Inscrit le: 14/08/2017
Messages: 2
|
Pouvez vous m'aider à déchiffrer ce testament?
https://drive.google.com/file/d/0B7i8-X4Yls4hNW9LWVBINHRVQjQ/view?usp=sharing
J'ai des problèmes de lecture de la deuxième partie de la première page et sur la page 2.
Merci
|
Inscrit le: 09/06/2005
Messages: 2 086
|
Bonjour,
Voici ce que j'ai déchiffré :
Ceci est mon testament qui
annule tous autres antérieurs.
Je soussigné Louis Joseph Garnier
Docteur en médecine, médecin
Principal du corps du corps de santé des colonies
Et pays de protectorat, en retraite,
Chevalier de la légion d’honneur, déclare
Instituer pour ma légataire univer-
selle Mlle CHARTIER Louise, Rose née
A Papeete, Tahiti, le 05 mai 1877 , en nue
Tous mes biens et propriétés
Fait au HAVRE LE 21 octobre 1910
Signé Garnier
Suivant les mentions
Signés par nous juge pour Mr le Président
Du Tribunal civil de le Seine
Paris le sept juillet mille neuf cent treize
Signé Neugasse ?
Enregistré à Paris douzième (??)
Le douze juillet mille neuf cent treize, vol.
830 f° Cs 12 reçu neuf francs trente
Huit centimes. Signé Blondel
Il est ainsi en l’original du testament
Olographe de Mr Louis Joseph Garnier
Médecin principal des troupes coloniales
Chevalier de la légion d’honneur, décédé
En son domicile à Paris, rue de la
Tombe d’Issoire n° 3, le quinze janvier mille
Neuf cent treize, époux de Madeleine, Marie
Julia Marbot,………….
Cordialement
Françoise
|
Inscrit le: 14/08/2017
Messages: 2
|
Super, merci.
|