| Déchiffrage d'un nom - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 25/11/2021
Messages: 38
|
Bonjour à tous
J'ai besoin de votre aide pour déchiffrer le nom indiqué sur un acte
Voici ce que je lis
Jan Marnay, journalier, fils de Jan Marnay et de Janne ????
Marie Gueritault fille de Pierre Gueritault et Louise de Chargy (à confirmer).
Je ne sais pas comment insérer une photo donc je mets le lien vers le document
Lien document
Merci d'avance
Céline
|
|
Inscrit le: 15/04/2006
Messages: 20 267
|
Bonjour Céline,
Le lien ne fonctionne pas.
Si votre acte se trouve en ligne, donnez-nous les renseignements suivants:
- Quel département ?
- Quelle commune ?
- L'année ?
- Le numéro de la page ?
Cordialement
Modérateur bénévole
|
|
Inscrit le: 25/11/2021
Messages: 38
|
Je refais un essai
MARNAY
Marnay Jan et Guéritault marie , année 1701 Dangé St Romain 37
Je rajoute un deuxième acte où je bloque sur le nom des mères des mariés
Champigny
Champigny Gilles et Renée Lavergne 1709 Ports Indre et Loire
Merci d'avance
|
|
Inscrit le: 15/04/2006
Messages: 20 267
|
Céline,
Vos liens ne fonctionnent toujours pas.
Je vais quand même regarder, mais il faut être "précise" lorsqu'on poste une demande.
Dangé St-Romain est dans la Vienne (86) et non l'Indre et Loire.
Voici le lien pour le mariage à Dangé-St-Romain du 05/09/1701:
https://archives-deux-sevres-vienne.fr/ark:/28387/vtaff6d0744f3a62c12/daogrp/0/1/idsearch:RECH_0c2ba24aa4431cfe7ceb0f2dc445bf6c?id=https%3A%2F%2Farchives-deux-sevres-vienne.fr%2Fark%3A%2F28387%2Fvtaff6d0744f3a62c12%2Fcanvas%2F0%2F50&vx=1239.5&vy=-2162.92&vr=0&vz=7.62657
Page 50/133
(faire un copier/coller du lien en entier)
.... entre Jan MARNAY journalier fils de défunt Jan MARNAY et de Janne ACHARDE (le nom a pu évoluer)
avec Marie GUERITAULT fille de Pierre GUERITAULT et de Louise DE CHARGI (le nom a pu évoluer)
A noter que l'épouse est sous tutelle de Charles BRICHETEAU qui a signé.
Si l'épouse (la dite GUERITAULT) est sous tutelle, c'est sans doute que le père est décédé, même si ce n'est pas noté.
Autre hypothèse le rédacteur s'est trompé, c'est l'époux qui est sous tutelle, le père étant décédé..  
La mère et le beau-père de l'époux ont également signé.
A suivre plus tard ... pour l'autre acte
Modérateur bénévole
|
|
Inscrit le: 15/04/2006
Messages: 20 267
|
Voici le lien pour le second mariage à Ports-sur-Vienne (Indre-et-Loire) du 23/07/1709:
https://archives.touraine.fr/ark:/37621/zn0wc7skgbrl/cc9e17d7-a4c8-462a-bc45-fad6fe13a32e
Page 5/5
... Gille CHAMPIGNY fils de Jean CHAMPIGNY et de défunte Jeanne PLANCHETTE (PLANCHET)
et de
Renée LAVERGNE fille de Pierre LAVERGNE présent et de défunte Marie CAILLAULT assistée de François LAVERGNE son frère et plusieurs autres parents et amis qui ont déclaré ne savoir signer ...
Fin
Modérateur bénévole
|
|
Inscrit le: 25/11/2021
Messages: 38
|
Merci beaucoup, je vais faire plus attention la prochaine fois pour le département.
|
|