Inscrit le: 23/01/2003
Messages: 60
|
bonsoir, ma gd mère de 94 ans me parle d'une époque où lorsqu'on parlait de femmes le mot "dame" apparait devant le nom de famille. Etait ce un mot pour dire "madame" ou bien étaice un anoblissement. Merci
|
Inscrit le: 02/10/2003
Messages: 1 225
|
Pour Ann.
Sous l'ancien régime le terme
Madame ou Monsieur était réservé aux plus grands Ex: Monsieur frère du roi, Madame la Dauphine mème s'ils n'etaient que des enfants.
Plus tard Dame ou Demoiselle était une formule de politesse indiquant une qualité, mais n'était pas réservé aux nobles et votre grand mère à raison,j'ai sur des actes de famille au siècle dernier les expressions X à déclaré vouloir prendre pour épouse Demoiselle Y.
(ps.: ma famille n'est pas noble)
Amicalement. Simone.
Simone D.
|