Inscrit le: 10/07/2011
Messages: 1
|
Le nom CHIDOUH est porté par une grande famille issue de la tribu des Béni mehenna cette tribu est très célèbre : Son fondateur, Mehanna, serait venu des environs de Bougie. C'était un Berbère, originaire de la tribu des Aït Melloul. Il eut quatre fils : Bechiri, El Khezeri, Naïmi et Messalaoui qui furent de valeureux guerriers. Ce sont eux qui refoulèrent les Beni-Toufout, les Beni-Salah, les Beni Ishak, et les Beni Ouelbene et s'établirent sur la côte. Leurs descendants sont les Beni-Bechir, les Oulad
Kezar , les Ouled Naïm et les Messalaouia
Cette tribu des Beni Mehanna, a essaimé à son tour : Les Beni Bechir et les Ouled Khazer, occupèrent une partie du littoral et SAINT-CHARLES et fondèrent le village d'Oued Zerga, actuellement Ramdane Djamel.Avant de se diviser en fractions Les beni Mehenna occupaient le massif de Collo et le vaste plateau de Tamalous . aujourd'hui cette partie comprend ce qu’on appelait hier les douars de Tokla, Kerkera, Demnia, C’est exactement à Demnia que le nom chidouh s’est vu grandir… Aujourd’hui Chouadah (le pluriel de chidouh) se trouve encore à Demnia mais certains d’entre eux ont pris le nom de boulfoul qui jusqu’à aujourd’hui à demnia on les appelle encore chouadah avec la famille Lehbil et aussi les Noms Guenana et Boucetta qui sont tous de la même origine à savoir des « CHIDOUH ».Avec l’arrivée donc des beni Mehena dans le littoral de Saint Charles les chidouh vinrent s’installer dans le douar de Ain Ghorab et dans la région de béni Béchir et d’autres ont préféré prendre d’autres destinations comme Sanhadja actuellement Ben Azzouz et de là d’autres sont allés plus loin encore vers l’Est pour se retrouver à Berrahal et ses périphéries allant jusqu’à Annaba.Il est à noter aussi que le nom chidouh est entré en France dans les annés 1940
Cependant il est bon de signaler la ressemblance de l’écriture de ce nom de famille avec un autre mot Hébreu et qui est une notion et pas un nom et qui d’ailleurs il diffère du notre dans tous ses sens :
D’abord tout le monde sait que le H en hébreu ne se prononce pas comme en arabe ;il se prononce « kh » et d’ailleurs d’autres l’écrivent « CHIDOUKH » en ce qui concerne la définition de concept un chidoukh en hébreu veut dire la rencontre de deux personnes en vue d’un mariage, soit l’équivalent en Islam à « El Khitba » les Fiançailles et c’est pas un nom de famille comme peuvent l’interpréter certains.Et le meilleur argument qui soit c’est lorsque on l’écrit en arabe on peut constater cette différence. Et là j’invite les arabophones à vérifier cela à partir du lien suivant :
http://www.google.com/search?q=%D8%B4%D9%8A%D8%AF%D9%88%D8%AE&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:fr:official&client=firefox-a
Ou encore ce lien du mot écrit comme il est :
http://www.google.com/search?q=chidoukh&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:fr:official&client=firefox-a
|
Inscrit le: 04/03/2007
Messages: 23 845
|
DE Jean à Sabhi.Al
Bonsoir
- GOOGLE
Regarder "ORIGINE DU NOM DE
FAMILLE CHIDOUH"
Cordialement Jean
|