aide a la lecture - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 18/02/2003 Messages: 188
|
bonjour a tous et toutes, je sollicite une aide pour un acte de marriage a ambriéres-les-vallées ( mayenne 53 ) en date du 31 / 07 /1753 page droite . BENOIST x declinchamps ( ou clinchamps ). merçie d'avance pour votre aide. cordialement.élisabeth.
|
|
Inscrit le: 25/10/2005 Messages: 608
|
Bonjour Elisabeth , J'ai lu votre acte, je vous écris ce qu'il y a de plus important sur cet acte pour poursuivre vos recherches. Je vous ai abrégé l'acte car le reste parle des bans...Malheureusement, il n'indique pas les lieux de naissance ni le lieux d'habitation.Mais je pense qu'il devaient tous etre de la meme commune.Il peut y avoir des petites fautes sur certains mots. Si vous avez des doutes, relancez votre demande. Quelques fois, c'est bien d'avoir plusieurs avis.
Alors:
le 31.07.1753 Mariage de Monsieur Benoit Jacques et de Declinchamps Anne. Le 31.07.1753 s'est mariés Jacques Benoit du Coudray (huissier??)fils de Jacques Benoit du Coudray et de Françoise hernault et de Demoiselle Anne Declinchamps fille de Messires Philippe Declinchamps (écuyer) et de Jeanne Le Sénéchal ses père et mère.
Bonne recherche Cordialement DAVID
|
|
Inscrit le: 18/02/2003 Messages: 188
|
bonjour DAVID, je vous remerçie pour votre aide, bonne journée. cordialement.élisabeth.
|
|