Bonjour,

il doit s'agir d'une adoption plénière?

La première filiation a été effacée, et vous êtes noté sur son acte, comme étant le père?

Si c'est cela, vous le mentionnez comme enfant du couple, au même titre que les autres enfants éventuels que vous avez eu ensemble vous et votre épouse.

De toute façon, puisque vous l'avez adopté, il est votre enfant pour vous.

Dans votre logiciel, vous devez avoir une case : notes? Vous pouvez y inscrire le jugement d'adoption.

Mais peut-être cet enfant voudra t-il un jour connaitre sa véritable origine? Alors, laissez lui une porte ouverte, peut-être....

Je ne sais pas si ma réponse vous satisfera, je vous répond simplement avec mon coeur

amicalement

Lucile