Forums

 
Recherche de l'aide pour CARDINAEL C A immigré en 1919 à Montréal - Filae.com
michel7784
Recherche de l'aide pour CARDINAEL C A immigré en 1919 à Montréal
Envoyé le: jeudi 27 février 2020 09:00


Inscrit le: 05/10/2006
Messages: 15
Bonjour à tous,

Cyrille Arthur CARDINAEL, fils de Leon Edmond, petit fils de Pierre Francois , né à Wijtschate ( Flandre Occidentale en Belgique) le 15 février 1883, aurait émigré vers le canada au sortir de la Grande guerre, en Août 1919 ( liste des passagers du HUDSON).

Il entrait au canada en tant qu’ancien soldat, et postulait un emploi de typographe ( formation militaire de ce fils de fermier ???), il était enrôlé durant la guerre :

CARDINAEL Cyrille A. 15-02-1883 Wytschaete Regt :Ligne Matricule 119.2784

on retrouve la trace de ce qui pourrait être sa demande de naturalisation le 5 octobre 1923 à Montréal comme "compositor" que je traduirais par typographe, puis, plus tard en mai 1936, des articles de presse évoquant un procès d'assises le condamnant à ????

Pour diffamation dans un quotidien juif du canada, et par des courriers à des clients de ses ex associés.... articles dans "l'illustration" du 13 mai 1936, et dans le journal "La Presse" du 14 mai 1936 ( qui relève ses origines Belges ). Cette évocation et son âge ( 52 ans au moment des faits qui lui sont reprochés) me porte à croire que l'individu évoqué serait bien notre CARDINAEL Cyrille Arthur...mentionné sous le patronyme CARDINAL .

Belle intrigue, mais je ne parviens pas à aller plus loin pour l'heure.

Je cherche donc à confirmer ces informations, à trouver des traces d'un éventuel mariage, décès, voire embarquement pour un retour hypothétique en Belgique ( peu probable, car on n'y retrouve aucune trace de lui après 1919).

Merci pour votre aide
Lucie.S44
Recherche de l'aide pour CARDINAEL C A immigré en 1919 à Montréal
Envoyé le: vendredi 28 février 2020 19:22



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 544
Bonjour Michel:

Dans le manifest U.S., Border Crossings from Canada to U.S., 1895-1960 j’ai trouve Cyrille Arthur CARDINAL.

Ce manifest indique les passagers etrangers demandant permission pour voyager du Canada aux Etats-Unis.

Cyrille Arthur CARDINAL, 29 ans, ne vers 1883 a Wijtschate, Belgique (flamant) a fait sa demande en Janvier 1912, a Montreal, Quebec, Canada. Cyrille est celibataire. Occupation: Compositor de Textile? Sa destination: Philadelphia, Pennsylvania. Mais je n'ai rien trouve en Pennsylvanie.

Voir dans FamilySearch.org.

https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bgivenname%3A%22cyrill%20arthur%22~%20%2Bsurname%3Acardinal~%20%2Bbirth_place%3Abelgium%20%2Bbirth_year%3A1882-1883~

et ici - voir principalement les 5 premiers releves:

https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bgivenname%3A%22cyrille%20arthur%22~%20%2Bsurname%3Acardinal~

Cordialement,

Lucie


Lucie.S44
Recherche de l'aide pour CARDINAEL C A immigré en 1919 à Montréal
Envoyé le: samedi 29 février 2020 02:18



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 544
Bonjour Michel:

Autre trouvaille:

Dans ce site “fichier des décès - recherche gratuite parmi 25 millions de décès depuis 1970 -
source INSEE”

https://deces.matchid.io/

il y a plusieurs CARDINAL/CARDINAEL qui pourraient faire partie de la famille que vous cherchez. Pas trouve CyrilleArthur!

Il y a:

Naissance
Nom Cardinael
Prénom(s) Julien Jules Camille
Date 06/03/1912
Lieu Wistschate, Belgique
Décès
Date 19/07/2000
Lieu Provins (77), France
Acte n̊ 216 N

Naissance
Nom Cardinael
Prénom(s) Emile Cyrille
Date 02/08/1908
Lieu Wulverghen -Flandre Occidental, Belgique
Décès
Date 14/09/1991
Lieu Brive-la-Gaillarde (19), France
Acte n̊ 00738 N

Bonne continuation.

Lucie
michel7784
Recherche de l'aide pour CARDINAEL C A immigré en 1919 à Montréal
Envoyé le: samedi 29 février 2020 17:28


Inscrit le: 05/10/2006
Messages: 15
Merci beaucoup Lucie,

cela confirme bien mes premières pistes ( votre premier post).
J'ai depuis trouvé bien plus perturbant : une image mortuaire mêmes nom, prénoms, date et lieu de naissance.



Cette dernière trouvaille met quasiment par terre un autre espoir, j'avais trouvé parmi les membres de "myheritage" une dame qui répondait au nom de Josiane CARDINAEL, pour laquelle j'ai reçu copie d'un extrait de mariage au Canada, et ce dernier citait Cyrille CARDINAEL , de nationalité belge, comme père.
Je lui ai adressé un message aussi, j'attends un retour, mais née en 1940, cette dame ne va peut-être plus bien souvent sur le site en question.

Wait and See.

Merci encore

Bon dimanche

Michel
Répondre |  | 

Aller au forum