Inscrit le: 14/07/2020
Messages: 3
|
Bonjour, je recherche à compléter mon arbre généalogique côté maternelle. Malheureusement je n'arrive pas à aller au delà de mon arrière grand mère, Agnes franziska KAMPEL. Sur l'acte de naissance de ma grand mère, Margareta Maria KAMPEL, il n'est pas mentionné de père, ni de nom de jeune fille, simplement que ma grand mère est née le 12/07/1922 à eggenberg et mon arrière grand mère est née le 11/01/1903 à Graz (couturière à l'époque, domiciliée à Messendorf). Après celà plus rien. Ma mère m'a dit qu'elle avais des ancêtres qui venais de Hongrie mais rien n'est sûr.
Pouvez vous m'aider ?
Merci d'avance pour vos lectures...
|
Inscrit le: 12/03/2009
Messages: 40
|
Bonjour,
Ci-dessous liens vers acte de naissance et de mariage de votre arrière grand mère.
https://data.matricula-online.eu/en/oesterreich/graz-seckau/graz-karlau/903/?pg=20
https://data.matricula-online.eu/en/oesterreich/graz-seckau/graz-dom/1088/?pg=181
Louis
|
Inscrit le: 14/07/2020
Messages: 3
|
Comme je vous remercie, comment faites vous si vite ? Je ne comprends pas tout mais j'ai de quoi avancer. Merci et encore merci 
|
Inscrit le: 12/03/2009
Messages: 40
|
Bonjour,
Pour traduction adressez_vous à *** (inscription gratuite).
https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=55200&sid=b05546cb67ecef084761800deb9d6ec0
Cdt Louis
|
Inscrit le: 18/08/2008
Messages: 338
|
Bonjour,
Avez-vous vu ici ...vos ancêtres :
https://www.familysearch.org/tree/pedigree/landscape/G4SQ-DLN
|