Forums

 
demande aide sur prénom et nom - Filae.com
Maryse/ kefh7u9
demande aide sur prénom et nom
Envoyé le: samedi 30 décembre 2006 19:08


Inscrit le: 30/03/2003
Messages: 18

Bonsoir,

il y a quelques semaines j'ai trouvé un  "FRUITIE Salvi " je me demande si le prénom "Salvi" ne serait pas italien ? Je ne pense pas que ce prénom soit une fantaisie des parents, car ce Salvi est né en 1600 , ou ? je ne sais pas , mais il est décèdé dans un hameau de l'Aveyron en 1645 et il était tout seul car c'est les gens du hameau qui sont témoins à son décès. Qui pourrait me dire si le prénom et le nom est d'origine italienne, de quelle province?

Merci pour la réponse

MEILLEURS VOEUX POUR 2007 A TOUS

Maryse

Janine Marie Eudoxie
demande aide sur prénom et nom
Envoyé le: samedi 30 décembre 2006 19:17



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 703
Bonsoir Maryse,

Etes-vous sûre de l'écriture, n'est-ce pas SALVE par exemple :

SALVE ou SALVIEN (Saint), Salvius, martyr en Afrique honoré le 11 janvier.

SALVE ou SAUVE (Saint), évêque d'Amiens, honoré le 28 octobre.

et aussi

Salvi
origine Latine, forme Française de Salvius - Nom masculin - Saint

Salvinus
origine Latine - Nom masculin - Saint

Salvius
origine Latine - Nom masculin - Saint

Salvy
origine Française, variation de Salvi - Nom masculin - Saint


Qu'il n'y ait pas eu de parents comme témoins cités, ne veut pas dire que sa famille n'était pas là, mais simplement que les témoins n'étaient pas de la famille, car souvent c'était toujours les mêmes d'un enterrement à l"autre, sans doute, le bedeau, un clerc, un sacristain, ou tous simplement qui habitait à côté de l'église.


J'espère que je vous ai donné de bonnes infos, mais d'autres peut-être sauront mieux vous aider que moi.

Bonne année et meilleurs voeux.


Vincent.G133
demande aide sur prénom et nom
Envoyé le: mercredi 3 janvier 2007 06:29



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 1 197
Bonjour

Salvi et ses variantes Salvo Sàlvio,sàllviaet ses derivésSalvini,Salvinetti ..........est diffus dans toute l'Italie Salvo prédomine en Toscane

En 1260 on rencontre dans le livre "libro di Montaperti" à Florence
Cordialement
Répondre |  | 

Aller au forum