| FAMILLE: HABRYCH ( POLOGNE ) ville ZALEZIAKI - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 26/09/2011
Messages: 15
|
bonjour, je recherche des membres de la famille Habrych ou toutes info ( c'est mon arriere grand-mére ( Francoise ) née a Zaleziaki le 02/04/1879 , elle vivait avec Krysiak Andrée sans union ( ils ont eu trois enfants Jeanne,Marianne,Stanislas.née a Ozegow).tous ce sont fait naturalisé en france (1935).merci ( j'ai fait parvenir un mail en pologne a la mairie de lipnik pour avoir des info sur son marie André Krysiak née le 19/10/1879( avec traduction ) pas de reponce.merci
|
|
Inscrit le: 20/10/2007
Messages: 501
|
Pour les naissances de + de 100ans c'est pas a la mairie que il faut ecrire mais au archives
|
|
Inscrit le: 26/09/2011
Messages: 15
|
merci de repondre . Euh les archives de pologne , ou puis-je trouvé l'adresse , peut-etre a l'ambassade de pologne en France ?
|
|
Inscrit le: 25/03/2005
Messages: 443
|
Les registres des paroisses de Dzialoszyn et de Siemkowice se trouvent aux archives régionales de Lodz,
Archiwum Panstwowe w Lodzi
90-950 Lodz, pl. Wolnosci 1, skr. poczt. 36
email: kancelaria@lodz.ap.gov.pl
www.lodz.ap.gov.pl
1. wies
Zalesiaki
386 osob
woj. lodzkie
pow. pajeczanski
gmina Dzialoszyn
The PRADZIAD database
town: Dzialoszyn
non Polish name: -
old name: -
province: sieradzkie
province (since 1999): lodzkie
denomination: rzymskokatolickie
church name/supplement: -
type of record: urodzenia
dates: 1808-1909
microfilms: 1808-1891
commune: Dzialoszyn
parish/community: -
archive: Archiwum Panstwowe w Lodzi90-950 Lodz, pl. Wolnosci 1, skr. poczt. 36tel: (42) 632-62-01fax: 632-02-11email: kancelaria@lodz.ap.gov.plwww.lodz.ap.gov.pl
fond: 1464/0 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Dzialoszynie
access conditions: Calkowicie
remarks: do roku 1825 wpisywano takze ludnosc wyznania mojzeszowego
Ozegow
744 osoby
woj. lodzkie
pow. pajeczanski
gmina Siemkowice
kod: 98-354
The PRADZIAD database
town: Siemkowice
non Polish name: -
old name: -
province: sieradzkie
province (since 1999): Lodzkie
denomination: rzymskokatolickie
church name/supplement: -
type of record: urodzenia
dates: 1818-1853, 1855-1909
microfilms: 1818-1853, 1855-1874
commune: Siemkowice
parish/community: -
archive: Archiwum Panstwowe w Lodzi, 90-950 Lodz, pl. Wolnosci 1, skr. poczt. 36tel: (42) 632-62-01fax: 632-02-11email: kancelaria@lodz.ap.gov.plwww.lodz.ap.gov.pl
fond: 1661/0 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Siemkowicach
access conditions: calkowicie
remarks: -
|
|
Inscrit le: 26/09/2011
Messages: 15
|
merci beaucoup,cela me redonne de l'espoir.
|
|
Inscrit le: 25/03/2005
Messages: 443
|
La localité d'Ozegow est bien rattachée à cette paroisse:
Sw. Marcina BW
ul. 18 Stycznia 19
98-354 SIEMKOWICE
dekanat: Dzialoszynski
region: Wielunski
gm. Siemkowice, pow. pajeczanski, woj. lodzkie
Veuillez consulter le détail à cette adresse:
http://www.kuriaczestochowa.pl/parafie/dekanaty/25-dziaoszyski/110-siemkowice-bw-marcina-bw.html
Le site de la paroisse:
http://parafia-siemkowice.cba.pl/viewpage.php?page_id=14
|
|
Inscrit le: 26/09/2011
Messages: 15
|
Merci mille fois.
|
|
Inscrit le: 26/09/2011
Messages: 15
|
svp pour correspondre la langue francaise sa passe bien ?
|
|
Inscrit le: 20/10/2007
Messages: 501
|
http://www.pgsa.org/EducationalCenter/frenchguide.php
|
|
Inscrit le: 26/09/2011
Messages: 15
|
merci beaucoup
|
|