| recherche acte de naissance à BARCELONE - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 27/04/2008
Messages: 2
|
Je recherche l'acte de naissance de ma mère qui est née à Barcelone en 1938 - le registre civil ne le trouve pas - comme ma mère s'est retrouvée orpheline à l'âge de 2 ans, sans papier, peut-être que nous n'avons pas les bonnes informations.
- Ce qui est est sûr, c'est que ma mère est née le 30 avril 1938 à la Casa de Maternidad de Barcelone - sa mère s'appelle : Aurora FERNANDEZ BARREDO.
- D'après les documents trouvés, son père s'appelle Angel GARCIA et ma mère : Libertad GARCIA FERNANDEZ, mais ces informations n'ont pas pu être vérifiées.
- Nous ne savons pas si ses parents étaient mariés, ni dans quel quartier de Barcelone elle a été déclarée et quand - ma grand-mère est restée une semaine à la maternité et elle l'a peut-être déclarée après
- Donc je recherche l'acte de naissance de Libertad GARCIA FERNANDEZ ou Libertad FERNANDEZ BARREDO, née le 30 avril 1938 à Barcelone, mère : Aurora FERNANDEZ BARREDO, père : Angel GARCIA ou X
Merci d'avance pour toute aide.
Sylvie de Toulouse
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonsoir Sylvie,
Sur le Registro Civil de Barcelone (naissances entre 1936 et 1940) je n'ai trouvé pas aucune FERNANDEZ BARREDO. Par contre, malgré que sans une complete coincidence des données , il y a les suivantes GARCIA FERNANDEZ (la demande de l'acte est possible):
- Libertad GARCIA FERNANDEZ,née le 31/03/1937, parents Andres et Encarna (domicile: rue Leyva 71)
- Concepcion GARCIA FERNANDEZ, née le 27/04/1940, parents Angel et Conchita (domicile: rue Anglesola 4)
- Joaquina GARCIA FERNANDEZ, née ler 23/11/1940, parents Angel et Conchita.
Autre possible source d'information pourrait etre l'archive de la Diputacion , responsable a l'epoque de la Casa de Maternidad.
Je vous remercierai de vos comentaires
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonsoir Sylvie,
rectification:
Joaquina GARCIA FERNANDEZ née le 23/11/ 1937 (et ne pas 1940)
Francisco
|
|
Inscrit le: 31/03/2007
Messages: 336
|
BOnsoir Francisco,
POuvez vous m'aider à trouver le nom des parents de mon ARRGM Mathilde, CAroline, LOuise BONNET née en 1850 à Barcelonne.
Avec mes remerciements
Cordialement
Patricia
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Patricia,
Je viens de consulter l'index du registro civil de Barcelone du 1850 (pluisieurs actuels quartiers de Barcelone etaient a cet epoque villes independantes) et j'ai trouvé une seule Matilde BONET mais avec prenoms Matilde,Isabel,Dolores. Parents: Juan BONET et Teresa MOLERAS.
Je peux vous envoyer une transcription de l'enregistrement ou est indiqué son bapteme a la Cathedral (acte disponible) le 10 Novembre 1850.
J'attends vos remarques
Francisco
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
|
Bonjour Francisco,
Une recherche un peu difficile, si tu ne peux pas cela ne fait rien.
je cherche l'acte de DC de ma grand tante Magdalena BIEL et mon grand oncle son mari José BIEL qui habitaient "calle Santa Monica n° 2 bis - Barcelona" au moment de leur DC.
Ils sont DCD dans les années 1980/1990.
Magdalena BIEL GIMENO est née en 1898 à Montalban, fille légitime de Ramon BIEL GONZALVO, et d'Apolonia GIMENO ESCRICHE.
Elle s'unit avec Jose BIEL né à Montalban.
Ils sont enterrés au cimetière de Montjuich.
Merci d'avance et je ne suis ni pressée et il n'y a pas d'obligation.
Bon jeudi et hasta luego.
|
|
Inscrit le: 31/03/2007
Messages: 336
|
BOnsoir Francisco,
J'ai bien peur que ca ne soit pas mon ancêtre car son nom avait 2 N et ses prénoms étaient Caroline, Mathilde, LOuise. C'est bien dommage. Ca aurait été trop beau. COmment puis je faire pour la retrouver ?
Un grand merci pour votre aide.
Cordialement
Patricia
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
|
Bonjour
Patricia, ne vous fiez pas à l'orthographe des noms, il peut changer, de plus les prénoms peuvent être différents entre le registre civil et l'église.
C'est le cas de mon père qui ne porte pas les mêmes (à part le prénom usuel) sur l'acte de naissance et celui du baptême.
Bonne chance
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Janine,
je vais essayer la localisation des actes deces entre le 1980-1990 de:
-Magdalena BIEL GIMENO (parents Ramon et Apolonia)
-Jose BIEL. Je vous remercierai de me confirmer son 2eme nom de famille
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Patricia,
POur ce qui concerne le nom BONET c'est plus habituel eque BONNET en Catalogne. Avec le changement de pays parfois on trouve des petites modifications sur les noms.
D'autre part je peu faire aussi la recherche de Caroline (comme premier prenom) au lieu de Matilde comme j'ai fait.
Finalement serai tres important connaitre le 2em nom de famille.A ce sujet et comme deja dit les parents de la Matilde Bonet que j'ai trouvé etaient Juan BONET né a Martorell et Teresa MOLERAS née a Reus.
J'attends vos remarques
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
|
Francisco merci,
Je suis désolée je ne connais pas le deuxième nom de José Biel.
Fais ce que tu peux.
Cordialmente
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Janine,
Selon information des services funeraires de Barcelone l'enterrement de Magdalena BIEL GIMENO fut le 09/09/1981. Je pense qu'avec la date, nom et prenoms et prenoms des parents vous pouvez faire la demande de l'acte. Ou je peu la faire pour vous si vous le preferez.
Pour Jose BIEL le seul enregistrement d'enterrement entre 1880-1890 est pour Jose BIEL FARRE le 20/03/1988. Mais possiblement sur l'acte deces de Magdalena on pourra trouver quelque renseignement additionel (noms et prenom )de son epoux.
J'attends vos remarques.
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
|
Bonjour Francisco,
Je veux bien que tu demandes l'acte, par contre je ne sais pas pour José, c'était peut-être avant 1980. Il me semblait qu'il était mort avant elle.
Papa ne se souvient pas lequel est DCD le premier.
Merci de ton aide
Hasta luego
|
|
Inscrit le: 15/11/2002
Messages: 96
|
Bonjour
Je voudrai demander l'acte de mariage de ma tante à Barcelone mais je ne sais pas dans quelle paroisse elle s'est mariée je ne connais que l'année 1950 et bien sur les noms de famille des époux ?
Depuis la fin de la guerre civile ma famille paternelle a vécu à Barcelone ma tante est la dernière survivante mais sa mémoire parfois lui joue des tours je sais que mes oncles sont aussi morts et enterrés là-bas sans plus ! Difficile d'avancer ainsi , je commence à désespèrer .
Bonne journée
Pili
Pierre et Pili
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour,
je pense possible localiser l'acte de mariage encore sans savoir la paroisse.
Avec les noms et prenoms des epoux je peu faire la recherche.
J'attends vos remarques.
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 15/11/2002
Messages: 96
|
Bonsoir
Merci Francisco ,
Ma tante Félisa Monforte Conte née le 11 Mai 1924 à Zaragoza fille de Félix Salvador Monforte Gracia et Agustina Joséfa Conte Gracia originaires de Zaragoza , mon oncle , son époux était Angel Torras est décédé mais je ne sais non plus quand et je n'ai que ces renseignements .C'est maigre pour chercher .
En vous remerciant vivement ,
cordialement
Pili
Pierre et Pili
|
|
Inscrit le: 15/11/2002
Messages: 96
|
Bonjour Jeanine
Je crois que nous avons toutes les deux déjà communiqué pour nos ancêtres en Aragon ? GRACIA non ?
Là je suis interpellée par le patronyme GIMENO !
Il se trouve sur mon acte de baptême en l'eglise Sta Magdalena de Zaragoza , mon parrain est : Mariano Gracia Gimeno , la famille Gracia est celle de ma grand'mère paternelle originaire de Hijar ( Téruel ) .
Je ne sais si ça peut vous aidre ?
Cordialement
Pili
Pierre et Pili
|
|
Inscrit le: 31/03/2007
Messages: 336
|
BOnsoir FRancisco,
Je remercie Janine de ses conseils. Sur les actes de naissances de ses enfants, c'est tantot Mathilde en 1er prénom ou Caroline ou LOuise.
Je n'ai aucun indice pour le nom de ses parents, car elle ne s'est pas mariée avec le père de ses enfants. Et elle était dentiste ambulante comme son compagnon. A t'elle pu être naturalisée française ? Car pour mes ancêtres italiens j'ai un tableau de naturalisation.
Je vous serais très reconnaissante si vous pouviez m'aider. Je suis sicontente d'avoir une ancêtre espagnole.
Cordialement
Patricia
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
|
Bonjour Pili
J'ai bien sûr des GIMENO et des Gracia, je te fais un MP.
Bonne journée.
|
|
Inscrit le: 06/06/2005
Messages: 51
|
Hola Francisco: En Barcelona busco la acta de Nacimiento del
hermano de mi abuelo Juan CROS CUSIDO hacia el año 1875-1877
nacido en San Gervasi de Casorlas (seguramente)sus padres
Juan Cros y Pujol natural de Camprodon (Gerona)y Josefa Cusido Rocamora natural de Vallmoll (Tarragona)en 1878 despues del nacimiento de Juan Cros Cusido vivian en la calle de San Felipe N° 8 Bajo.Graciasq anticipadas por la busqueda
Enrique CROS cros.marinette@wanadoo.fr
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Pili,
J'ai fait la recherche sur les livres d'enregistrement des mariages:
-Registro Civil de Barcelona 1946-1950
-Arxiu Diocesá (mariages canoniques) pour Barcelona et toutes les villes de l'Evêche de Barcelona 1949-1950-1951.
sans rien trouver pour Angel TORRES-Felisa MONFORTE.
J'attends vos remarques.
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Patricia,
Sur le 1850 je n'ai pas trouvé aucune Carolina (BONET) comme 1er prenom. Sans aucune autre reference (comme 2eme nom de famille par ex.)je pense difficile confirmer si l'acte que j'ai trouve correspond a votre recherche. D'autre part le nom BONET existe des longtemps en Catalogne mais toujours ecrit avec une seul "N".
Je peu aussi avoir l'acte du bapteme (a la cathedral)de la Matilde que j'ai trouvé , si ça vous interesse.
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 15/11/2002
Messages: 96
|
Bonsoir Francisco
Merci beaucoup ! Angel TORRAS ( pas TORRES ) et Félisa Monforte sont introuvables mes oncles se sont mariés à l'eglise Sta Anna et Sta Madrona, ma grand-mère habitait calle Mata . m
Mais ça ne fait rien , je vous ai assez solicité .
je pense aussi retrouver ma demi-soeur sans l'aide de sa famille de t
Torrelameu, je vous dirai si cela vous interesse .
Amicalement
Pili
Pierre et Pili
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
|
Bonjour,
Je suis ravie pour toi Pili, retrouver une soeur c'est magique.
Raconte si tu veux sur la file des chansons et souvenirs, cela nous intéresse de savoir les espagnols heureux.
Bonne journée
|
|
Inscrit le: 15/11/2002
Messages: 96
|
Bonjour Janine !
Merci beaucoup mais je ne sais encore pas grand chose j'avance à petit pas avec un peu d'apréhension car nous avons grandi chacune dans la famille de nos mères sans le savoir ! Se retrouver 70 ans aprés ?! Nous avons en commun notre prénom et nom de famille et le fait que nos mères ont quitté notre père ........J'ai vu mon père une seule fois dans ma vie il m'avait dit que j'avais une soeur et que nous étions "igual" ! En 2006 j'ai eu la confirmation par ma tante et mes cousins que j'ai pu rencontrer et il est vrai que sur une photo , enfants nous avons une sacré ressemblance .
Mais si ce que je souhaite arrive je vous raconterai ma vie un jour !!!
Le tout est de savoir si je l'interesse aussi ?
Francisco est un homme formidable .
Bonne journée !
Amicalement
Pili
Pierre et Pili
|
|
Inscrit le: 31/03/2007
Messages: 336
|
Bonsoir Franscisco,
J'aimerais bien en effet avoir l'acte de naissance. Peut être qu'un élément dans cet acte me dira si c'est bien mon ancêtre.
Avec mes remerciements
Cordialement
Patricia
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonsoir Patricia,
Dans la recherche du livre des baptemes du 1850 a la Cathedral j'ai trouvé:
26/05/1850 (naissance el 25)
Carlota Matilda Luisa
fille de Maximilian BONET,dentiste, d'Authon (France) et Luisa MALÓ d'Enguleme (France)
GPP: Anton de Paris et Maria DUBAL d'Authon
GPM:Anton et Caterina BRUGUE d'Enguleme
Parrins:Francisco GUILLI et Agustina BONET, d'Orleans, soeur de Carlota.
Je peu vous envoyer l'acte par e-mail ou poste.
Jattends vos remarques
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Janine,
J'ai a votre disposition l'acte deces (08/09/1981 a son domicile)de Magdalena BIEL GIMENO.
La seule information additionelle est son domicille C/Santa Monica nº 2. Je peu essayer de localiser la paroisse et le possible enregistrement (avant du 1981) du deces de Jose BIEL.
J'attends vos remarques aussi pour l'envoi de l'acte de Magdalena.
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Pili,
J'ai fait aussi la recherche sur TORRAS msis sans resultat. Si vous savez que le mariage a ete a une de ces paroisses (Sta Ana ou Sta Madrona) on peu aussi faire la recherche sur les archives de ces paroisses.
J'attends vos remarques
Francisco
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
|
Bravo Francisco
Je pense que la paroisse est celle qui est à l'angle de la calle Santa Monica et de la Rambla, puisqu'elle se trouve juste en face la maison où habitait ma grand tante.
Parroquia de San Jose y Santa Monica
C'est là que vous avez trouvé l'acte de baptême de mon père.
Merci infiniment.
Vous êtes super.
Bonne après midi
|
|
Inscrit le: 15/11/2002
Messages: 96
|
Bonjour Francisco
Je vous remercie infiniment , je dois revoir ma tante pendant ses vacances en Andorre et je lui demanderai dans quelle paroisse elle s'est mariée car je vous fait perdre du temps de cette façon .
Ma tante était secrétaire à la mairie de Montju et son mari avait un bureau de tabac ds le centre de Barcelone il est mort assez longtemps aprés les suites d'un accident de moto mais je ne connais pas la dâte exacte non plus .
Amicalement
Pili
Pierre et Pili
|
|
Inscrit le: 31/03/2007
Messages: 336
|
Bonjour Francisco,
OUI, OUI, OUI ! Je pense que vous avez trouvé mon ancêtre. Trop de détails coïcident. Vous pouvez me l'envoyer par mail.
Oula je suis contente !
Avec mes remerciements
Coridialement
Patricia
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Patricia,
d'accord mais je pense que je n'ai pas votre adresse e-mail.
La mienne: posete, et apres: ono.com
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 13
|
Bonjour
Pouvez vous m'aider dans mes recherches généalogiques. Je recherche l'acte de mariage de mes ancêtres
mariés à Barcelone le 20/12/1902 à Barcelone.
Ils s'agissaient de Louis, Adonis, François, Eugène VAISSE et Cécile Henriette Louise CIELLE.
Merci d'avance si vous pouvez me donner quelques infos pour effectuer ces recherches.
Cordialement
Sébastien JANIN
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Sebastien,
Au sujet du mariage de Louis VAÏSSE VIANES et Henriette CIELLE CARMONT (ou CARAMANNE) j'ai localisé:
-Registro Civil.- Acte mariage le 20/12/1902. Juzgado nº 5.Registro nº 3771. Avec ces informations on peux faire la demande de l'acte sur Internet
-Archivo Diocesano: Dossier pour le mariage canonique(11 pages) avec information des dates bapteme, noms des parents,etc, que je peux vous envoyer.
J'attends vos remarques
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 13
|
Bonsoir
Merci pour votre aide et votre réponse;
Effectivement, si vous avez la possibilité de me faire parvenir ces documents par mail, je vous en serai très reconnaissant.
Voic mon adresse mail
sebastienjanin@gmail.com
Merci encore
Cordialement
Sébastien
|
|
Inscrit le: 06/06/2005
Messages: 51
|
Hola Francisco: Gracias por las dos actas Enrique y Teresa CROS CUSIDO
esrero por Josefa la hermana de los dos, cuando aJuan Cros Cusido si piensas que puedes encontrar algo en su pasado militar pruebalo ya esperaré. Hasta pronto cordialmente Enrique Cros
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
|
Hola Francisco
Si tu peux aider Bernard.H754 qui fait une demande sur Barcelone ce serait bien
Amicalement et buenas tardes para tí
|
|
Inscrit le: 06/06/2005
Messages: 51
|
Hola Francisco: He recibido el acta
de nacimiento de Josefa Cros Cusido
Gracias ya veremos por Juan Cros Cu-
sido si puedes encontrar algo.Cor-
almente Enrique Cros
|
|
Inscrit le: 11/08/2009
Messages: 11
|
Bonjour à tous,
Ma famille a fait un petit passage en Espagne à la fin du 19ème siècle. J'ai un ancêtre Alfred Ziegelmeyer né le 6 novembre 1896 à Barcelone. est ce que quelqu'un pourrait m'aider à trouver son acte de naissance svp ?
Il est probablement le fils de Alfred Ziegelmeyer (même prénom !!) et de Dolores Rippoles.
Merci par avance
Laurent Ziegelmeyer
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 705
|
Bonjour
Pour l'instant Francisco est en vacances, il nous aidera à son retour.
Sans doute bientôt
Bonne journée
|
|
Inscrit le: 01/01/2004
Messages: 102 234
|
Je souhaite trouver la date de naissance de ma soeur Derry décédée la Junquera pendant la "rétirada[ "début Fevrier 1939. elle devait être âgée d'environ 6 mois. Elle était née à Barcelona en 1938 elle serait donc née entre le mois de Juin et septembre.
Derry ARISO fille de ARISO-Llesta Antonio né à Albalate de cinca 5Huesca) et Josefa Castejon née à Albalate de Cinca.
|
|
Inscrit le: 26/02/2006
Messages: 2 143
|
Bonjour ,
Je pense que Francisco (la personne qui aide énormément dans ce forum) et en vacances. Mais pourquoi ne demanderiez vous pas son acte de décès à la commune de la Junquera (meme si vous n'avez pas le jour précis. En indiquant qu'elle est décédée début février 1939).
Ainsi, lorsque vous auriez cet acte de décès, vous pourriez retrouver la date de naissance de votre soeur et demander son acte de naissance à Barcelone.. En principe, dans les actes de décès il est indiqué que la personne était née le ...a ........
Coirdialement.
Liliane.
|
|
Inscrit le: 01/01/2004
Messages: 102 234
|
Merci de vos conseils, mais il me semble qu'il n'y a pas eu de déclaration à l'état civil car c'était dans les derniers jours de la Rétirada.
Il y avait de nombreux morts suite aux bombardements et le corps a été déposé à "fosse commune" de La Junquera.Pour les parents ce fut une épreuve terrible et moi qui suis né quelques années plus tard en France je n'ai jamais voulu revenir sur ce moment douloureux.Maintenant ils ont disparu et je le regrette.
Encore merci Liliane
Robert ARISO
|
|
Inscrit le: 26/02/2006
Messages: 2 143
|
Bonsoir,
Votre récit est très triste comme tous les récits que l'on a pu lire sur la Rétirada et comme vous dites il était très difficile d'en parler à nos parents. Trop douloureux pour eux.
Néanmoins, il ne faut pas baisser les bras. Attendez que Francisco revienne et demandez lui s'il ne peut pas essayer de se procurer l'acte de naissance de votre soeur au Registre Civil de Barcelone. Il a aidé beaucoup de colistiers, et s'il peut faire quelque chose il le fera.
Cordialement.
Liliane.
;.
|
|
Inscrit le: 01/01/2004
Messages: 102 234
|
Merci encore Liliane pour vos encouragements. Je suis nouveau sur le forum et je ne possède pas encore les codes de fonctionnement. Je vais essayer de contacter Francisco qui semble très actif et très dévoué.
Je ne pensais pas qu'une "bouteille lancée à la mer " rencontrerait si vite une bonne âme. Ne serait-ce que pour cela, que je me dois de continuer, ainsi que pour combler un vide à à la mémoire de mes parents qui ont vécu comme beaucoup cette période dramatique.
Très cordialement
Robert
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Robert,
Comme deja dit sur ma file j'ai a votre disposition l'acte naissance a Barcelone de Nuria Derri ARISO CASTEJON le 03/09/1938.
J'attends vos remarques.
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 07/07/2016
Messages: 9
|
Bonjour,
Je cherche un acte de naissance OLIETTE PEDRO , FRANCISCO JOSE Né le 07/01/1910 à Barcelone.
Merci de votre aide.
Romain PACAUD
|
|
Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 170
|
Bonjour Romain:
Sur l'index des naissances du registro civil de Barcelone j'ai trouvé:
Manuel Francisco OLIETE NAVARRO (ne pas Pedro)
ne le 07/01/1910
parents: Antonio et Antonia
Juzgado: Oeste
Registro nº 221
Avex ces donnees vous pouvez faire la demande de l'acte.
Le lien ou vous pouvez voir l'enregistrement:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939Z-5L93-6?i=1949&cc=2015324
Cordialement
Francisco
|
|
Inscrit le: 07/07/2019
Messages: 2
|
Bonjour,
Je cherche un acte de naissance ARACIL Maria Del Coral Josefa née le 30 sept. 1908 à Barcelone.
Merci de votre aide.
Bien à vous,
JP
|
|