Forums

 
Décès à Nice de Mario PERDONA - Filae.com
Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: dimanche 7 février 2021 09:22


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
Bonjour à tous,
Je cherche l'acte de décès, probablement à NICE de Mario PERDONA né en 1896 à Colognola al colli, fils de Giuseppe et Angela.
Il a passé la frontière espagnole blessé en Septembre 1938 à bord d'un convoi sanitaire, il faisait partie des Brigades Internationales. (Bataillon Dimitrov).
Sa famille n'a plus eu de nouvelles depuis les années fin 1920.
Cherché sur Gallica, on a trouvé quelques documents intéressants mais pas de décès.
Merci d'avance à toute personne susceptible de nous aider.

Denise.D310
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: dimanche 7 février 2021 11:25



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 52 543
Bonjour ESMERALDA,

Les AD des Alpes Maritimes (AD06) sont en maintenance, donc pour Nice aussi.

Je n'ai pas pu y accéder, il faut attendre que ça refonctionne....
====================
Mais vu dans les décès après 1970 (INSEE)

Mme PERDONA Angele Henriette
Née le 30/09/1928
Décédée le 17/05/2012
Sexe : Femme
Nom : PERDONA
Prénom(s) : Angele Henriette
Date de naissance : 30/09/1928
Lieu de naissance : Nice - 06 - France Code Insee 06088

Date de décès : 17/05/2012 (83 ans)
Lieu de décès : Martigues - 13 - France Code Insee 13056
Numéro d'acte de décès : 289
=================
Peut-être une fille ??
Au cas vous pourriez demander son acte de décès vous auriez sa filiation. (soit en ligne, soit par courrier )

Mairie de Martigues
av Louis Sammut, 13500 MARTIGUES
============
denise


Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: dimanche 7 février 2021 11:50


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
Merci Denise de vos efforts.
Cette Angèle doit surement être de sa famille.
Mais on cherche que l'acte de décès de Mario Perdona.
on pense qu'il était célibataire et sans enfants. Rien de bien sûr.
Merci encore.
Denise.D310
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: dimanche 7 février 2021 14:17



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 52 543
En raison d’un dysfonctionnement technique sur notre réseau informatique, nous sommes au regret de vous informer que les recherches et accès aux documents numérisés sont momentanément interrompus.
Nous vous prions de bien vouloir excuser ce désagrément et mettons tout en œuvre pour résoudre au plus rapidement ce problème.
Vous remerciant pour votre bienveillante compréhension.

AD des Alpes Maritimes AD 06

Micheline.T80
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: dimanche 7 février 2021 18:10



Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 1 726
Bonsoir DENISE et ESMERALDA,

Au cas où vous ne l'auriez pas vu, il y a un article avec photo dans le journal "Le cri des travailleurs des A.M" du 10.07.1937 p. 3 mais rien trouvé concernant le décès.

Cordialement

Micheline

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6448273b/f3.item.r=PERDONA.zoom
Denise.D310
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: lundi 8 février 2021 02:57



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 52 543
"Bonjour ESMERALDA, Bonjour MICHELINE,

Merci à MICHELINE
================
ESMERALDA,
Vous dites :

""Cette Angèle doit surement être de sa famille.
Mais on cherche que l'acte de décès de Mario Perdona.
on pense qu'il était célibataire et sans enfants. Rien de bien sûr.""
=============
ESMERALDA, puisque "rien n'est sûr"......

vu dans les TD de Nice :

naissances 1923/1932 (page 488/650)
-naissance de PERDONA Angèle Henriette le 30/09/1928
-naissance de PERDONA Hélène Emilie le 8/10/1929

===================
"En raison de la délibération n°2012-113 du 12 avril 2012 de la CNIL (Commission nationale de l‘informatique et des libertés), les actes de naissances postérieurs à 1920 ne sont pas diffusables sur Internet, car contenant des mentions marginales accessibles seulement à compter de l‘expiration d‘une durée de 100 ans.
Ils restent toutefois librement consultables en salle de lecture."
==================
Faire un copié/collé
Avec le lien donné par MICHELINE (voir + haut)
"" "",
==================
Bonne journée. Denise



Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: lundi 8 février 2021 11:06


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
Bonjour et merci à toutes les deux,
Le site Gallica a été passé au crible et la personne qui fait la demande (site italien) ne cherche que le décès de Mario PERDONA. ll a connaissance d'Angela Perdona,
puisque moi-même lui ai signalé.Il pense qu'il s'agit de la fille d'un frère à Mario.
En fait il veut savoir quand et comment il est décédé car la famille restée en Italie n'avait pas de
nouvelles depuis fin 1920.
Il ne reste plus qu'attendre que les Archives sur Nice soient opérationnels.
Merci encore de votre devouement.

PS : je lui enverrai les dates de naissances des 2 filles.
Emmanuelle.T166
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: lundi 8 février 2021 13:32


Inscrit le: 18/08/2008
Messages: 324
Bonjour,

Book Aurait demandé la nat. française en 1939 Question
Micheline.T80
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: lundi 8 février 2021 14:01



Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 1 726
Bonjour,

Book vu sur J.O.du 26.05.1935 naturalisation PERDONA François ° 11.06.1900 à Colognola al colli dmeurant à NICE ...

Crlt

Micheline
Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: lundi 8 février 2021 14:32


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
Bonjour Micheline,*
Je suppose que c'est le frère de Mario.
Merci pour vos recherches.
Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: lundi 8 février 2021 14:33


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
Bonjour Emmanuelle,
Aucune idée.
Emmanuelle.T166
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: lundi 8 février 2021 16:57


Inscrit le: 18/08/2008
Messages: 324
https://iris.univr.it/retrieve/handle/11562/351595/4561/Dilemmi_Tesi_dottorato.pdf
Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mardi 9 février 2021 12:01


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
Merci Emmanuelle,
c'est super !
Donc, en 1939 il demande la nationalité.
A savoir, s'il l'a eu, finalement. vu ces antécédents politiques et le gouvernement de l'époque ......
Je m'empresse de le transmettre à son parent.
Merci encore.
Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mardi 9 février 2021 20:58


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
Bonsoir,
Vous avez trouvé la date de naissance de PERDONA François le frère ,
mais pourrait on trouver la date de son décès ?
Merci à tous.
Micheline.T80
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mercredi 10 février 2021 04:25



Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 1 726
Bonjour,

Sans savoir s'il s'agit vraiment de lui j'ai trouvé un PERDONA François sur "mémoires des hommes" dcd pendant la dernière guerre mondiale avec la mention " origine indéterminée" et le même sur la liste des "Résistants" sans autre précision...

Cdlt

Micheline
Emmanuelle.T166
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mercredi 10 février 2021 08:14


Inscrit le: 18/08/2008
Messages: 324
Bonjour,

Naissance à Cologn. ai Colli le 11.6.1900 Perdona Maria : http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Verona/Stato+civile+italiano/Colognola+ai+Colli/Nati/1900/7410/100346822_00052.jpg.html?g2_imageViewsIndex=0


Question Question
Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mercredi 10 février 2021 10:21


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
Merci encore Emmanuelle,
Maria Perdona a la même date de naissance que François.
Emmanuelle.T166
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mercredi 10 février 2021 10:33


Inscrit le: 18/08/2008
Messages: 324
Si, si, sa jumelle. Lui sur la page précédente

Pas de registre pour 1896 Sad

Parents mariés en 1895 (ne peux pas afficher l'acte.)
http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Verona/Stato+civile+italiano/Colognola+ai+Colli/Matrimoni/1895/5625/

Embarassed
Denise.D310
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mercredi 10 février 2021 13:10



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 52 543


Gallica du 26/05/1935 page 5724
Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mercredi 10 février 2021 14:00


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
François PERDONA a dut décéder avant 1970 puisqu'il ne figure pas sur le moteur de recherche de la base de données des personnes décédées.
Denise.D310
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mercredi 10 février 2021 18:52



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 52 543
bonsoir,

comme MICHELINE,

dans Memoire des Hommes vu :

""Titres, homologations et services pour faits de résistance
n°1/1
François PERDONA
Né(e) (Indéterminé)
Cote(s)
Service historique de la Défense, Vincennes GR 16 P 465880

https://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/centres-shd/vincennes-centre-historique-des-archives

denise


Denise.D310
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: mercredi 10 février 2021 19:13



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 52 543
Pour EMMANUELLE, Pour ESMERALDA,

""Parents mariés en 1895 (ne peux pas afficher l'acte.)""
Le voici......


====================================
====================================




**Je passerai demain matin si vous avez besoin d'une traduction ou pas....**
Bonne soirée. denise

Denise.D310
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: jeudi 11 février 2021 03:21



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 52 543
Bonjour ESMERALDA, Bonjour EMMANUELLE,

Naissance de PERDONA Francesco à Colognola ai Colli
né le 11/06/1900 (enfant jumeau)(acte 68)




====
l'acte n°69 concerne la naissance de PERDONA Maria, de sexe féminin.soeur jumelle de Francesco
===
Le 15 Juin 1900 à Colognola ai Colli

est comparue BRUSCO Giuseppa âgée de 42 ans, sage-femme, domiciliée en cette commune, laquelle a déclaré que le 11 de ce mois, au n° 48 Via San Domenico, PERLINI Angela, ménagère, femme de PERDONA Giuseppe, maçon (muratore) , a accouché d'un enfant de sexe masculin,( qui ne nous a pas été présenté), auquel on a donné le prénom de Francesco, enfant jumeau d'un autre concerné par l'acte suivant (N°69).
Témoins BERTUCCO Silvio 32 ans, (employé/ouvrier) et TAGLIAPIETRA Arturo, 24 ans ( employé/ouvrier) , résidant en cette commune, lesquels ont déclaré que cet enfant est le premier né des jumeaux. Dispense de la présentation par raison d'hygiène acceptée, naissance confirmée par la déclaration de la sage-femme en sa qualité, à la place du mari de Angela PERLINI, lequel n'a pu faire la déclaration se trouvant à l'extérieur pour son travail.
les témoins et la sage-femme ont signé.
==================
l'acte de naissance de PERDONA Maria n°69 suit
===================
Colognola ai Colli est une commune de la Province de Verone dans la Région de Vénétie Wikipedia.
===================
fin du message. denise

Emmanuelle.T166
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: jeudi 11 février 2021 08:07


Inscrit le: 18/08/2008
Messages: 324
Bonjour Denise,

Merci pour les actes et la traduction.
(Antenati semble *aller*mieux, ce matin)
super
Esmeralda.R1
Décès à Nice de Mario PERDONA
Envoyé le: jeudi 11 février 2021 10:47


Inscrit le: 24/04/2007
Messages: 439
Merci Denise et Emmanuelle,
Vous êtes formidables !
Répondre |  | 

Aller au forum