| Actes en Latin(3 et fin) - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 01/08/2002
Messages: 70
|
Pagination
Exemple de foliotage des manuscrits :
LXXX ou IIII XX = 4 20 = 4 x 20 = 80
CXX ou VI XX = 6 20 = 6 x 20 = 120
III C X = 3 100 10 = 3 x 100 + 10 = 310
IIII M = 4 1000 = 4 x 1000 = 4000
II M III C XXXXIIII = 2344
---------------------------------------------
Désolé pour le découpage de ce texte , que je vous souhaite de reconstituer dans son intégralité. (Contraintes de Voila, que nous remercions, cependant.)
------------------------------
Cordialement.
Georges...
|
|
Inscrit le: 01/01/2004
Messages: 102 234
|
Merci Georges,d'avoir prit sur votre
temps,afin de nous transmettre ses
traductions,je vais tout imprimer
et mettre de coté,qui sait!
peut etre en aurais je besoin un jour.
bon dimanche JANIA
|
|
Inscrit le: 06/10/2002
Messages: 118
|
Merci... J'ai reçu des actes d'Italie, datant de 1797. C'est un mélange d'italien et de latin, et même de français... Napoléon est déjà dans le Piémont semble-t-il...
|
|