| Aide pour les noms ! - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 18/01/2008
Messages: 477
|
|
|
Inscrit le: 05/03/2008
Messages: 4
|
Merci Patrick, j'étais persuadé que l'origine était allemande voire d'Europe de l'est (Autriche-Slovénie ?). Il y a beaucoup de Savelsberg là-bas...
Bonne journée
|
|
Inscrit le: 03/09/2004
Messages: 13
|
bonjour,
je cherche la signification des noms :
PELLOUIN: surtout en mayenne
FOUILLOT : dans l'est de la france
BIALAS : dans le béarn
merci d'avance
|
|
Inscrit le: 22/09/2006
Messages: 15
|
Bonsoir,je recherche l'origine du nom ANQUIER
merci d'avance.
cordialement
jérome
|
|
Inscrit le: 21/05/2007
Messages: 2
|
Brémaud merci de me répondre M.B
Marcelo
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour Marcel,
BREMAUD (+Brémier) : "brasseur", celui qui s'est spécialisé dans la fabrication d'une bière forte appelée bière de Brême. De Bremen nom de la ville de Brême en allemand.
|
|
Inscrit le: 13/11/2007
Messages: 4
|
bonjour je cherche l origine de nom de famille genereux merci
plus precisement pierre genereux soldat de degrais
limoges limousin
marier a anna plaza ils on emigrer au quebec
au gros gros merci
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour Louise,
GENEREUX : Nom rare, que les plus anciennes mentions situent en Limousin. Variante ancienne : Généroux (Poitou). on peut penser à un surnom lié à l'adjectif "généreux", mais il devrait s'agir d'un ancien nom de baptême, popularisé par un saint qui fut abbé en Poitou à la fin du VIIe siècle : Saint Gendroux, honoré le 10 juillet.
Le nom vient du latin generosus : de haute lignée, de race noble, magnanime.
Une commune des Deux-Sèvres s'appelle Saint Généroux.
Les noms italiens Generoso et Generosi, assez rares, devraient correspondre eux aussi à un ancien nom de baptême.
|
|
Inscrit le: 08/03/2008
Messages: 2
|
JE RECHERCHE L ORIGINEDU NOM DEPRINCE A BIENTOT
|
|
Inscrit le: 13/11/2007
Messages: 4
|
oui je s est tout cela je l est lue sur un autre cite je veux savoir d ou il vien car ya rien sur lui (pierre genereux et anna plaza) le nom de son pere et mere ainsi que les parent de anna merci
|
|
Inscrit le: 10/01/2008
Messages: 3
|
Bonjour je recherche à présent de quelle origine sont les noms suivant: LEGROUX, BURNY, WACHEUX et LERICHE!!
Encore merci d'avance
Christel
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour Christel,
Un petit plus pour WACHEUX :
WACHEUX voir Gâche (+ gasse (Beaujolais, Lyonnais) ; wache (Nord) : "mare boueuse" en Auvergne, en Limousin et en Périgord. Déverbal de l'ancien verbe gaschier lui même issu du francique waskan "laver","délaver", d'où procèdent aussi l'allemand waschen, l'anglais to waschet le norvégien vaske. La forme gasse a un homonyme qui signifie "rue" en Alsace.
|
|
Inscrit le: 02/03/2008
Messages: 12
|
bonjour,
pourriez-vous me dire d'où viennent ces noms : HERAN BOURELLY AIGOUY LIBOUREL ? je recherche le lieu d'origine. merci
|
|
Inscrit le: 11/05/2007
Messages: 82
|
Bonjour,
Pourriez vous me trouver l'origine du nom DAMOISY dans l'Aisne.
Merci d'avance Michèle
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour Jocelyne,
HERAN :Ce nom semble avoir deux souches différentes : d'un côté on trouve en Bretagne des HERAN et LE HERAN et l'on peut penser qu'il s'agit d'un dérivé de hert (= hardi, vaillant).
Mais le nom existe aussi dans les Cévennes et il semble qu'il s'agit d'un nom de personne (sans doute germanique) puisqu'on trouve au XVIe siècle le patronyme SAINT HERAN dans l'Ardèche.
Je n'ai rien trouvé pour AIGOUY.
|
|
Inscrit le: 14/02/2008
Messages: 9
|
Bonjour,
Avez-vous des renseignements sur mon nom de famille : Lubert, originaire du département de l'Oise (Fontaine les Cornus et Ver sur Launette).
Je vous en remercie par avance.
Françoise.
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour Michèle,
Je n'ai rien trouvé pour DAMOISY.
|
|
Inscrit le: 02/03/2008
Messages: 12
|
bonjour,
je vs remercie de ces renseignements, celà me permettra peut-être de mieux orienter mes recherches. savez vous de quelle région seraient les bourelly ?
A bientôt
jocelyne
|
|
Inscrit le: 02/03/2008
Messages: 12
|
bonjour,
je vs remercie beaucoup, je me doutais que HERAN provenait du breton mais je ne savais pas qu'il pouvait provenir de germanie. En quoi celà a-til un rapport avec saint heran d'ardeche ?
Mon GP serait de veyreau (12) mais je ne sais pas d'où étaient ses parents. C'est pourquoi je recherche d'où peut provenir les noms. Je penche pour la bretagne car ns avons une maladie hereditaire qu'on principalement les bretons. Alors........!!! le futur me le dira peut-être.
Je suis désolée mais je débute et ne connais pas toutes les suptilitées de l'histoire.
A bientôt.
jocelyne
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour Joselyne,
Pourquoi SAINT HERAN dans l'Ardèche ?
Comme indiqué le nom HERAN existe aussi dans les Cévennes.
Les Cévennes, c'est la partie de la bordure orientale du Massif Central entre l'Hérault et l'Ardèche.
En ce qui concerne "un nom de personne germanique" cela ne signifie pas du tout que la famille descend d'un franc ou d'un wisigoth, mais seulement que les "prénoms" germaniques étaient à la mode lorsque les noms de famille se sont formés.
on trouve en effet souvent des patronymes issus de "prénoms" germaniques.
Jeanne
|
|
Inscrit le: 03/11/2006
Messages: 2
|
bonjour, quel est l'origine de mon nom TRIBUILT
|
|
Inscrit le: 10/03/2008
Messages: 9
|
Bonjour,
je recherche l'origine du nom Thob.
je vous remercie d'avance!
Laurence.
Laurence Grimaldi.
Mes patronymes: Calvados: Cordray, Tranchepain, Cahagne, Lebreton, Martel; Côtes d'Armor: Piedvache; Corse: Grimaldi, Ornetti, Marcellini, Antonelli; Aveyron: Flottes, Cransac; htes Pyrénées: Labarrère, Ibrard.
|
|
Inscrit le: 12/03/2008
Messages: 1
|
Saint-Saud, en Dordogne, lieu d'origine de ma famille maternelle.
|
|
Inscrit le: 02/03/2008
Messages: 12
|
bonjour jeanne,
je vs remercie pour vos explications claires. Je pensais qu'en sachant d'où provener le nom, je pourrais localiser plus facilement mes ancètres.
A bientôt.
|
|
Inscrit le: 30/10/2007
Messages: 44
|
à titre personnel je recherche l'origine de :
VART
(altéré en VARD)(présence importante en Normandie 27 et 76)
et pour une amie de :
LAQUAZ
origine probable la région savoyarde
merci et amitiés
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour à tous,
Pour Françoise : je vois que votre message du 11 Mars est restée sans réponse.
Honte à Patrick et à moi !
Mais hélas je n'ai rien trouvé pour LUBERT.
Pour Pierre : je n'ai rien trouvé pour VART ou VARD et LAQUAZ.
Pour Jean-Claude : rien non plus pour RICORDAIRE.
Pour Astrid : Rien pour SAINT SAUD.
Jeanne.
|
|
Inscrit le: 14/02/2008
Messages: 9
|
Bonsoir Patrick,
Merci pour vos recherches.
Françoise.
|
|
Inscrit le: 14/05/2005
Messages: 528
|
Bonjour. Je viens de tomber sur votre offre. Pouvez vous me donner l'origine du nom LOUAGE/LEWAGE/WAGO Nord de la France et Belgique. Merci
http://gw.geneanet.org/jpdelabarre
http://appelgenealogielibre.free.fr/soutien.htm
Papycaribou
|
|
Inscrit le: 14/03/2008
Messages: 1
|
Bonjour,
Mon nom est jouenne, peu connu mon père et aucun lien avec famille paternelle, donc d'où viens-je ??
Merci par avance.
Martine: 
|
|
Inscrit le: 14/05/2005
Messages: 528
|
Hé ben, dis donc, je dois dire après lecture de toute la file, que Jeanne et Patrick font un sacré boulot. J'ai envoyé tout à l'heure une demande et en voyant leur réussite, je me décide à en envoyer plusieurs.
Je cherche donc l'origine des noms suivants :
DELABARRE (76-27)
HATTE (35 et 50)
AVELINE (5O)
FERLA et LANGUI ( Belgique)
Bonnes recherches et merci d'avance.
http://gw.geneanet.org/jpdelabarre
http://appelgenealogielibre.free.fr/soutien.htm
Papycaribou
|
|
Inscrit le: 24/02/2008
Messages: 70
|
Bonjour,
Je cherche l'origine du nom THIBIEROZ originaire de la Savoie.
Amities d'Angleterre
Carina
|
|
Inscrit le: 25/12/2006
Messages: 21
|
bonjour
je cherche l'origine du nom "egurbideborde"
je suis actuellement bloquer dans ma généalogie
je sais que mon arriere grand mere est née à noirmoutiers en l'ile en vendée
apres g plus rien mis a part son pere mais je sais pas ou il est né
Merci davance
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour Martine,
JOUENNE : nom fréquent dans la Manche, c'est une variante de Jeanne et donc un matronyme comme on en rencontre tant en Basse-Normandie. on trouve également en Normandie la forme masculine JOUEN = Jean. Dérivés : JOUENARD (22), JOUENNEAULT (72).
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour Carina,
Je n'ai rien trouvé pour THIBIEROZ.
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour JPDELABARRE,
(Jean-Paul, Jean-Pierre, Jean-Pascal, Jean-Philippe ?)
Je pense à vous, laissez moi un peu de temps.
Voilà j'ai fini mes recherches.
LOUAGE : "domaine agricole loué pour un temps donné". Peut-être que l'ancêtre initial loué ses terres, d'ou son nom. Ne pas oublier que les noms de famille ont toujours un sens, une signification, qui peut nous échapper aujourd'hui.
DELABARRE voir BARRE : "feuillage". Du gaulois barros de même sens. Mais il ne peut prendre cette acception que s'il porte comme dans Barr-ois -nom d'un pays champenois- un suffixe propre aux phytonymes. Ce nom est, assurément, l'un des plus difficiles à traduires, car il peut se rapporter également à la vigne, à une barre rocheuse, à la boue ou à une barrière de clôture.
HATTE voir HATTET : diminutif de HATT, HATTE, nom de personne germanique (hat = combat). C'est dans la Mayenne que le nom est le plus répandu.
AVELINE voir ABELLANE (+ Avelaire ; Aveline (anc.fr.) ; avère, aure (Béarn, Gascogne) : Ce nom peut évoquer la noisette sauvage ou "aveline". Du latin abellana féminin de l'adjectif abellanus qui, adjoint au terme générique nux, désignait une varièté de noisette cultivée aux alentours d'Abella, ancienne cité de la province romaine de Campanie.
Mais dans bien des cas on devrait avoir plutôt affaire à un nom de personne féminin, porté par une sainte qui fut abbesse de Saint Maurice de Sens (forme latinisée : Avellina - honorée le 28 Février).
LANGUI : "Qui perd lentement ses forces". Du verbe languir attesté au XIe. Je n'ai pas trouvé plus pour ce nom.
Je n'ai rien trouvé pour LEWAGE, WAGO, FERLA.
Jeanne.
|
|
Inscrit le: 24/02/2008
Messages: 70
|
Tant pis!! Merci Jeanne.
|
|
Inscrit le: 14/05/2005
Messages: 528
|
Meerci Jeanne j ai tout mon temps.
Jean Pierre dit papycaribou
http://gw.geneanet.org/jpdelabarre
http://appelgenealogielibre.free.fr/soutien.htm
Papycaribou
|
|
Inscrit le: 14/05/2005
Messages: 528
|
Jeanne,
pour WAGO et LEWAGE , il s'agit de déclinaisons de LOUAGE ( même famille LOUAGE LOUAGIE LEWAGE WAGO ) ce dernier terme (WAGO)étant probablement à l'origine de la famille en 1190. Bravo pour votre réponse. Pour mon nom, c 'est DELABARRE et pas DELALARRE.
Merci pour tout le reste.
http://gw.geneanet.org/jpdelabarre
http://appelgenealogielibre.free.fr/soutien.htm
Papycaribou
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Jean-Pierre,
Pour DELABARRE il s'agit d'une faute de frappe, mais les informations sont bien pour le nom DELABARRE.
|
|
Inscrit le: 08/03/2008
Messages: 91
|
bonjour que signifie le nom:clech des cotes d'armor 22
merci!
|
|
Inscrit le: 14/05/2005
Messages: 528
|
Merci Jeanne et encore bravo pour votre travail.
http://gw.geneanet.org/jpdelabarre
http://appelgenealogielibre.free.fr/soutien.htm
Papycaribou
|
|
Inscrit le: 20/08/2007
Messages: 62
|
bonjour je recherche sur le nom lopez et rey merçi
|
|
Inscrit le: 22/09/2006
Messages: 15
|
Bonjour
je recherche l'origine des noms.
Bouteleux
Carellier
Dufrien
Darsin
Depoilly et pour finir Forestier.
Merci d'avance
|
|
Inscrit le: 30/10/2007
Messages: 44
|
merci pour vos recherches.
pierre
|
|
Inscrit le: 13/03/2006
Messages: 11
|
Bonjour à tous,
En ce qui me concerne, je recherche sur le nom "De Brabander",parfois retrouvé en "DeBrabander" " De Brabandère" et tant d'autres déclinaisons (aujourd'hui du cotè de Brugge, vers 1750)
Autres recherches : "Derotis" et "Mattheeuws"
Merci Beaucoup
Dann
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour Myriam,
LOPEZ : ce nom signifie "fils de Lopo", Lopo étant le nom de batême du chef de famille d'origine et la terminaison caractéristique de l'Espagne ez traduisant la filiation.
REY : le nom était attribué à une personne prenant des allures de roi (rey étant la forme occitane de roi) ou au vainqueur d'un jeu de village.
|
|
Inscrit le: 25/12/2006
Messages: 21
|
bonjour
d'où peut venir le nom "EGURBIDEBORDE" svp
merci davance
|
|
Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 1 191
|
Bonjour à tous,
Pour JEROME Je n'ai rein trouvé pour DARSIN.
Pour DANN hélas je n'ai rien trouvé pour ces trois noms.
Pour CHRISTOPHE : Rien non plus pour EGURBIDEBORDE, nom bien long et qui, mais c'est mon avis, doit avoir une signification bien régionale.
Jeanne.
|
|
Inscrit le: 25/12/2006
Messages: 21
|
merci bcp de votre reponse
amicalement
|
|
Inscrit le: 06/02/2006
Messages: 109
|
bonsoir
j'aimerai savoir sur mon nom
RADEL
RONOT
merçi beaucoup
|
|