Forums

 
Recerche La Famille UBALDI en AIX-LES-BAINS (Savoie) - Filae.com
Ann.P5
Recerche La Famille UBALDI en AIX-LES-BAINS (Savoie)
Envoyé le: dimanche 19 août 2007 16:50


Inscrit le: 07/08/2007
Messages: 24
Je recerche quelques information de Maurice Charles UBALDI. Nee` a Cagny (Seine et Oise) le 7/11/1947. Il est mort a Aix les Bains (Savoie) 15/11/2003. J'ai besoin de savoir si ils eut des fils. Je voudrais, vraimant, savoir information sur la mere de Maurice: Gelsomina (Bonacci) Ubaldi.

Je suis novice parler la Francais.

Merci Ann
Frédérique.L48
Recerche La Famille UBALDI en AIX-LES-BAINS (Savoie)
Envoyé le: mercredi 22 août 2007 21:57



Inscrit le: 13/06/2006
Messages: 2 460
Bonsoir Ann,

Je vous conseille de regarder le site "les pages blanches" sur internet :

http://www.pagesjaunes.fr/pb.cgi?

En faisant :

- nom : UBALDI
- Localité : AIX LES BAINS
- département ou région : savoie

J'ai trouvé une personne.

En mettant uniquement

- NOM : UBALDI,
- département ou région : savoie

J'ai trouvé 3 personnes qui portaient le nom de UBALDI dans la région de Savoie (73). Peut-être des descendants de la personne que vous cherchez ?

Cordialement
Frédérique






Liste éclair :
- 19 : VERGONZANE/VERGONZELLE, ARVIS, NOAILLE , BESSE, FEYSSAGUET/FESSAGUET, REBY, LONGERINAS, DUPUIS/DUPUY.
- 31, 32 et 69 : LOUBET. - 69 et 01 : BRUNARD. - 69 et 73 : BELLEMIN
- 69 : RUBY/RUBIE, PINTON, DUTRAIVE, BEROUJON
Ann.P5
Recerche La Famille UBALDI en AIX-LES-BAINS (Savoie)
Envoyé le: samedi 25 août 2007 12:05


Inscrit le: 07/08/2007
Messages: 24
Frederique,

Merci beaucoup per l'information. Jai ecrit, aujourdhui.

Encore merci,

Ann
Ann.P5
Recerche La Famille UBALDI en AIX-LES-BAINS (Savoie)
Envoyé le: dimanche 26 août 2007 20:31


Inscrit le: 07/08/2007
Messages: 24
Bonsoir Frederique,
Tu sais comment s'trouver "les tre personnes qui portaient le nom de UBALDI dans le region Savoie (73)" lequel tu as dit dans ton email a moi.
Je ne sais pas qu'est-ce que "Savoie (73)"? Je suis nouveau sur quest forum et je ne parle bien la francais. Je ecrit tant que je suis en train de lire le vocabulaire! Je parle tres bien l'Italien mais j'ai etudie le Francais quand j'etais au lycee, tres longtemps.

Merci beaucoup per ta patience!

Ann
Frédérique.L48
Recerche La Famille UBALDI en AIX-LES-BAINS (Savoie)
Envoyé le: dimanche 26 août 2007 20:46



Inscrit le: 13/06/2006
Messages: 2 460
Bonsoir Ann,

"Savoie (73)" indique simplement que le numéro du département de la Savoie est le 73.

Avez-vous cliqué sur le lien que je vous ai indiqué dans ma réponse ?

Si oui, et si vous avez écrit ce que je vous ai indiqué, vous aurez leur adresse et leur téléphone.

Si le Français est une difficulté pour vous, essayez de passer par les services de traduction de France Gen Web (lien ci-dessous) :

http://www.francegenweb.org/traduction/

Il vous suffit de cliquer dessus.

Avec mes amicales salutations
Frédérique

Liste éclair :
- 19 : VERGONZANE/VERGONZELLE, ARVIS, NOAILLE , BESSE, FEYSSAGUET/FESSAGUET, REBY, LONGERINAS, DUPUIS/DUPUY.
- 31, 32 et 69 : LOUBET. - 69 et 01 : BRUNARD. - 69 et 73 : BELLEMIN
- 69 : RUBY/RUBIE, PINTON, DUTRAIVE, BEROUJON
Ann.P5
Recerche La Famille UBALDI en AIX-LES-BAINS (Savoie)
Envoyé le: dimanche 26 août 2007 21:02


Inscrit le: 07/08/2007
Messages: 24
Bonsoir Frederique!

Merci beaucoup encore! C'est magnifique!
J'irais a la traduction! Oui j'ai compri tout sa message. J'ai ecrit il y a peu a l'adresse dans le pages jaune.

Bonnuit e merci

Ann
Frédérique.L48
Recerche La Famille UBALDI en AIX-LES-BAINS (Savoie)
Envoyé le: dimanche 26 août 2007 22:21



Inscrit le: 13/06/2006
Messages: 2 460
Rebonsoir Ann,

Autre solution, je viens de voir dans le forum "mains tendues" (colonne à gauche), une ligne "traduction Italien / Français".

trefle trefle trefle
Cordialement
Frédérique
Liste éclair :
- 19 : VERGONZANE/VERGONZELLE, ARVIS, NOAILLE , BESSE, FEYSSAGUET/FESSAGUET, REBY, LONGERINAS, DUPUIS/DUPUY.
- 31, 32 et 69 : LOUBET. - 69 et 01 : BRUNARD. - 69 et 73 : BELLEMIN
- 69 : RUBY/RUBIE, PINTON, DUTRAIVE, BEROUJON
Christophe.U31
Recerche La Famille UBALDI en AIX-LES-BAINS (Savoie)
Envoyé le: vendredi 5 décembre 2008 18:30



Inscrit le: 01/01/2004
Messages: 102 234
Bonjour, Je suis christophe Ubaldi, petitfils de Renato Ubaldi (rené en français). Gelsomina et Ponziano Ubaldi ont effectivement eu 3 fils et une fille (René, landry, Maurice et marie, décédé à 18 ans). maurice n'a pas eu d'enfants. Landry a eu deux fils. René a eu 7 enfants dont un décédé à l'âge d'un an. Je suis prêt à correspondre si vous le souhaitez. Cordialement
Répondre |  | 

Aller au forum