Forums

 
Identification village - Filae.com
Aubry_381
Identification village
Envoyé le: jeudi 26 décembre 2019 22:22


Inscrit le: 22/12/2019
Messages: 26
Bonjour,

Je cherche à reconstituer l'histoire de l'un de mes aïeuls.

Il s'agit de CASSIA Jean Joseph qui s'est marié à Rabou (05) le 01/10/1796 avec MARCELLIN Magdeleine.

Sur l'acte de mariage, un village est mentionné mais je n'arrive pas à trouver de correspondance.
Je vous transmet la capture d'écran du nom de la commune.

Il serait né aux alentours de 1750.
Ses parents sont CASSIA Jean-Baptiste et LOQUE Catherine.



Si quelqu'un est en mesure de m'aider c'est avec plaisir !

Aubry
Christian.G13
Identification village
Envoyé le: vendredi 27 décembre 2019 09:17



Inscrit le: 16/06/2005
Messages: 2 145
Bjr

Mettez le lien exact svp - ou à défaut la page - Merci
Aubry_381
Identification village
Envoyé le: vendredi 27 décembre 2019 12:11


Inscrit le: 22/12/2019
Messages: 26
Bonjour,

Voici le lien exact : https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta82cb95a4f3ddd280/daogrp/0/58

Il s'agit de l'acte n°2 (page de gauche).

Merci
Christian.G13
Identification village
Envoyé le: vendredi 27 décembre 2019 15:08



Inscrit le: 16/06/2005
Messages: 2 145
Re

sur son premier mariage en 1794 on peut lire né Val de Bozou ( Italie ) -

voir page 17/63
Aubry_381
Identification village
Envoyé le: vendredi 27 décembre 2019 15:50


Inscrit le: 22/12/2019
Messages: 26
Merci beaucoup pour votre aide.

Déjà cela me permet de m'apercevoir qu'il s'est marié 2 ans avant le deuxième mariage dont je suis un descendant.

Par contre je n'arrive pas à trouver avec une correspondance actuelle entre "Val de Bouzou" et une ville/région actuelle ?
Christian.G13
Identification village
Envoyé le: vendredi 27 décembre 2019 17:28



Inscrit le: 16/06/2005
Messages: 2 145
Re

c'est que je n'ai pas trouvé pour le moment - Peut être une ancienne commune - En 1730 l'Italie n'était pas dans la structure actuelle - Je cherche encore

http://italia.indettaglio.it/ita/frazioni/frazioni_v_out.html?frazione=val - je n'ai pas trouvé sur ce sitte


Bonne soirée

Christian
Aubry_381
Identification village
Envoyé le: vendredi 27 décembre 2019 18:44


Inscrit le: 22/12/2019
Messages: 26
Le problème peut provenir également de la "traduction" qui a été faite de l'autre côté des Alpes à cette époque !

Merci encore pour votre aide.
Betty.W14
Identification village
Envoyé le: vendredi 27 décembre 2019 20:09



Inscrit le: 26/02/2010
Messages: 1 329
Bonsoir,

Je suggère BOUSSON dans le Piémont.
Le U pouvant être un N

Cordialement
Aubry_381
Identification village
Envoyé le: vendredi 27 décembre 2019 20:44


Inscrit le: 22/12/2019
Messages: 26
Bonsoir,

Merci pour votre aide, je pense effectivement que avez résolu mon mystère.

Etant donné la proximité géographique des communes et l'appartenance commune à une même région à l'époque (Escarton d'Oulx), cela parait plus que logique.

Merci beaucoup pour votre aide à tous les deux !
Betty.W14
Identification village
Envoyé le: samedi 28 décembre 2019 06:30



Inscrit le: 26/02/2010
Messages: 1 329
Super,
Pour trouver des villes et villages je me sers souvent d'un site météo où ceux-ci sont classés par ordre alphabétique.
http://www.meteoservices.be/fr/be/home/meteo/meteo-dans-le-monde/liste-de-villes/country/39/italie/letter/a/ch/7a1e6a621a992ff4e72e1491ca9f559a.html
Bonne continuation
Répondre |  | 

Aller au forum