|
Inscrit le: 21/07/2011 Messages: 120
|
Bonjour! En faisant mes recherches pour les Provençal, je n'arrive pas à trouver les dates de naissance ni celles des décès pour les 4 personnes suivantes: Louis Provençal fils de Joseph et Marie-Louise Chalifour et époux de Judith Côté fille de François et Marie-Louise Brisson. Mariage le 19 avril 1842 à St-Gervais de Bellechasse.
Jean Provençal fils du couple précedent et époux de Valentine Duquet(te)? fille de Charles et Marie Laflamme. Mariage le 16 octobre 1883 à Ste-Claire, Dorchester
Merci aux yeux scrutateurs qui voudront me donner un coup de main car je suis dans une souricère Ghislaine
|
|
Inscrit le: 01/06/2005 Messages: 170
|
Bonsoir, À cette date du 19 avril 1842, les registres de Saint-Gervais montrent un mariage entre un Louis Isoire, fils de Joseph Isoire et Marie Chalifour, et une Judith Côté, fille de François Côté et Marie Chalifour. Les parents de Joseph sont décédés avant le 19 avril 1842; le père de Judith également. Le PRDH inscrivent le patronyme : Isoir dit Provençal, mais l’acte de baptême de Joseph montre Hisoir. Ce dernier est né et a été baptisé à Saint-Gervais, le 31 mars 1799. Ses parents se sont mariés à Beauport, le 28 octobre 1799. L’ancêtre de cette famille est : Antoine Isoir, dit Provençal, maître de chaloupe; il venait de la ville d’Aix, Provence (Bouches-du-Rhône), France. Je vais revenir avec d’autres infos.
|
|
Inscrit le: 01/06/2005 Messages: 170
|
Bonsoir, je reprends mes informations de tantôt afin d’y apporter des corrections mineures. À cette date du 19 avril 1842, les registres de Saint-Gervais montrent un mariage entre un Louis Isoire, fils de Joseph Isoire et Marie Chalifour, et une Judith Côté, fille de François Côté et Marie Chalifour. Les parents de Louis sont décédés avant le 19 avril 1842; le père de Judith également. Le PRDH inscrivent le patronyme : Isoir dit Provençal, mais l’acte de baptême de Joseph montre Hisoir. Ce dernier est né et a été baptisé à Saint-Gervais, le 31 mars 1799. Louis, pour sa part, est né et a été baptisé le 16 juillet 1801. Les parents de Joseph et de Louis se sont mariés à Beauport, le 28 octobre 1799. L’ancêtre de cette famille est : Antoine Isoir, dit Provençal, maître de chaloupe; il venait de la ville d’Aix, Provence (Bouches-du-Rhône), France. Je vais revenir avec d’autres infos.
|
|
Inscrit le: 01/06/2005 Messages: 170
|
Bonsoir, je poursuis mes informations de tantôt. Quoique l’acte ne fasse pas mention du nom de l’épouse, il m’apparaît que Louis est décédé à Buckland, le 15 juillet 1871, à l’âge de 70 ans, et y a été inhumé le 17 juillet 1871.
J'essaierai de revenir avec les autres infos.
|
|
Inscrit le: 21/07/2011 Messages: 120
|
Bonlour à vous Clément Merci pour les dates données mais je diffère avec vous pour la date de mariage des parents de Louis. J'ai le 28 octobre 1794 au lieu de 1799 mais comme vous j'ai Beauport. J'attends votre réponse Merci Ghislaine
|
|
Inscrit le: 01/06/2005 Messages: 170
|
Bonsoir Ghislaine,
Vous avez raison; j'ai commis une erreur dans l'année du mariage. Je vous prie de m'en excuser.
Clément
|
|
Inscrit le: 21/07/2011 Messages: 120
|
Vous êtes tout excusé. Nous faisons tous quelques erreurs de frappe ou de lecture à un moment donné car nos yeux deviennent souvent embrouillés à force de chercher. Merci pour la vérification. Ghislaine
|
|