| Pour ceux qui recherchent en ITALIE - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 02/10/2003
Messages: 1 225
|
<!-- #BeginEditable "contenu" --> <table class="titre" cellspacing="0" cellpadding="0" width="75%" align="center" bgcolor="#f4f0ec"> <tbody> <tr> <td> <div align="center"> <h1>Généalogie en Italie</h1></div></td></tr></tbody></table> <h1 align="center"><img height="80" src="http://www.guide-genealogie.com/guide/images/drapeau_italie.gif" width="118" /></h1> <p align="center"><b>Il était important de consacrer une page à la généalogie en Italie car entre 3 et 4 millions de Français ont au moins un parent d'origine italienne.</b></p><br /> <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="95%" align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffcc00"> <h2>Italie : Un peu d'histoire...</h2></td></tr> <tr> <td height="183"> <ul> <li><b>Divisée en plusieurs Etats</b> (Savoie, Piémont-Sardaigne...), l'Italie est en grande partie annexée par Napoléon. <li>1815 : Les anciennes monarchies sont rétablies. <li>A partir de 1815, suite au congrès de vienne, l'Italie se retrouve sous la coupe de l'Autriche. L'idée d'une unité italienne commence à faire son chemin : c'est le début du Risorgimento. <li>1859 : Victor-Emmanuel II, roi de Piémont-Sardaigne, libére la Lombardie occupée par les autrichiens. <li>1860 : Les populations d'Italie centrale insurgées depuis 1859 votent leur réunion au Piémont. <li><b>1861 : Le royaume d'Italie est proclamé</b> avec Turin, puis Florence (en 1865) comme capitale. <li>1870 : L'unité italienne est achevée. <li>1871 : <b>Rome devient capitale</b>. </li></ul> <p><br /><b>A noter, qu'en contrepartie de son appui, la France reçoit Nice et la Savoie en 1860.</b></p> <p> </p></td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffcc00"> <h2>L'émigration italienne</h2></td></tr> <tr> <td height="107"> <p>L'émigration a commencé massivement vers la moitié du XIXème siècle et depuis cette époque <b>30 millions de personnes ont quitté le territoire italien</b>.</p> <p>Les descendants d'immigrés italiens sont aussi nombreux ques les personnes vivant en Italie soit pratiquement 59 millions.</p> <p><b>L'immigration italienne demeure à ce jour la plus importante qu'ait connu la France</b> : </p> <ul> <li>1851 : 63 000 personnes en France <li>1881 : 230 000 personnes en France <li>1901 : près de 400 000 personnes en France <li>1931 : plus de 800 000 personnes (première population étrangère par le nombre en France) en France <li>1946 : 450 000 personnes en France <li>1981 : 330 000 personnes en France </li></ul> <p><b>Entre 3 et 4 millions de Français ont au moins un parent d'origine italienne</b></p> <p> </p></td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffcc00"> <h2><b>Après 1866</b></h2></td></tr> <tr> <td height="419"> <ul> <li><b>L'état-civil existe depuis 1866 en Italie. </b>La mise en place a été progressive. </li></ul> <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="90%" align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td> <p>- Un exemplaire est à la mairie, l'autre au Tribunal.</p> <p>- Si le délai de consultation publique est de 60 ans, il faut toujours faire la demande au secrétaire de mairie qui effectuera ou non la recherche. Il établie un certificat. Aucune copie n'est possible.</p> <p>- Pour consulter l'exemplaire conservé au Tribunal, il faut effectuer une demande auprès du Procureur de la République.</p></td></tr></tbody></table> <ul> <li><b>Registre di populazione</b> : Tenu par les mairies (de 1866 à 1940 environ) ce recensement par maison indique le chef de famille et toutes les personnes avec leurs dates de naissance, mariage, décès ainsi que des observations. <li><b>Registre d'émigration</b> : Tenu aussi par les mairies, ces registres signalent les personnes qui quittent la commune avec le nom et les prénoms, la filiation et le lieu de destination </li></ul> <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="60%" align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#f4f0ec"> <div align="center"> <p><b>Les archives d'Etat (archivi di Stato)</b></p> <p>Elles sont présentes dans chaque province, c'est l'équivalent des archives départementales en France.</p> <p><a href="http://www.iagi.info/genealogia/archivi_di_stato.htm" target="_blank">La listes des archives d'Etat</a> (adresses, site internet, e-mail, horaires d'ouvertures) </p></div></td></tr></tbody></table> <p><br /></p></td></tr> <tr> <td bgcolor="#ffcc00"> <h2>Avant 1866</h2></td></tr> <tr> <td height="207"> <ul> <li><b>Les registres (Naissance, mariage, décès) sont conservés dans les paroisses</b>. Un double existant depuis 1820 est conservé aux archives diocésaines. </li></ul> <table height="30" cellspacing="0" cellpadding="0" width="90%" align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td> <p>Il faut d'abord voir le directeur des archives diocésaines afin de pouvoir consulter ces registres. Comme en France, tous les renseignements notés sur les registres sont importants !</p></td></tr></tbody></table> <ul> <li><b>State Delle Anime </b>: recensement des paroissiens par maisonnées : un document riche et utile permettant notamment de suivre la vie familiale (décès, migration...). <li><b>Les registres de dispenses de consanguinités</b> sonr conservés à l'évéché. </li></ul> <table height="68" cellspacing="0" cellpadding="0" width="60%" align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#f4f0ec" height="67"> <div align="center"> <p><b>De 1805 à 1815, un état-civil (stato civile napoleonico) est organisé sous l'administration napoléonien</b> (Nord de l'Italie): microfilmé, il est accessible chez les Mormons. Les registres sont conservés aux archives d'Etat.</p></div></td></tr></tbody></table> <p> </p></td></tr></tbody></table>(Copié collé <u>Généalogie en Italie</u> pour Genealogie.com amicale)<br />Simone [W]
Simone D.
|
|
Inscrit le: 08/11/2004
Messages: 1
|
J'ai parmi mes ascendants deux ancêtres nés à Sanspetit ou Sanspetite ( Royaume de Naples ) vers 1749;leurs noms respectifs FIGOUCHET ou FIGOUCHELLE et ETRANGE Carminat. Je ne parviens pas à situer cette localité et à fortiori son histoire. Pouvez-vous m'aider à la localiser et à m'apporter des pistes à suivre pour en découvrir d'avantage sur celle-ci.
daniel.boussin@libertysurf.fr
|
|
Inscrit le: 02/10/2003
Messages: 1 225
|
Bonjour, je recherche de mon côté, désolée pour l'instant rien trouvé. Amicalement Simone. [W]
Simone D.
|
|
Inscrit le: 16/01/2006
Messages: 1
|
je recherche de la famille pour mon épouse il s'agit de la famille GALBARDI le premier est naturalisé en 1940 il se nommait Léonne tres sincerement a ttes et ts
|
|
Inscrit le: 05/06/2006
Messages: 2
|
Bonjour, Je recherche toutes les infos possibles sur les ancêtres de Mario MARGHIERI, de ma belle famille, à priori originaire de Toscane. Merci pour votre aide !
|
|
Inscrit le: 05/06/2006
Messages: 9
|
bonjour je recherches la famille minetti giovani fils debartolomeo et de caterina pesce fille de paolo pesce de genova merci
cathi
|
|
Inscrit le: 05/06/2006
Messages: 1
|
je recherche les assendants de mon père MEMMA gino et de ma mère Di angiolinaPENTA sachant qu'ils sont de MAFALDA, cordiamement, A.MEMMA
|
|
Inscrit le: 20/04/2006
Messages: 112
|
je recherche toujours les familles CIUCCI, BIANCHINI, CORSI et FRANCESCHINI, de Toscane, Marche et Ombrie. Merci pour tous renseignements fournis.
|
|
Inscrit le: 02/10/2003
Messages: 1 225
|
[Y]
Simone D.
|
|
Inscrit le: 06/06/2006
Messages: 7
|
je cherche familles spina dalia morgavi giangreco carrara[I][I][I][
merci a tous pour tout les renseignements
[;)] a bientot ciao ciao[;)][;)][;)][;)]
nicolas spina[ip]
|
|
Inscrit le: 12/02/2006
Messages: 11
|
c'est milan j'ai fait une faute d'orthographe
|
|
Inscrit le: 25/05/2006
Messages: 12
|
bonjour recherche familleen italie pifferi mattioli a prato et ses environs montese
|
|
Inscrit le: 24/07/2006
Messages: 11
|
bonjour,
je recherche des renseignemenrts sur la famille paoletti et la famille barsacchi je débute mes recherches et je n'est pas trop de renseignements sauf peut etre un pretre paoletti qui aurait laissé apres sa mort une maison et une église en italie a ses enfants ..... je ne sais pas encore dans quelle région
si vous pouviez m'aider dans mes recherches ce serait vraiment tres gentil
merci
|
|
Inscrit le: 21/06/2006
Messages: 2
|
Bonjour je recherche les familles MION et FREZZA de Moriago(province de trévisse).Merci
aurelie.claux@gmail.com
|
|
Inscrit le: 31/07/2006
Messages: 3
|
bonjour je recherche la famille de mon pere ruggi giacomo nes le 12 janvier 1926 a montefiorino .je sais malheureusement qu'il est decedes mais j'aimerais en savoir plus qui etaient mes grand parents car je ne connais absolument rien d'eux tous renseignements me seront tres utiles merci a tous
|
|
Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 34
|
Bonjour je cherche les familles FIORANI et RUBESKI (ou RUBESA) en italie.
Je ne sais pas comment m'y prendre, les seules infos que j'ai sont les suivantes :
Mon arrière grand père est né le 19 mars 1897 à Modena, il est décédé le 23 octobre 1974 à Magreta.
Mon arrière grand mère est née le 19 avril 1896 à Castua, elle est décédée le 22 décembre 1960 à Modena.
Ils se sont mariés le 09 septembre 1920 en Italie mais je n'ai pas la ville exacte.
Ils ont eux 5 enfants : Giuseppe (26 janvier 1921), Luigi (30 juillet 1923- 18 mars 1994), Adolfo (13 mars 1926-04 aout 1992<--- mon grand père), Cesarina (25 octobre 1928) et un 5 eme garçon dont je n'ai pas le prénom mais qui vit normalement en France dans la région proche de Lyon.
donc si quelqu'un peut m'aider pour me dire comment je dois m'y prendre pour avoir plus d'informations je vous remercie beaucoup.
nana571@hotmail.com
|
|
Inscrit le: 23/06/2006
Messages: 2
|
je recherche moi aussi mes ancetre il s agit des famille gregis nee pres de bergam ds les montagne , il s agissait d angelo fregis et son epouse etaisd angelina tog,i epouse gregis son pere s appelait alessio , je recherche concernant la famille liva qui habitais ds la region de udine et concernant mon papa il etais de pozzolo del frioul le papa s appelait elio menazzi merci de vos renseignement , il ft parti des immigrant des annees 50
|
|
Inscrit le: 11/07/2005
Messages: 103
|
Bonjour,
Les renseignements que vous donnez sur les recherches en Italie sont précieuses. En Italie cet été j'ai été aux archives paroissiales et aux archives de l'Etat. Mon demi-frère, Rodolfo Boldori serait né aux alentours de 1928 ou 29, mais pas en France ; j'ai déjà cherché. Pas à Crémone, j'ai eu la réponse ; donc je ne sais plus où rechercher. Sa mère qui est la mienne aussi est née à Vescovato en 1904
Merci si vous avez d'autres idées
Christine
Christine
|
|
Inscrit le: 03/04/2002
Messages: 229
|
vos renseignements sont très important pou r mes recherches merci pour votre aide
|
|
Inscrit le: 09/02/2006
Messages: 65
|
bonjour je recherchede des renseignements sur les familles CAPPELLA ODDI dans les regions des MARCHES ou des abruzzes merci d avence CIAO ANTONIO CAPPELLA
|
|
Inscrit le: 09/02/2006
Messages: 65
|
bonjour je recherche des renseignements sur les familles CAPPELLA. ODDI dans les regions des MARCHES ou des ABRUZZES merci d avence CIAO ANTONIO CAPPELLA
|
|
Inscrit le: 08/09/2006
Messages: 1
|
bonjour je recherche de ma famille a milan pour etre plus exacte la maman ou la famille de marie boizet , je n ai que le nom de famille et encore ... c est colombari ou colombara
|
|
Inscrit le: 28/08/2006
Messages: 46
|
bonjour,
Qui peut m'aider, je recherche des renseignements sur la famille PAUL de Turin ?
En effet, je recherche l'acte de naissance de Mathieu Jean PAUL qui est né à Turin vers 1750.
Puis il partit en SUISSE et s'est marié en 1777 à PROGENS avec DESPLANS Catherine.
Avec un grand MERCI pour la personne qui pourra m'aider car je ne peut aller en ITALIE car je ne connais pas l'italien.
Bien Cordialement
Nathalie P
|
|
Inscrit le: 02/08/2006
Messages: 50
|
Bonjour Simone,
Je suis à la recherche de l'acte de naissance de:
COLOMBI Andre né le 01/01/1842 à capoliveri l'ile Elbe ainsi que,lacte de naissance de son pére:
COLOMBI Francois cultivateur à Capoliveri l'ile d'Elbe et son acte de mariage avec Mobilia Micoline.
Je n'est pas plus d'informations et je ne suis pas sur du nom de l'épouse de COLOMBI François.
Merci de votre aide et amitie a tous.
HUGUES.
|
|
Inscrit le: 27/08/2006
Messages: 1
|
 je recherche des parents est ce que je peut ecrire en français?aurais je une reponse ? merci .. peut etre des cousins a riffredo province de cunéo .merci simone
|
|
Inscrit le: 02/10/2003
Messages: 1 225
|
Bonsoir à tous.
Modèles de lettre passe partout pour des demandes d'actes précis en Italie.
N'oubliez pas d'indiquer votre adresse
Gentile Signora, Egregio Signore,
Ho l'onore di chiedere una copia integrale (o una fotocopia) del seguente atto:
J'ai l'honneur de vous demander une copie intégrale (ou une photocopie), de l'acte suivant :
- di nascita (naissance)
- di matrimonio (mariage)
- di morte (décès)
di : (Nom, prénom )..................................................
(date: année, jour, mois) anno ... il giorno ... del mese...
figlio (fils) - figlia (fille) di (de) ................................................
Questo documento mi sarebbe utile nella sua integralità, per permettermi di ultimare delle indagini sui miei ascendenti diretti.
Ce document me serait utile dans son intégralité, afin de me permettre de poursuivre mes recherches sur mes ascendants directs.
Le sarei grato di indicarmi l'ammontare delle spese, che le inviero a giro di posta.
Je vous serais reconnaissant de me faire savoir le montant des frais, que je vous adresserai par retour du courrier.
Spero che me manderete questo certificato e vi ringrazio e si non e possibile, potete darme dove si puo farlo.
Dans le cas contraire, pourriez-vous me faire connaître la démarche à suivre pour l'obtenir.
Coi miei ringraziamenti, La prego gradire, Signora, Egregio Signore, i miei rispettuosi saluti.
Avec mes remerciements, je vois prie d'agréer, , mes respectueuses salutations
N.B.- Troverà qui allegato un buono risposta internazionale.
Vous trouverez ci-joint un coupon-réponse international
joindre une enveloppe avec un coupon réponse international.
Amicalement simone.
Simone D.
|
|
Inscrit le: 09/09/2006
Messages: 1
|
Mon arrière grand père s'appelle Pietro Maïno il vient de la région de côme d après mes info sa mère s'appelait Rosa Butti si vous avez des renseignements par avance merci
|
|
Inscrit le: 11/09/2006
Messages: 2
|
bonjour
merci simone pour ces renseignements. Lautriche detenait la moselle et la toscane.c'est pourquoi nous retrouvons des italiens en moselle a la date de 1630 .Mais nous retrouvons des italiens en dordogne a la ma même époque et la je ne connais pas la raison de cette migration.Mon nom et bouffini peut être origine de toscane bufiny.J' ai reconstitué les parcours de cette migration département par département.Il semblerait que vers 1630, de la moselle cette migration descent vers le sud.et que celle de dordogne monte vers le nord.Mais pour mon nom il me semble que la migration vienne de dordogne et simplante en charente.si tu as une info à ce sujet merci du renseignement.
|
|
Inscrit le: 29/03/2004
Messages: 6
|
Bonjour!
Je recherche des informations sur la famille SIMONELLI. Mon grand père aurait 13 frères et soeurs dont je ne connais pas les noms. Je recherches aussi mes arrières grand parents, les actes civils ont malheureusement brulé lors d'un incendie.
Je remercie toute personne suceptible de m'aider dans ces recherches.
Cordialement,
Mary
|
|
Inscrit le: 02/08/2006
Messages: 50
|
Bonjour Simone,
Faut-il se deplacer ou peut-on ecrire pour avoir des renseignements auprès des archives diocesaines.
Merci pour les details sur l'Italie
Amicalement Hugues.
|
|
Inscrit le: 01/05/2005
Messages: 379
|
pour ma part c'est sur le patronyme LIGGLIOZZOLO que je fais des recherches mais ceci est la version française ; il semble bien que ce soit LIGGHOZZOLO ou approché en italien
merci de me donner suite
|
|
Inscrit le: 14/09/2006
Messages: 1
|
moi je recherche des parents de ma mere en italie a camandona a cote de biella region du piemont son nom est basso-bert. son grand -pere s'apelait lucien(luciano) basso-bert
merci
|
|
Inscrit le: 21/10/2005
Messages: 132
|
pourriez vous m'aider dans mes recherches ?
faeti santine nee le 17.07.1895 a sant agata feltria region rimini
cini eugenio ne a mercato saraceno 10.11.1889 region rimini
merci d'avance
|
|
Inscrit le: 18/01/2005
Messages: 75
|
|
|
Inscrit le: 03/07/2006
Messages: 2 879
|
Bonjour Simone et merçi pour vos renseignements.Amicalement gérard
Capoulet-Junac , Siguer Coufflens,Gesties, Commune de Miglos , Banat(Ariege) Flayosc , Les Arcs , La Seyne/mer (Var) , Viens (Vaucluse), Salindres,(Gard) , Ajaccio , Cargese,Paomia,Grossa (Corse du sud) , Salins les bains (Jura) ,Marseille , Gémenos , Allauch (Bouches
du Rhone) , La Valette (Malte)
|
|
Inscrit le: 12/09/2006
Messages: 13 670
|
Ah t'es la aussi Gégé.:bisou:
Bonne soirée et bonnes recherches "italiano"!!!
Ciao
NICOLE L 83
NOTRE MEMOIRE C'EST NOTRE RICHESSE = IL FAUT LA CONNAITRE ET LA PARTAGER.
|
|
Inscrit le: 23/09/2006
Messages: 24
|
bonjour comment peut t'on faire des recherches en italie svp merci
|
|
Inscrit le: 22/12/2005
Messages: 38
|
pour ce qui recherche des personnes en italie je recherche toujours zizzo marie antoinette née le 2 janvier 1943 a tunis son papa s'apellait zizzo albert et sa maman mistreta catherine et deux freres antoine et ??? merci de votre aide
|
|
Inscrit le: 06/11/2005
Messages: 389
|
bonjour
je suis toujours à la recherche de renseignements sur Antonio MARCO né vers 1850 à Loranze - Piémont et marié à Teresa RODA. Ils ont eu un fils (mon gp) Enrico MARCO né à Loranze le 15/09/1879 (pour ce dernier la mairie de Loranze m'a gracieusement envoyé la photocopie de l'acte de naissance, mais il n'y a pas de renseignements sur les parents.
Merci d'avance
ghislaine
|
|
Inscrit le: 25/09/2006
Messages: 2
|
je recherche un ami que j ai perdu de vue en 1994,je l ai rencontre a lido di jesolo mais il habitait pres de milan dans la region du lac de come a airuno si quelqu un peux m aider a le trouver j ai une chose tres importante a lui montrer merci.
|
|
Inscrit le: 25/09/2006
Messages: 2
|
j ai oublie de mettre son nom c est vinciguerra agatino j espere vraiment le retrouver
|
|
Inscrit le: 04/04/2006
Messages: 124
|
bonjour Eliane M89
dans les ascendants des PESCE n'auriez-vous pas des ancêtres au nom
de BECCARIA nés à Démonte Italie
voici mon mail pour me répondre
ervialdo.gimenez@wanadoo.fr
merci et à +
Josiane
|
|
Inscrit le: 25/10/2001
Messages: 1
|
Bonjour moi aussi je cherche sur l'Italie au nom de BARBERO Charles Antoine né vers 1813 à Turin son père était BARBERO Melchior et sa mère SICO Catherine je sais que Charles Antoine à émigré à Paris ou il est décédé en 1868. Je suis complétement coïncée la dessus. Merci beaucoup pour toutes réponses. Très cordialement et généalogiquement.
|
|
Inscrit le: 07/08/2005
Messages: 1
|
Bonsoir
je cherche tous renseignement sur ma famille PIETROMATERA de la commune de Montescaglioso.
Je vous remercie de votre aide.
|
|
Inscrit le: 02/10/2003
Messages: 1 225
|
Bonsoir et merci à tous pour vos réponses à mon message.Je ne puis hèlas pas entreprendre des recherches pour chacun d'entre vous mais vous pouvez ouvrir une file de discution sur ce mème forum.N'oubliez d'indiquer la région, le patronyme et l'époque car l'émigration Italienne en France et à l'étranger s'est organisées au cours des temps par vagues succesives.
Amitié aux descendants des ancêtres Italiens.[/b]
Simone D.
|
|
Inscrit le: 30/01/2006
Messages: 1
|
Bonjour à tous !
Voilà. Je suis toute nouvelle venue sur le site, et particulièrement "Ceux qui recherchent en Italie"
En effet, ma mère s'appelle Lucia ANTONIUTTI.
Tout ce que j'ai d'elle. c'est un extrait par résumé venant de la commune de Tarcento, province d'Udine.
Elle est née à Dernau-Altenarh, le 24 avril 1917, de Lodovico ANTONIUTTI et de Marta WURST, elle-même décédée en 1921. Ces personnes se sont mariées à Tarcento, mais j'ignore quand... (de toute façon, bien avant 1917 puisque ma mère avait au moins une soeur aînée)
Si quelqu'un peut m'aider, je lui en serai bien reconnaissante. Par contre, je peux offrir mes services sur l'Isère, habitant à Grenoble. A bon entendeur salut, et encore toutes mes amitiés à tous !
SUZY
|
|
Inscrit le: 19/08/2004
Messages: 3
|
Recherche renseignement sur la Famille FALSARELLA / Mon Grand-père Giovanni né à Casale Sul Sile le 01-01-1885 à (Tréviso), son épouse Maria ORMENESE née le 22-02-1888 à Musile Di Piave (Venise), décédé en Lybie le 30-09-1939 et mon arrière Grand-Père Angélo né ? et arrière Grand-mère Térésa SALVATORI née ?
Merci d'avance pour ceux qui m'en donneront
|
|
Inscrit le: 27/08/2006
Messages: 4 196
|
bonjour Simone,
Mon AA.GP né en 1851 en Italie a émigré sur la Corse certainement dans la vague de 1881 car son premier enfant est né en 1886 toujours en Corse. Vous signalez qu'il existe des registres tenus par les mairies de départ mais pour ma part la commune de départ étant un hameau actuellement disparu faute d'habitants où puis-je écrire pour avoir des renseignements sur le départ de mon aïeul ?
|
|
Inscrit le: 16/11/2005
Messages: 65
|
bonsoir suzanne
j'ai dans mon arbre un corsi charles né en 1875 à santa maria a monte province de florence
amicalement jean claude
|
|
Inscrit le: 02/10/2003
Messages: 1 225
|
bonsoir désolée de ne pouvoir répondre à tous dans cette file de discution uniquement ouverte pour vous aider.
Relancez votre message directement sur le forum Italie;
Cordialement et bien sur, bonnes recherches à tous.
Simone D.
|
|