| Recherches famille Costa. - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 08/09/2007
Messages: 103
|
Bonjour,
Mon ascendance montre que mes ancêtres sont nés et ont vécu à Voghera (Milan).
"Costa Rochus", né ? et décédé à Voghera le 16/09/1837 et son épouse" ? Adélaïde", née et décédée à Voghera le 22/10/1844.
"Costa Carolus Josephus", né à Voghera le 1/12/1831.
Afin de poursuivre ma généalogie, j'aimerais obtenir des renseignements supplémentaires ou copies des actes.
Avec mes remerciements.
MarietteD27.
|
|
Inscrit le: 16/11/2005
Messages: 6 641
|
demandez l'acte de naissance INTEGRAL à la mairie
PIAZZA DUOMO
27058.VOGHERA.PV
protocollo@comune.voghera.pv.it
vu la date de naissance vous pouvez aussi demander à la paroisse.
mais..il y a de nombreuses paroisses à Voghera!!
il serait préférable de demander au diocèse
CURIA VESCOVILE
PIAZZA DUOMO.12
15057.TORTONA.AL
|
|
Inscrit le: 28/07/2005
Messages: 21
|
Bonjour,
C'est curieux, j'ai un "rochus Costa" X avec une Adelaîde Zanaboni...et un fils Carolus Josephus ° ca 1833 (x Anna Paulina Philomena Devisch le 2 septembre 1862 à Bruges (Belgique)...Apparemment il s'agit d'une famille de sculpteurs ou de tailleurs de pierre, je ne sais pas trop.
Vous pouvez me toucher à cette adresse (j'utilise un alias pour éviter le spam) :
rochus_costa@brunocallens.com
Bruno Callens
http://www.brunocallens.com
|
|
Inscrit le: 08/09/2007
Messages: 103
|
Bonjour Bruno,
J'ai reçu les actes des archives de Bruges en néerlandais et j'ai obtenu une traduction sur ce forum.
Cela est vraiment étrange car "Costa Charles Joseph" pour moi est né en 1831 et vous en 1833, et leur mariage à eu lieu pour moi le 10/09/1862 et vous le 2/09/1862. Son épouse est bien "De Visch Anna Paulina Philomena"et son père est bien "Costa Rochus".
Les actes stipulent qu'is sont nés à Voghera.
Merci pour votre attention, bien à vous.
MarietteD27.
|
|
Inscrit le: 28/07/2005
Messages: 21
|
Bonjour,
Non, c'est fort possible car en ce qui me concerne, 1833 était une date seulement "estimée" car je ne possédais pas d'autres infos. Quant à la date du mariage, le 02/09 est celle qui apparaît sur le site des Archives du Royaume à Bruxelles...Il faut voir l'acte car il y a peut-être eu une erreur lors de l'indexation.
Vous pouvez me toucher avec l'adresse mail donnée (ce sera plus simple pour les échanges) . C'est de toute façon une adresse provisoire (un alias provisoire)mais pour le moment elle est opérationnelle.
Généalogiquement vôtre !
Bruno Callens
http://www.brunocallens.com
|
|
Inscrit le: 07/04/2007
Messages: 1 242
|
bonjour Mariette
je vois que vous avancé a grand pas depuis mon coup de pousse sur BRUGGE
Une info qui vous aidera peut etre une mise en ligne partiel ( posté l'info se matin sur la file a voir)
|
|
Inscrit le: 08/09/2007
Messages: 103
|
Super Jean-Norbert, encore un grand merci, heureusement qu'il existe des bénévoles aussi aimable que vous. Bien à vous.
MarietteD27.
|
|
Inscrit le: 08/09/2007
Messages: 103
|
Bonjour Jean-Norbert,
Je me permets de demander votre aide,
Je voudrais contacter le Procureur de la République Italien, afin d'obtenir l'autorisation d'obtenir les copies d'actes. (Mes ancêtre "Costa").
Je ne trouve pas ses coordonnées.
Beaucoup de démarches ont été effectuées (mails, lettres) sans succès.
Un grand merci pour votre aide,
Bien à vous,
MarietteD27.
|
|