Forums

 
qu'est-ce que ça signifie ? - Filae.com
Marcel.M254
qu'est-ce que ça signifie ?
Envoyé le: lundi 3 septembre 2007 14:18


Inscrit le: 06/03/2007
Messages: 122
bonjour à tous !
un de mes ancêtres s'appelle Jean TOUYA DIT LAMARQUERE ?
Que signifie ce double nom, sachant qu'ensuite tout le monde s'est simplement appelé "TOUYA".quoi
d'avance merci d'éclairer ma lanterne.
Jeanne.L127
qu'est-ce que ça signifie ?
Envoyé le: lundi 3 septembre 2007 15:44



Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
Bonjour Marcel,

Ces noms sont des "Alias" mot latin qui signifie "autrement appelé".

La très grande majorité de ce type de noms a pour premier terme un prénom, trés frèquent le plus souvent, d'où la necessité de le différencier de ses semblables par un autre élément.

Il existe aussi une autre série, plus restreinte, dans laquelle ne figure que la précision ajoutée, Jean-Philippe Smet DIT Hallyday, par exemple....

Jean Claude.G141
qu'est-ce que ça signifie ?
Envoyé le: dimanche 11 décembre 2011 12:49



Inscrit le: 09/03/2006
Messages: 1
Jean Claude g 141
bonjour
sur les actes de décès des années 1600 quelle est la signification de fille ou fils aulbé si le mot est exact
merçi
gerard albert alcide
qu'est-ce que ça signifie ?
Envoyé le: dimanche 11 décembre 2011 18:07


Inscrit le: 08/03/2011
Messages: 522
Bonsoir jean claude,
il s'agit peut etre d'une référence à l'age du défunt ?
" à l'époque de la mue vers 17-18 ans à la sortie d'aulbe ". Dans ce texte aulbe serait
peut etre l'adolescence

Bonne lecture,amicalement

Gerard albert alcide
Répondre |  | 

Aller au forum