Forums

 
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture - Filae.com
Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: samedi 9 juin 2018 14:32


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Bonjour,
Je n'arrive pas à lire le nom de la commune dans la marge , Acte 905 , en haut à gauche , marié à ?????

Je vous remercie
Jean-François
Micheline.T80
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: samedi 9 juin 2018 16:51



Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 1 814
Bonjour,

Pensant qu'il pouvait s'agir de Vedène dans le Vaucluse (renseignement trouvé sur un arbre) j'ai vérifié et n'ai pas trouvé ce mariage à cette date et dans cette ville dont les tables decennales s'arrêtent à 1892 !

MichelineWall Bash
Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: samedi 9 juin 2018 17:26


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Merci Micheline,
C'est ce que j'avais pensé , probablement l'arbre dont vous parlé est le mien !!!
Mais généralement quand il s'agit d'une commune étrangère au Dpt du 13 , celui -ci est mentionné. Mais peut être que pour cet acte il a été oublié !!
Pour les archives du Vaucluse , j'ai regardé les actes jusqu'en 1912. rien.

bien à vous
Jean-François
Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 04:47



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
Bonjour JEAN-FRANCOIS, Bonjour MICHELINE,

vu su les AD13.......fiche matricule :

1 R 1176 ; Etat signalétique et militaire ; Registre matricule ; 1898 ; Subdivision de Marseille ; ROUBAUD; Martin; 2115

décédé à Marseille le 3 Mars 1909.

résidait à :



==================
12 Q9 16 176 ; Marseille ; 1er bureau ; Table des décès, successions et absences ; Registre 87 ; ALLAUCH : MARSEILLE : PLAN-DE-CUQUES : ;janvier - avril 1909



ligne 127 ROUBAUD Martin maçon 30 ans, 111 Bd Boisson à Marseille, 3 Mars 1909, époux de GRIGOLI Virginie Auguste François (page 156/184)


=============
6 M 401 - 1906
Présentation du contenu : Cahier 5
Contexte : Liste nominative > MARSEILLE (BOUCHES-DU-RHONE, FRANCE) > 6EME CANTON - LONGCHAMP > Bureau de vote 27 (Boulevard Boisson) > Boisson (boulevard) n°111, page 35/38
GRIGOLI Virginie née 1883 à Marseille repasseuse chez LAFFITE.
avec d'autres GRIGOLI, mais pas vu ROUBAUD.....(?)

Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 05:35



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
Nouvelle version aux AD13 depuis ce matin...pour répondre à votre demande

Marseille (Bouches-du-Rhône, France) - 1878/Décembre
Sujet : 8 / Naissance
Lieu : Marseille (Bouches-du-Rhône, France)
Type de document : Acte


page 33/71 en marge de l'acte de naissance
Registre 8 le 11/12/1878

Je lis Vedène le 8/08/19.....(?)
avec SCHMOL
Josephine Hélène
ou
SCHMIT (??)

Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 06:41


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Merci Denise,
J'ai déjà ces informations , j'ai même une date pour le remariage , mais je ne sais plus la source , donc si elle est exacte : 2 août 1906 , dans le recensement 1906 j'ai trouvé les Grigoli , mais pas Roubaud , ce qui est normal , et celui de 1911 le nom est Gregori , avec une fille Charlotte Roubaud née en 1908 , toujours Bd Boisson.
bien à vous
Jean-François
Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 06:48



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
Nouvelle présentation des AD13......fou

Marseille (Bouches-du-Rhône, France) - 1883/Mars
Sujet : 1 / Naissance
Lieu : Marseille (Bouches-du-Rhône, France)
Type de document : Acte

Le 7/03/1883 à Marseille

acte de naissance de Virginie Augusta Françoise GRIGOLI
, née à Marseille hier, rue Juramy n°17, fille de François Antoine GRIGOLI 29 ans, tailleur d'habits, et de Anaïs BERG 29 ans, tailleuse, mariés
acte 1093 page 30/57 Registre 1

Il n'est pas fait mention de mariage en marge de l'acte de naissance.....


Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 07:03



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
OK Vu dans le recensement de 1911 page 24/40
au N°163 Bd Boisson

ROUBAUD Charlotte 1908 fille de Virginie ROUBAUD, (née GRIGOLI en 1883) (noté à tort GREGORI)

**je repasserai plus tard.....

Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 07:17


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
J'ai cherché les noms de villes du 13 , mais rien , je vois un accent aigu et un point au dessus du nom, j'ai pensé à un V puis un P ? mais rien d'évident
Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 07:29



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
Pour la consultation de l'état civil de la ville de Marseille après 1904, il conviendra de s'adresser aux Archives municipales de Marseille qui ont numérisé l'état civil marseillais jusqu'en 1942. Ces documents ne sont pas en ligne, ils sont consultables sur place en salle de lecture des Archives municipales.

La consultation des actes de moins de 75 ans, qui ne sont pas librement communicables, devra pour le moment s’effectuer auprès du service de l’état civil de la commune concernée.

A + tard. Denise

Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 08:01



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
vu sur Filae.com "recherche par individu"



maintenant reste à trouver une personne abonnée pour lire les actes en bout de ligne.....!!!!

Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 08:13


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
merci Denise , j'avais oublié Filae , reste à trouver un abonné !!
Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 09:02



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
JEAN-FRANCOIS

https://gw.geneanet.org/adefinir?n=grigoli&oc=&p=virginie+augusta+francoise

je suppose que c'est votre arbre ??car beaucoup de précisions que nous avons trouvées...Smile
Tiffany.P21
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 09:25


Inscrit le: 02/01/2007
Messages: 276
Bonjour Denise et Jean francois,

J ai les acces pour lire les actes.
Mariage de grigoli le 2/8/1906 à Marseille., mais pas plus de precision, c est une fiche geneaservice
Elle est decedée le 20/11/1912 à Marseille.
Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 09:53



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
Bonjour TIFFANY,

et merci beaucoup pour ces précisions.
JEAN-FRANCOIS pourra ainsi obtenir les actes en question.

Bonne journée. denise

Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 09:54


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
bonjour Tiffany , merci mais comment voire les actes ?
Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 10:04



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
12 Q 9 16 185 - Août - décembre 1912 - Août - décembre 1912
Présentation du contenu : Subdivision du bureau : 1er bureau. Registre 96.
Lieu : Allauch (Bouches-du-Rhône, France) / Marseille (Bouches-du-Rhône, France) / Plan-de-Cuques (Bouches-du-Rhône, France)
Contexte : Table des décès, successions et absences page 81/172



https://eservices.marseille.fr/demande-d-acte-d-etat-civil
==================
Peut-être voir avec l'annexe de Mairie du 4e arrt de Marseille dont dépend le Bd Boisson??
il y a deux annexes : (pour le 4e et 5e arrts)

CHARTREUX (je pense que c'est pour le 4e)
9, boulevard d'Arras
04 91 49 45 12
Horaires et Documents Délivrés

SÉBASTOL (Sébastopol ??) (pour le 5e arrt ??)
23, rue du Bosquet
04 91 34 51 12
Horaires et Documents Délivrés
============
Denise

Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 10:15


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Merci Denise, déjà une date !
Tiffany.P21
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 10:58


Inscrit le: 02/01/2007
Messages: 276
Vous avez une adresse mail pour que je vous envoie les documents?
Je ne sais pas mettre les photos sur le site
Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 11:34



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
TIFFANY,
attendons que JEAN-FRANCOIS vous lise, car il vaut mieux que ce soit lui qui reçoive les documents en question directement......plutôt que moi qui ne suis qu'une intermédiaire. Mais déjà un grand merci....
A + tard. Denise

Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 12:57


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Tiffany,

je vous remercie mon mail : jfroubaud arobase sfr.fr
Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 13:09


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Tiffany,
Si un jour vous voulez poster des images sur un forum , j'utilise :
https://postimages.org/
Vous choisissez votre image sur votre ordinateur
1) Le site télécharge l'image
2) Vous voyer votre image à gauche et une liste , vous cliquez sur :
"Lien cliquable pour forums", sur la petite feuille bleue à droite et cela génère un lien que vous copier et coller dans votre message.

Il y a sans doute d'autres solutions ?

bien à vous
Tiffany.P21
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 13:20


Inscrit le: 02/01/2007
Messages: 276
Je vous ai envoyé les 2 relevés de filae.
Cordialement
Tiffany
Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 13:41


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Merci beaucoup Tiffany pour vos envois ,
Je vous souhaite une bonne journée.

Merci à Denise pour son aide

bonne journée

Jean-François

Ps pour le mariage il s'agit d'une fiche de renseignements , il n' y est pas mentionné le premier mariage de Roubaud, le mystère de la ville reste entier
Tiffany.P21
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 14:22


Inscrit le: 02/01/2007
Messages: 276
Il arrive que les registres qui se trouvent en mairie, aient plus d informations ou alors sont plus lisibles .
J ai eu le cas pour un de mes ancetres.
Je vous conseille de demander l acte de naissance de ROUBAUD Martin en Mairie. on ne sait jamais.
Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 15:00



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561


vu sur Filae.com (mariage à Marseille .....donc pas très sûr !!!!)




Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: dimanche 10 juin 2018 18:00


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Je vais regardé , avec un peu de chance !
Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: mardi 12 juin 2018 10:01


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Bonjour,
Réponse par courriel de la mairie de Marseille : négative .
Je croyais que les actes de plus de 100 ans pouvaient être divulgués !

Jean-François
Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: jeudi 28 janvier 2021 05:10


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
bonjour,
Après 3 ans j'ai renouvelé ma demande d'actes à Marseille et j'ai reçu l'acte de mariage de Roubaud X Grisoli et l'acte de décès Roubaud .
Pas de mention veuf ou divorcé de Schmit sur les 2 actes.
J'ai consulté les archives du Vaucluse et j'ai trouvé un mariage d'un Schmit Joséphine Hélène mais avec un Margaillan du 3 Octobre 1911. à Védène.
Egalement l'acte de naissance Schmit à Paris. Pour Margaillan pas d'acte de naissance pour le registre 7 du 9 Décembre 1878 à Marseille.
Donc plusieurs erreurs de transcriptions, Roubaud est né un 11 Décembre 1878, Margaillan un 9 Décembre 1878 , les deux à Marseille.
La mention marginale sur l'acte Roubaud , il faut lire 3/8/1911 mais 8 signifie Octobre et non Août.
les liens Védène et Paris
merci pour votre aide

https://v-earchives.vaucluse.fr/series/etat_civil/vedene/vedene_151?img=FRAD084_01E141_013_0107.jpg

http://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjEtMDEtMjgiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjE3MTc1O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-77%2C-35&uielem_islocked=0&uielem_zoom=228&uielem_brightness=0&uielem_contrast=0&uielem_isinverted=0&uielem_rotate=F

à la page 7

JF Roubaud

Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: jeudi 28 janvier 2021 07:18



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
Bonjour JEAN-FRANCOIS

Que voulez-vous au juste ??? je ne comprends pas etrange



acte de naissance de ROUBAUD Martin, Registre 8 , acte n°905 du 11/12/1878 page 33/71
(Déjà vu plus haut)
===================


Marseille (Bouches-du-Rhône, France) - 1873-1882
Sujet : Naissance / M
Lieu : Marseille (Bouches-du-Rhône, France)
Type de document : Table décennale

Tables décennales année 1878, le registre "7" n'est pas en ligne, suit sur la page le registre 8.(page 62/113)

Denise

Jean François.R51
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: jeudi 28 janvier 2021 07:27


Inscrit le: 27/05/2008
Messages: 166
Bonjour Denise,
Je ne veux rien, c'était juste pour vous informer de la suite,
Cordialement
Jfroubaud
Denise.D310
Acte Marseille de 1878 ,problème de lecture
Envoyé le: vendredi 29 janvier 2021 03:22



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 53 561
Bonjour JEAN-FRANCOIS,

En vous lisant, il me semblait bien qu'il y n'y avait aucune demande de votre part, c'est tellement rare que les gens viennent vous informer d'un suivi......
Je vous en remercie, et peut-être à une prochaine fois.
Bonne journée. Denise

Répondre |  | 

Aller au forum