|
|
Inscrit le: 08/08/2006
Messages: 6
|
je recherche des infos sur les origines du nom bouffini
|
|
Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 1 197
|
Bonjour
Ca doit être un patronyme rare car il ne figure pas sous cette orthographe dans mon dico des Patronymes de Emidio de Felice
N'at-il pas eté alteré par le secrétaire de Mairie Francais en le transcrivant?
Bonnes recherches
|
|
Inscrit le: 28/05/2004
Messages: 378
|
L'orthographe exacte de votre nom est sans doute Buffini.
En italien, la lettre "u" se prononce "ou".
Il y a 41 Buffini abonnés à Telecom Italia dont 38 en Toscane.
Les Buffini sont originaires de la province de Prato.
MV
|
|
Inscrit le: 08/08/2006
Messages: 6
|
merci pour la réponse mon nom a certainement était deformé. Je pense que l origine vient d italie du nom buffini en toscane.je le retrouve en france vers l an 1600 en dordogne sous le nom boufinie,vers 1700 en charente sous le nom boufinie,bouffini et bouffinie puis un peu plus tard dans le loiret.Par contre vers 1600 il apparait aussi en moselle sous le nom de bouffin,boufin.Quelques cas isolés bouffiny,boufiny.Par contre je cherche à connaitre la raison de l appariton du nom en moselle en même temps que la dordogne.Pour la moselle je pense que l empire austro hongrois detenait la toscane et la moselle à cette époque mais pour la dordogne je recherche du coté du dauphiné et du conté de nice et la je cale un peu.Si tu as des infos à ce sujet mci de me les faire connaitre.mon adresse erick.bouffini@tiscali.fr
|
|
Inscrit le: 08/08/2006
Messages: 6
|
merci pour la réponse mon nom a certainement était deformé. Je pense que l origine vient d italie du nom buffini en toscane.je le retrouve en france vers l an 1600 en dordogne sous le nom boufinie,vers 1700 en charente sous le nom boufinie,bouffini et bouffinie puis un peu plus tard dans le loiret.Par contre vers 1600 il apparait aussi en moselle sous le nom de bouffin,boufin.Quelques cas isolés bouffiny,boufiny.Par contre je cherche à connaitre la raison de l appariton du nom en moselle en même temps que la dordogne.Pour la moselle je pense que l empire austro hongrois detenait la toscane et la moselle à cette époque mais pour la dordogne je recherche du coté du dauphiné et du conté de nice et la je cale un peu.Si tu as des infos à ce sujet mci de me les faire connaitre.mon adresse.connais tu un cite italien ou je puisse avoir des renseignements sur le nom buffini. erick.bouffini@tiscali.fr
|
|
Inscrit le: 04/07/2004
Messages: 594
|
Bonjour,
Connaissez vous :
http://gens.labo.net/
on y voit la répartition des noms de famille en Italie avec un accès à la répartition aux USA où le nom Buffini est aussi porté.
Le nom est rare et ne figure pas dans « Origine dei cognomi » sur :
http://www.melegnano.net/cognomi/cognomi0001.htm
Vous savez probablement qu?il existe des cartes de répartition quasi semblables pour la F la B et les Pays-Bas.
A savoir,
http://www.geopatronyme.com/
http://www.wegenerdm.be/?pag=84&lang=FR
http://www.familienaam.nl/
Amicalement,
Robert
|
|
Inscrit le: 09/12/2015
Messages: 1
|
Bonjour à propos de l'origine du nom bouffini, en dehors de votre propre histoire qui localiserait son parcours les bouffinie de Charentes sont le fait de l'invasion arabo berberes au VIIIème siècle et même si les noms de famille n'apparaissent qu'au XIIè c'est je pense une piste intéressante d'autant qu'en arabe bou signifie le père,et que au haut moyen-âge les pâtois étaient préservés si j'ose dire d'ailleurs on trouve trace écrite du saintongeais qu'à partir XIIIème siècle, pas avant,l'autonomie langagière était donc importante.La langue se crée..
Malgré la défaite la présence musulmane fut forte dans le sud Narbonne ne fut reprise qu'en 759, Voire, selon Ernest Sabatier, historien de la ville de Béziers, « beaucoup d’habitants (biterrois) se firent musulmans ».Cela dénote d'une réelle présence sur plusieurs années.
http://www.lemonde.fr/idees/article/2015/06/05/comment-le-mythe-de-charles-martel-et-de-la-bataille-de-poitiers-en-732-s-est-installe-dans-l-histoire_4648311_3232.html
j'ajoute qu'au moment de la conquête et malgré le repoussoire de Charles face aux arabo berbères principalement algériens et ou marocains d'aujourd'hui chez lesquels on retrouve beaucoup de noms de famille commençant par bou surtout chez les berbères...ont fait souche dans la région hors si je ne m'abuse Poitiers est la préfecture de la Charente qui est accollée à la Dordogne dont vous faites mention dans votre message.
Amicalement,
TOM GZ
|
|