Inscrit le: 21/05/2001
Messages: 78
|
DOUBLET
Ce nom de famille est en l'an 2000 porté par environ 4500 personnes selon une estimation haute et présent sur l'ensemble de la France mais avec une concentration assez marquée dans les régions les plus influencées par les invasions et la présence germaniques sans toutefois être des régions de langue germanique comme par exemple l'Alsace ou les Flandres. Ces localisations sont sans doute révélatrices du sens original qu'il faut donner à DOUBLET qui au départ était un surnom avant de devenir un nom de famille à part entière. DOUBLET tout comme BISSET et JUMEL est un nom remontant à un ancêtre dont la caractéristique était vraisemblablement d'avoir un frère jumeau, ou des enfants jumeaux. Il suffit de comparer avec la façon dont les langues germaniques traduisent le mot "jumeau". Anglais TWIN "jumeau" dérivé de TWO "deux"; Allemand ZWILLING "jumeau" de ZWEI "deux"; Néerlandais TWEELING "jumeau" de TWEE "deux"; Scandinave TVILLING "jumeau" de TO ou TVÅ "deux".
Patrick Jouannès
http://www.ifrance.com/onomastic
Connais-toi toi-même !
|