| MESSAGE POUR PHILIPPE d4352 DESCHIETER CYRILLE - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 21/02/2005
Messages: 2 649
|
Bonjour Philippe,
Au sujet de votre demande sur Cyrille Deschieter, j'ai trouvé quelques infos
Je vous fais un copié collé de mes réponses laissées dans la file où vous avez fait votre demande.
Je viens de contacter la librairie de la ville de Lawrence , Massachusetts, et la directrice vient de me répondre, elle va chercher des infos.
Sur le recensement de 1910, Cyrille apparait, puis plus rien sur le recensement de 1920 et 1930 ??
Mes réponses:
Pour votre Cyrille Deschieter, je trouve une arrivée en 1911, il est avec sa femme "Gabrielle", 25 ans.
Il arrive de Roubaix, 56 rue du Luxembourg.
Ils vont à Lawrence dans le Massuchusetts.
Voilà pour l'instant, je vais voir si je vous trouve autre chose
Il semblerait que Cyrille soit arrivé en 1908. Sur le census(recensement) de 1910 il est noté "veuf" et habite Lawrence MA.
Peut être est il revenu en France pour se remarier ?? D'où l'arrivée en 1911 avec Gabrielle.
Une adresse mail pour vous envoyer les 7 documents trouvés?
J'ai un mariage DESCHIETERE CYRILLE en 1910 à Lawrence MA, Volume 594, page 519.
Mariage le 28/6/1910 avec Gabrielle CARRETTE
Le parents de Cyrille: Désiré, et Fredericque Dhaese.
Vous confirmez pour les parents?
|
|
Inscrit le: 10/02/2012
Messages: 10
|
Merci pour ces recherches, vous êtes plus rapide que moi. adresse courriel : lophem@bluewin.ch quant à moi, je viens de recevoir une des feuilles de passagers qui débarquèrent dubateau 'Marquette' parti depuis Anvers et arrivé à Boston le 27.12.1911. Auprès de Cyrille et Gabrielle il est en effet écrit qu'ils étaient déjà venu à Lawrence 3 ans plus tôt. Cyrille était veuf en premières noces de Marie Vandeputte née en 1873 et épousée en 1903. Je prenais Gabrielle pr la soeur de Cyrille, mais les américains lui ont donné le nom de son mari... Les parents de Cyrille sont bien Désiré qui épousa à Roubaix le 07.07.1868 Frédérique d'Haese; ils eurent aussi Clémence °1868 x H. Lorthois et sans doute Flore °1875 x Lievin Vanden Oostende et Désiré-François °1876, dcd en 1912 à Croix et dont je n'ai pas encore la descendance éventuelle. Espérons que la dame que vous avez contacté à Lawrence trouve des descendants de Cyrille. Par le hasard des calendriers, je suis à NY fin juin début juillet, je ferais un détour à Lawrence si des descendants de Cyrille ont été trouvés. Le couple était parti pour Lawrence sur le même bâteau depuis Anvers qu'un Jean Coppieters, également de Roubaix et qui donne son adresse à Lawrence : Waterstreet 137.Au plaisir de vous relire. Philippe
|
|
Inscrit le: 21/02/2005
Messages: 2 649
|
Bonjour Philippe,
Alors nous sommes sur la bonne piste !!!
Un petit topo avant de vous envoyer les documents:
Cyrille arrive en 1908 à Lawrence
Une arrivée en 1911 avec Gabrielle son épouse.
Un census (recensement) de 1910, le 18 mai,Cyrille est veuf.
Document de mariage de Cyrille et Gabrielle CARRETTE le 28/6/1910 à Lawrence.
Un mariage CARRETTE Maximilien, le frère de Gabrielle, avec Zulma
Hespel à Lawrence , le 10 décembre 1912.
Une fiche de guerre de 1942 de Maximilien Carrette.
Voilà pour l'instant, la semaine prochaine je continuerai la recherche.
Je vous transmets les documents cet après midi.
Bon dimanche
Paruline
|
|
Inscrit le: 21/02/2005
Messages: 2 649
|
Philippe, j'avais plus de temps que prévu aujourd'hui, alors je me suis remise à la recherche.
Comme depuis plusieurs jours je ne retrouvais rien sur les census de 1920 et 1930 avec le nom DESCHIETER, j'ai eu l'idée de chercher son compagnon de voyage COPPIETERS et sur le census de 1920 je trouve en DECHESTER Cyrille
Le nom a été modifié, et maintenant je le retrouve sur le census de 1930
Par contre pas d'enfant.....
Sur les annuaires de la ville de Lawrence, ils sont inscrits en 1919,1920,1921,1923.
Une fiche de guerre 1917 1918 sous le nom DESCHESTER Cyril Odilon. Par contre la date diffère: le 16/12/1879, mais son épouse est bien Gabrielle.
Sur le census de 1930 ils habitent à Detroit dans le Michigan
Sur l'annuaire de 1947 ils habitent en Californie.
Il y a trois arrivées, en 1926 à New York, en 1931 et 1935.
Cyrille est décédé le 17/3/1949 Orange county Californie
Gabrielle est décédée le 18/8/1971 Los Angeles.
J'ai bien sûr les documents que je vais vous envoyer.
Je vais voir si ce patronyme se retrouve en californie ou dans le massachusetts ???
|
|
Inscrit le: 10/02/2012
Messages: 10
|
Alors là!!! me voilà tout à fait ahuri de votre capacité-ténacité- imagination à trouver les traces : je me sens tout petit! vous pourriez offrir vos services au FBI.. Il me faudrait donc faire un tour complet des Etats-Unis pour retrouver une éventuelle descendance. Ils n'auraient pas trop mal réussis et auront vécu longtemps : Cyrille 70 ans et Gabrielle 84 ans. Comme date de naissance de Cyrille j'avais 17.10.1879, il avait donc 30 ans jusqu'au 16.10.1909; Grand merci pour toutes ces infos ! Philippe
|
|