Forums

 
Forums de généalogie, entraide généalogique - Filae.com
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: dimanche 6 janvier 2019 18:35


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir je fais ma généalogie je recherche des informations sur un cousin qui saurait parti dans les années 1913 1914 en argentine il s'appelle paulo francisco mais je n'ai pas d'autre informations...
comment faire pour essayer de trouver des infos le concernant .
merci de votre aide
sandrine
Miljana
recherche famille en argentine
Envoyé le: dimanche 6 janvier 2019 18:56


Inscrit le: 25/10/2008
Messages: 110
Bonjour Sandrine,


Je ne parle pas espagnol mais j'ai trouvé un site qui recense des passagers partis pour l'Argentine au 19ème siècle : http://pasajeros.entradadepasajeros.com.ar/inicio.php

Parmi eux se trouve un Calot Paulo Francisco, de nationalité française. J'ai utilisé le traducteur pour le mot "procedencia" qui semble vouloir dire origine, il serait donc originaire de Burdeos selon le site, ce qui signifie la ville de Bordeaux en français. Il aurait pris le navire "B.n Napolitano Italia" le 1 avril 1851, ce qui est loin de vos dates. Mais je vous en fais part au cas où....

Est-ce que ce nom de famille vous parle? Avez-vous une idée de son nom de famille ?

Bonnes recherches!
"Ne vous souciez pas d'être meilleur que vos contemporains ou vos prédécesseurs. Essayez seulement d'être meilleur que vous-même."
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: mardi 8 janvier 2019 19:23


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir
merci pour votre réponse , en ce qui concerne la personne son nom est Paulo saurait né en 1896 mais j'ai pas la date exacte par contre il n'est pas français mais d'originaire du portugal de alte région de Algarve

merci
sandrine
Lucie.S44
recherche famille en argentine
Envoyé le: dimanche 13 janvier 2019 18:03



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 368
Bonjour Sandrine:

Ci-dessous, quelques liens pour votre recherche:

https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bgivenname%3AFRANCISCO%20%2Bsurname%3APAULO%20%2Bbirth_place%3APORTUGAL

https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bgivenname%3AFRANCISCO~%20%2Bsurname%3APAULO~%20%2Bbirth_place%3APORTUGAL~%20%2Bresidence_place%3AARGENTINE~%20%2Bany_place%3AARGENTINE~%20%2Brecord_type%3A(4%207)

https://www.familysearch.org/search/collection/list?fcs=placeId%3A1927135&ec=region%3ASOUTH_AMERICA%2CplaceId%3A1927135

https://www.familysearch.org/search/collection/list?fcs=placeId%3A1927058&ec=region%3AEUROPE%2CplaceId%3A1927058

http://search.freefind.com/find.html?oq=francisco+paulo&id=45264389&pageid=r&_charset_=UTF-8&bcd=%C3%B7&scs=1&query=+Paulo&Find=Search&mode=ALL&search=all

Bonne chance.

Lucie
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: jeudi 17 janvier 2019 22:29


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir lucie

merci pour les liens je n'ai pas eu le temps de les consulter .j'espère que je vais pouvoir trouver mon bonheur...
sandrine
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: vendredi 26 avril 2019 18:10


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir je relance mes recherches sur Paulo francisco né 17 février 1896 à Zimbral, Tavira, Distrito de Faro, Portugal . j'ai pu trouvé des informations au états unis un recensement mais je ne sais pas si c'est lui vu les infos noté sur la fiche tout me laisse à penser que oui il se saurait marié et aurait eu 9 enfants qui saurait né à Massachusetts ...mais je n'arrive pas a avoir d'autre info si quelqu'un peu m'aider .
je vous remercie pour vos messages et votre aide
sandrine
Lucie.S44
recherche famille en argentine
Envoyé le: samedi 27 avril 2019 00:32



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 368
Bonjour Sandrine:

Est-ce que votre ancetre est alle a Hawaii?

https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bgivenname%3AFRANCISCO~%20%2Bsurname%3APAULO~%20%2Bbirth_place%3Aportugal%20%2Bbirth_year%3A1876-1876~

Avez-vous d'autres informations sur lui? Parents, freres, soeurs?

Cordialement,

Lucie
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: samedi 27 avril 2019 11:36


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonjour lucie

aucune idée si il est allé a hawai !!

oui il avait 9 frères et soeurs . mais pour celui que je cherche donc francisco la seule info que j'avais c'est que vers l'age de 17 18 ans il aurait quitté le portugal pour l'argentine ...et la je retrouve des infos sur les états unis mais je ne sais pas si c'est lui au vue des info que j'ai trouvé au états unis comme le recensement tout laisse à penser que oui ...mais il me faut des preuves ou je puisse y trouve le nom de ses parents ...
cordialement
sandrine
Lucie.S44
recherche famille en argentine
Envoyé le: mardi 7 mai 2019 17:11



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 368
Bonjour Sandrine:

Ou avez-vous trouve la date et lieu de naissance de Francisco PAULO?

Dans le recensement de 1940 de Bristol County, Massachusetts, il y a 10 enfants, tous nes dans l’Etat de Massachusetts. Son epouse, Mary, est nee aux Azores. Dans ce recensement, j’ai remarque qu’il y a plusieurs
familles des Azores et je me demande si elles sont reliees a Francisco et Mary. Les noms sont:
CARRELLAS
MACHADO
CORREIRO
RAPOZA

Lieu de l’evenement en 1940:
Ward 8, Fall River, Fall River City, Bristol, Massachusetts, United States


Dans le recensement de 1930, Francisco est, en erreur, liste comme
Frank PAUL alors qu’en 1940 il est liste comme Francisco PAULO.

Lieu de l’evenement en 1930:
Fall River, Bristol, Massachusetts, United States


Son epouse est Mary et ils ont 5 enfants en 1930, tous nes dans le Massachusetts.

Annee d’immigration: 1915

Cordialement,

Lucie



















Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: mercredi 8 mai 2019 18:17


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir lucie
pour la date de naissance de francisco PAULO je l'ai trouvé son acte de né dans les archives du portugal

le recensement de 1940 y a en effet 10 enfants j'ai aussi ce document que j'ai trouvé sur family search j'ai essayer d'envoyer un message à la personne qui a mis les renseignements mais toujours en attente de réponse ..

par contre concernant l' ’evenement en 1930: ou
Son epouse Mary et ils ont 5 enfants en 1930, je n'ai pas !!!
après pour son epouse, Mary, qui est nee aux Azores. aucune idées si les familles des Azores sont reliees a Francisco et Mary.

cordialement
sandrine


Lucie.S44
recherche famille en argentine
Envoyé le: mercredi 8 mai 2019 19:31



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 368
Bonjour Sandrine:

J'ai trouve deux deces - enfants de Francisco et Mary.
Lire leurs "Memorials" - tres interessants.

Enfants de Francisco et Mary

Alfred PAULO
est decede le 23 Nov 2000 et enterre a Fall River, Bristol, Massachusetts
Lire son “Memorial” ici:
https://www.findagrave.com/memorial/171363092/alfred-paulo

Antone “Tony” PAULO
est decede le 19 Jan 2014 et enterre a Fall River.
Lire son “Memorial” ici:
https://www.findagrave.com/memorial/171361627/antone-paulo

Pas moyen de trouver ou sont decedes Francisco et son epouse. Ils sont surement decedes et enterres dans un cimetiere dans le Massachusetts!

Cordialement,

Lucie
Lucie.S44
recherche famille en argentine
Envoyé le: mercredi 8 mai 2019 20:11



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 368
Bonjour Sandrine:

Un individu a depose son arbre genealogique dans le site *** et il me semble que ce soit bien votre ancetre mais la date de naissance est differente. Le nom de son epouse est Maria Carmo FERREIRA, ils doivent etre bien les votres parce que dans le "Memorial" de Antone, il est mentione ceci:
Antone "Tony" Paulo, 87, of Fall River, passed away on Sunday January 19, 2014. Born in Fall River, son of the late Francisco & Mary (Ferreira)Paulo.”

Voici ce qu’il y a dans l’arbre soumis:
Francisco Alfonso PAULO
ne le 5 Mai 1895 au Portugal (pas de details)
decede le 30 Avril 1973 a Swansea, Bristol, Massachusetts
domicilie en 1936 a Fall River et en 1940 aussi a Fall River
Epouse: Maria Carmo FERREIRA (1898-1989)

Enfants non-mentiones

Sources:
1940 Recensement
Social Security Death Index
U.S. City Directories (1821-1989)

Cordialement,

Lucie
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: mercredi 8 mai 2019 21:42


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir lucie

merci pour les liens je viens de regarder c'est assez intéressant effectivement ..moi aussi je suis assez convaincu que se sont mes arrières cousins . mais pour cela il me faudrait une preuve ou est mentionner les parents de francisco ...
vous me dites qu 'il y a quelqu' un qui a déposé un arbre sur un site !! y'a t'il possibilité de lui envoyer un message afin de pourvoir avoir des renseignements complémentaire car il doit être de la famille ...
cordialement
sandrine
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: jeudi 9 mai 2019 22:05


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir lucie
je reviens vers vous car j'ai étudie de plus prêt les actes de déces dont vous m'avez envoyé les liens par contre j'ai remarque qu 'il y a 3 enfants de plus par rapport au recensement de 1940 géraldine et amélia et linda !!! vous pensez que l'on pourrez avoir un recensement après 1940 voir éventuellement retrouvé les dates de naissance ...
aussi j'ai remarqué que hilda et linda porte le même nom depasquale étrange !! dans le recensement de 1940 il y a une soeur qui s'appelle delinda y aurait il pas eu un erreur avec linda !!!
j'ai du mal à tout comprendre après analyse ..
cordialement
sandrine

Lucie.S44
recherche famille en argentine
Envoyé le: vendredi 10 mai 2019 02:07



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 368
Bonjour Sandrine:

Le recensement de 1940 est le dernier mis en ligne. Voici ce qu’il y a dans le recensement de 1940 en ce qui concerne les PAULO. Peut-etre que vous les avez deja.

Hilda nee vers 1930 Massachusetts (Mass.)
Mary C. nee vers 1924 Mass.
Francisco Jr. (junior) ne vers 1939 Mass.
James ne vers 1932 Mass.
Natelie (peut-etre Natalie) nee vers 1928 Mass.
Dolores nee vers 1933 Mass
Alfred Ne vers 1926 Mass
Daniel ne vers 1935 Mass
Delinda (pourrait etre Linda) nee vers 1937 Mass.
Anton ne vers 1927 Mass.
Ils demeurent tous a Fall River, Bristol, Massachusetts

Les autres enfants, Geraldine et Amelia ont du naitre apres 1940. Je ne les trouve pas.

Par contre, je viens de trouver un autre enfant:

Francis A. PAULO
ne le 3 Sep 1938 a Fall River, Massachusetts.
decede le 8 Avr 2014 a Somerset, Bristol, Massachusetts et enterre a Notre Dame Cemetery, Fall River, Bristol County, Mass.

Linda et Hilda DEPASQUALE ont le meme nom car il est probable qu'elles ont epouse deux freres.

Je n'ai rien trouve jusqu'a present sur les DEPASQUALE.

Cordialement,

Lucie
Filomenarodri
recherche famille en argentine
Envoyé le: samedi 11 mai 2019 12:40


Inscrit le: 11/05/2019
Messages: 3
Boa tarde, Francisco Paulo ,português ,nasceu no concelho de Porto de Mós e era irmão da minha avó paterna.No recenceamento constam os filhos nascidos já em Fallriver.Maria Filomena Paulo Rodrigues ,Portugal
Filomenarodri
recherche famille en argentine
Envoyé le: samedi 11 mai 2019 12:47


Inscrit le: 11/05/2019
Messages: 3
Francisco Paulo de fallRiver est mon uncle ,et a né Serra de Santo António Porto de Mós,distrito De Santarém,Excusezmoi que je ne parle pas bien Français
Filomenarodri
recherche famille en argentine
Envoyé le: samedi 11 mai 2019 13:09


Inscrit le: 11/05/2019
Messages: 3
Sandrine, Francisco Paulo ,Manuel Paulo, Joaquim Paulo ,Maria Afonso ,Conceição Afonso son fréres ..ont né concelho de Santarém..Francisco Paulo et son frére Manuel Paulo ont emigré pour les Etats Units.Son mes uncles fréres de ma grandmére.Je parle avec une cousin que a connu Francisco Paulo, et il nest pas allez a Argentina.Gracias
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: samedi 11 mai 2019 22:08


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir

concernant francisco Paulo connaissez vous le nom de ses parents .?
merci
sandrine
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: dimanche 12 mai 2019 20:50


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir lucie

pour francisco paulo j'ai confirmation l'acte de né que j'ai trouvé c'est en acte de bâpteme il a était baptisé le 17 fevrier 1896 et effectivement il est noté qu 'il es né le 29 juillet 1895

vous pensez que je pourrez trouvez soit son acte de déces ou de mariage ou est inscrit le nom de ses parents .
sandrine


Lucie.S44
recherche famille en argentine
Envoyé le: mardi 14 mai 2019 00:09



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 368
Bonjour Sandrine:

Avez-vous le lien ou vous avez trouve sa naissance? Comment se peut-il que ses parents ne soient pas mentioner?

Cordialement,

Lucie
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: mardi 14 mai 2019 18:08


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir lucie

ci joint le lien de l'acte de naissance
https://digitarq.adfar.arquivos.pt/viewer?id=992803

si dans son acte de naissance j'ai le nom des parents , mais c'est pas ça que je recherche ce que je recherche c'est son acte de déces ou de mariage ou il pourrait y avoir le nom de ses parents pour être sur que ce soit le même francisco Paulo que je recherche du fait que j'ai trouvé des infos sur lui au états unis
cordialement
sandrine
Lucie.S44
recherche famille en argentine
Envoyé le: mercredi 15 mai 2019 15:28



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 368
Bonjour Sandrine:
Bonjour Filomena:

Sandrine:
Merci pour le site https://digitarq.adfar.arquivos.pt/viewer?id=992803 - tres, tres interessant et utile ou j’ai trouve, comme vous, l’acte de naissance de Francisco PAULO ne le 17 Fevrier 1896, fils de Joaquim PAULO et Maria da SILVA - Acte No. 43.

Je vais continuer a chercher mais je doute fort que ses parents soient mentiones dans son acte de deces. Son epouse et enfants le seront, mais pas une certainete ici non plus.

Filomena: Qui sont les parents de votre Francisco PAULO?

Cordialement,

Lucie
Lucie.S44
recherche famille en argentine
Envoyé le: mercredi 15 mai 2019 18:48



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 368
Bonjour Sandrine:

Pas moyen de trouver du nouveau sur Francisco PAULO. Il y en a tellement avec ce nom. Et les epouses, plus au moins, avec le prenom Maria! Oh, la, la!

J'ai epuise mes recherches. Les archives en ligne sur le Portugal s'arretent en 1880 pour le district de Faro. Il faudra attendre et esperer que de nouvelles collections apparaissent dans le site de FamilySearch.org. Visitez de temps en temps leur lien:

https://www.familysearch.org/indexing/projects#/list-view

pour voir ce qu’il y a de nouveau. En ce moment, il n’y a pas de projet sur le Portugal.

Cordialement,

Lucie
Sand7019
recherche famille en argentine
Envoyé le: mercredi 15 mai 2019 20:56


Inscrit le: 20/03/2014
Messages: 71
bonsoir lucie

merci pour les infos je regarde de temps en temps sur family search ...
c'est compliqué d'avoir les informations moi aussi je cherche comment je pourrait trouver les infos ...

j'ai aussi demandé à Filomena: Qu'elle me donne le nom des parents de du francisco PAULO? mais pas de nouvelles ..
cordialement
sandrine
Répondre |  | 

Aller au forum