| recherche origine barremaecker - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 12/09/2004
Messages: 6
|
bonjour recherche l'origine du nom
barremaecker en belgique
|
|
Inscrit le: 04/07/2004
Messages: 594
|
Bonjour,
Barremaecker est un nom de profession venant du moyen néerlandais « baertmaker » = barbier. Cf. Herbillon & Germain.
Voyez la répartition géographique de ce patronymes sur :
http://www.geopatronyme.com/index.htm
http://www.familienaam.be/
http://www.wegenerdm.be/index.php?pag=84&lang=FR
Amicalement,
Robert Luxen.
|
|
Inscrit le: 12/02/2005
Messages: 1
|
Mon grand-père BARREMAECKER était Belge et est venu en France vers 1910 à ce que l'on m'a dit, je suis la petite fille de celui-ci mais je ne connais pas le prénom.
A l'adolescence j'avais posé la question sur le nom de famille et on m'a répondu à l'époque que cela signifiait FAIRE DES BARRES ? alors que je viens de lire PROFESSION BARBIER ? comment savoir qui a raison ! car là j'ai un doute maintenant.[*-)]
Marylou071
|
|
Inscrit le: 04/07/2004
Messages: 594
|
Bonjour, Frans Debrabandere, dans son magistral "Woordenboek van de familienamen in België en Noord-Frankrijk ", donne aussi Barremaecker et une vingtaine d?équivalents comme un nom de métier : barbier, mais aussi celui qui pratiquait les saignées, chirurgien. Ce nom est donc bien une évolution de "baertmaker " (moy. Néerl.) (baardmaker en nl. moderne) En néerlandais moderne, barre se dit "stang " ou " baar " et pourrait donc se prêter à une étymologie populaire dont il faut cependant se méfier. Le barbier-chirurgien était un métier courant mais important dans la société du Moyen Age. Si les articles originaux de F.D. et de H. & G. vous intéressent, contactez moi sur : robertluxen@belgacom.net et je vous envoie gracieusement les " scans " de ceux-ci (186 et 167 ko.) Amicalement, Robert Luxen.
|
|