| recherches genealogiques dans le gd duché de bade - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 30/06/2005
Messages: 29
|
Bonjour,
J'ai de lointains ancêtres qui sont nés en Allemagne.
Joseph Geiser est né le 18 sept 1830 à Sasbachwalden dans le Gd Duché de Bade...ses parents sont Anton Geiser et Catherine Vierthaler est sont à priori originaires de Sasbachwalden. j'aimerai bien demander l'acte de naissance de Joseph Geiser ainsi que l'acte de mariage de ses parents ...mais
comment m'y prendre? ont ils un réseau d'etat civil comme le notre? peut on demander auprès de la mairie de Sasbachwalden les actes....ou auprès d'un autre organisme..lequel? y a t il un site internet similaire a genealogie.fr ou *** en Allemagne? En septembre, j'ai l'intention de me rendre sur place...où aller pour trouver quelques renseignements? le problème pour moi est de ne pas connaitre la langue ...bref si quelqu'un peut me dire brievement le cheminement ou quelques conseils, je suis preneur...Avec mes remerciements
Cordialement Philippe
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
|
http://www.francegenweb.org/traduction/lettres/Allemagne.php
|
|
Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
|
Bonjour Philippe,
Vous pouvez vous adresser direct à la paroisse de Sasbachwalden et demander où se trouvent les actes ou à
Staatsarchiv Freiburg
Colombistrasse 4
D 79098 Freiburg
stafreiburg@la-bw.de
ou
Landeskirchliches Archiv
Blumenstrasse 1-7
D 76133 Karlsruhe
landeskirchlichesarchiv@ekiba.de
quand la personne recherché était de confession protestant.
Cordialement!
|
|
Inscrit le: 30/06/2005
Messages: 29
|
Bonsoir Hans,
Grace a vos infos j'ai pu récupéré aux archives de Freiburg les infos que je recherchais...je vous en remercie...le problème pour moi maintenant et la traduction....à part les dates que je suppose, je n'arrive pas à retranscrire ce qui est écrit pour une traduction sur reverso ou autre traducteur..c'est pour moi pratiquement illisible...j'ai un acte de mariage et deux de naissance...pouvez vous me donner un conseil ou une indication...
Dans l'espoir d'une réponse de votre part, je vous souhaite une bonne soirée Ph Largy
|
|
Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
|
Philippe bonjour!
Scannez les documents et me les envoyez en pièces joints, je vais faire la traduction. hans_erich2ATyahoo.fr AT remplace @
Cordialement!
|
|
Inscrit le: 02/09/2007
Messages: 122
|
bonjour HANS
l'ar-ar-ar-grand pere de ma femme est né a BADENWEILER dans le grand duché de bade pouvez-vous me donner l adresse ou je pourrais avoir son acte de naissance .
merci
christian
|
|
Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
|
Bonjour Christian,
Lisez mon message ci dessus. Il y a des adresses. Ils ont des actes à partir de 1810. Si l'événement était avant il faut s'adresser à la paroisse catholique ou protestante et demander où sont les registres.
Cordialement!
|
|
Inscrit le: 31/01/2006
Messages: 4
|
Bonjour,
]je fais des recherches sur une ancêtre Melle Zipsi Marie Anne née à
Opfingen le 07/04/1838, marié à Baumolle Joseph le 20/1/1866 Saint-
Mihiel 55.
Ou puis-je trouver un acte de naissance?
Sur son acte de Mariage sa mère Barbara Zipsi est mentionnée seule car je pense quelle était de père inconnu.
Me laissé les infos SVP merci
Cordialement
POMPON
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
|
Opfingen est en ligne.
Staatsarchiv Freiburg
1810 - 1870
https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=10028
Il faut mettre Opfingen
et cliquer sur suchen
|
|
Inscrit le: 18/02/2019
Messages: 1
|
Bonjour à tous,
Je recherche un ancêtre né à Steinbach dans le Duché de Bade > https://gw.geneanet.org/cath9288?lang=fr&pz=catherine&nz=rochet&ocz=1&p=jean&n=bodin&oc=1
Savez-vous qui je dois contacter ?
Merci d'avance pour votre retour.
Salutations,
Jonathan Bodin
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
|
Adressez-vous à :
Stadtarchiv
Küferstraße 3
D-76530 Baden-Baden
E-Mail : dagmar.rumpf@baden-baden.de
|
|
Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
|
Bonjour Jonathan.Bodin,
si vous vous connectez encore une fois: j'ai trouvé l'acte de naissance 1827. Mais ce n'est pas à Steinbach mais à Stebbach comme noté dans l'acte de mariage à Eckwersheim en 1864.
Cordialement
Bruno M.
|
|
Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
|
Bonjour Françoise, bonjour à tous,
voilà une note au site du Landesarchiv Baden-Württemberg:
„Die badischen Standesbücher sind Zweitschriften der Kirchenbücher der evangelischen, katholischen und israelitischen Gemeinden, die auf Anordnung der badischen Regierung von 1810 bis 1870 geführt wurden. Sie enthalten wie die Kirchenbücher Informationen über kirchliche Handlungen wie Taufen, Trauungen und Todesfälle/Begräbnisse in chronologischer Reihenfolge. Die Standesbücher werden heute vom Landesarchiv verwahrt.“
En bref:
De 1810 à 1870 l'administration du Grand Duché de Bade a obligé les églises à faire des duplicatas des registres paroissiales et envoyer lesquels aux archives du Grand Duché. Le Landesarchiv a digitalisé les duplicatas, voir https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/startbild.php?bestand=12390.
Si M. Bodin se connecte encore une fois, je vais transcrire et traduire le texte de l'acte de naissance du registre de Stebbach, église protestante.
Cordialement
Bruno M.
|
|
Inscrit le: 21/11/2019
Messages: 1
|
Bonjour
Je recherche plusieurs ancêtres qui seraient nés a Sulz bailliage de Lahr Grand duché de Bade! Comment faire pour obtenir les actes de naissances?
Merci d'avance
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
|
Adressez-vous à :
Stadtarchiv Sulz a.N.
Rathaus
Obere Hauptstraße 2
D-72172 Sulz a.N.
E-Mail : stadtverwaltung@sulz.de
ou regardez en ligne :
https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=10028&klassi=&anzeigeKlassi=001
mettre Sulz, cliquer sur Suchen
il y a des enregistrements (catholique) de 1810-1870
|
|
Inscrit le: 10/01/2018
Messages: 1
|
Bonjour,
Je recherche un ancêtre né dans le Duché de Bade. Il s'agit de BLAISY André, né en 1774 0 KIESELBRONN.
Je m'y perds dans les liens de recherche en Allemagne...
Quelqu'un pourrait-il m'orienter ? Merci.
Cordialement
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
|
Kieselbronn est en ligne :
https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=12390&sprungId=2556508&letztesLimit=suchen
Mettez Kieselbronn et cliquez sur Suchen
|
|