Forums

 
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE - Filae.com
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 26 septembre 2012 20:29



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonsoir Marie Pilar et Janine,

Je vous remercie de vos souhaits.

Cordialement

Farncisco
Coll.J1
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: jeudi 27 septembre 2012 14:53


Inscrit le: 27/01/2012
Messages: 46
bonjour Francisco et Janine
merci beaucoup pour la découverte des actes des arrières grands parents.
par mesure de simplification vous pouvez m'envoyer les actes par email,
adresse email: nadine666@free.fr
je vous recontacterai
cordialement
Jean
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: vendredi 28 septembre 2012 13:35



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Jean,

Hier j'ai envoyé les actes sur votre BAL.

Cordialement

Francisco
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 1 octobre 2012 16:09



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Segolene,

Finalement j'ai reçu l'acte de naissance de Tomas Jose Miguel MONCLUS le 14/02/1878 a Barcelone. Il semble que sur l'index du Registro Civil il y a un erreur sur son 2eme nom de famille deja que n'est pas ROSELLO mais, selon je vois sur l'acte, ROVALTI (ou ROVATTI).

J'ai donc la copie de l'acte que je peux vous envoyer (email ou poste).

J'attends vos remarques.

Cordialement

Francisco
Coll.J1
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mardi 2 octobre 2012 11:53


Inscrit le: 27/01/2012
Messages: 46
bonjour Francisco,
bien recu les photographies des actes.merci beaucoup pour vos recherches.
pourriez vous,SVP,me dire comment obtenir des actes d'état civil de la région Cerdagne espagnole, j'avais ecrit il y a 18 mois environ à l'evèque de la Seu d'urgell qui n'a jamais répondu.
cordialement Jean
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mardi 2 octobre 2012 19:43



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Jean,

En Espagne les actes d'Etat Civil existent seulement qu'a partir du 1870-1873 et la demande doit etre faite sur le Registro Civil ou Juzgado de la ville.
C'est pour les actes anterieures a ces dates qu'on doit faire la demande(baptême, mariage ou décès) sur la paroisse ou sur l'Archive Diocesain de la region (au cas que ces documents ne furent pas detruits pendant la guerre).
Si vous voulez m'indiquer la date, la ville et le type d'acte je peux poser la question a l'Archive Diocesain (au cas qu'on se refere a des actes anterieures au debut du Registro Civil).

J'attends vos remarques.

Cordialement

Francisco
Coll.J1
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: jeudi 4 octobre 2012 22:46


Inscrit le: 27/01/2012
Messages: 46
bonsoir Francisco
pour mes ancetres en cerdagne je vous donne les renseignements que j'ai.

ARAVELL
acte ° -DURO SATURNIN BONAVENTURE 01/05/1858 FILS DE DURO SATURNIN ET DE VILARRUBEA BONAVENTURE

ORTO
ACTE °- TORNE CONCEPTION 04/12/1870 FILLE DE TORNE ANTONIO ET DE SUBILS MARIA

BELLVER
ACTE ° CAPDEVILA CLOT JUAN
né à ste eugenie année 1864

acte ° ELIAS CASANOVAS JOSEFA N2E EN 1874

je ne sais pas si vous pouvez faire des recherches avec ses renseignements.

je vous remercie de votre attention
cordialement
JEAN
Segolene.M15
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: vendredi 5 octobre 2012 20:59


Inscrit le: 15/07/2012
Messages: 10
bonjour Franscico

Je vous remercie.
Voici mon adresse
Monclus ségolène
23 avenue du bousquetier
bat A
13012 marseille

Avez vous besoin d'un timbre ?

cordialemant
Ségolène
Coll.J1
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: samedi 6 octobre 2012 11:31


Inscrit le: 27/01/2012
Messages: 46
bonjour Francisco,

j'ai bien reçu la photographie de l'acte de Coll Ramon.
merci beaucoup
bon week-end
Jean
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 8 octobre 2012 13:55



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Jean,

Ces sont les informations que j'ai pour ce qui se refere a vos recherches en Cerdagne:

- Ville d'ARAVELL (1858): les documents de la paroisse furent detruits pendant la guerre.

- Ville de PARROQUIA D'HORTÓ (1870): Seulement qu'une part des documents de la paroisse de cet epoque existent encore. La consulte doit etre faite sur place a l'Archive diocesain d'Urgell a la Seo d'Urgell.
J'ai posé la question aussi au Registro Civil mais ils n'ont pas trouvé aucun enregistrement pour TORNE SUBILS Concepcion.

-Ville de BELLVER DE CERDANYA:
(1864)Tous les documents de la paroisse furent detruits pendant la guerre.
Au sujet de l'acte du 1874 (ELIAS CASANOVAS Josefa) j'ai fait la demande de recherche au Registro Civil. Je vous tiendrai au courant aussitôt que j'aurai une reponse.

Cordialement.

Francisco
Denise.E13.
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 8 octobre 2012 18:51



Inscrit le: 08/07/2006
Messages: 1 293
arkblue">Bonsoir Paco,
Il y a un moment que je ne suis passé!!!!
j'attend toujours l'acte de naissance de mon père dont j'ai fait la demande au juge de paix de Barcelone comme prévu mais c'est long et j'attend toujours.
Je vois que vous rendez toujours autant service dans la généalogie et c'est tout a votre honneur.
Bonne continuation et dès que j'ai une réponse je repasserais!!!!
Amicalement
Denise Villa-réal Engelaere


Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 8 octobre 2012 20:03



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonsoir Denise,

De temps en temps aussi je me trouve sans reponse depuis pluisiers semaines a une demande d'un acte d'Etat Civil. En ce cas je la "refais" et souvant ça fonctionne.

Au sujet de votre demande et si vous voulez me donner toutes les coordenés je peux la faire de nouveau pour vous.

J'attends vos remarques.

Cordialement

Francisco
Denise.G412
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mardi 9 octobre 2012 16:09


Inscrit le: 01/03/2012
Messages: 6
BOUJOUR
JE RECHERCHE L ACTE DE NAISSANCE DE MON AGP JOSE GARCIA MALZANORES NE A EL PARMAR PROVENCE DE MURCIA LE 18 8 1856 ET CELUI DME SON EPOUSE DOLORES PEREZ MERCI PAR AVANCE
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mardi 9 octobre 2012 16:49



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Segolene,

Je viens de vous envoyer par la poste l'acte de naissance de Tomas MONCLUS ROVATTI.

Bonne reception.

Cordialement

Francisco
Coll.J1
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mardi 9 octobre 2012 17:29


Inscrit le: 27/01/2012
Messages: 46
bonjour francisco
merci pour les renseignements , je ne me faisais pas beaucoup illusion sur la recherche en espagne avant la guerre civil.

cordialement
jean
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mardi 9 octobre 2012 18:31



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Denise,

A internet sur le site des Mormons (familysearch.org) vous pouvez trouver les actes de la paroisse de El Palmar (province de Murcia). Et sur le livre "Bautismos 1856-1860" a l'ecran nº 16 l'acte du baptême le 03/08/1856 de Jose GARCIA MANZANARES (parents Francisco et Ana Maria). Au cas que vous ne pouvez pas arriver je peux vous donner des renseignements plus precises.

Pour ce qui concerne Dolores PEREZ on aurai besoin de connaître la ville, année aproximatif et, si possible, le deuxieme nom de famille deja que le nom PEREZ est tres habituel.

Cordialement

Francisco
Monique.A316
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 10 octobre 2012 00:50



Inscrit le: 01/01/2004
Messages: 102 234
Bonjour Janine,
Bonjour Francisco

Serait-il possible de retrouver à Barcelone
une copie de l'acte de naisance de
Pilar MUR-DUERO, née entre 1899 ET 1900
(sur son acte de mariage célébré à Chia en décembre 1923, elle serait âgée de 23 ans)
elle serait la fille de MUR-BLANC Ramon
et de Pilar DUERO;

Merci de votre aide
Cordialement

Monique de Bretagne

Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 10 octobre 2012 10:33



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Monique,

A internet sur le site des Mormons (familysearch.org) et a "Municipal records" de Barcelone vous trouverez le livre "Indice nacimientos mujeres 1899-1900.- Nacimiento varones 1899-1901".
A l'ecran nº 261 il y a l'enregistrement de:

- naissance le 15/02/1899 de Pilar Antonia MUR DUERO,fille de Ramon, agé 32 (de Chia)et Pilar (de Plan).

-GPP: Ramon et Joaquina BLANC (ou BLANES?)
-GPM:Jose et Josefa RIUS

-Juzgado: Instituto (= nº 4)
-Registro nº 1590

Avec ces données vous pouvez faire la demande de l'acte par internet.
Autrement je peux la faire pour vous.

Cordialement

Francisco
Denise.E13.
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 10 octobre 2012 13:46



Inscrit le: 08/07/2006
Messages: 1 293
"Bonsoir Denise,

De temps en temps aussi je me trouve sans reponse depuis pluisiers semaines a une demande d'un acte d'Etat Civil. En ce cas je la "refais" et souvant ça fonctionne.

Au sujet de votre demande et si vous voulez me donner toutes les coordenés je peux la faire de nouveau pour vous.

J'attends vos remarques.

Cordialement

Francisco "


Bonjour Paco,
Je vous fais un EMAIL car trop long a vous rappeler cette acte
Amitiés :bisou:


Monique.A316
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 10 octobre 2012 14:03



Inscrit le: 01/01/2004
Messages: 102 234
Merci, merci Francisco,

je ne sais pas bien me servir
du site des Mormons....mais cela
va être une occasion d'apprendre
puisque je suis sûre que l'acte
figure sur le site.

Merci, encore de votre gentillesse.

Monique de Bretagne
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 10 octobre 2012 14:03



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Emmanuelle,

Je viens de recevoir l'acte de naissance de Jose SANCHEZ REVERTER (19/03/1924)que je peux vous envoyer par email ou par la poste.

J'attends vos remarques.

Cordialement.

Francisco
Denise.E13.
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: jeudi 11 octobre 2012 21:22



Inscrit le: 08/07/2006
Messages: 1 293
Bonsoir Paco
Avez vous reçu mon Email?????

et comme demain je ne sais pas si je pourrais passer et comme je sais que c'est un jour spécial!!!!



Paco
Les deseo un feliz cumpleaños
y les mando muchos besos
a usted
:bisou:



Janine Marie Eudoxie
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: vendredi 12 octobre 2012 10:01



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Joyeux anniversaire Paco, que este dia sea feliz para ti y tu familia

un fuerte abrazo

Thérèse.T61
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: vendredi 12 octobre 2012 12:30


Inscrit le: 26/04/2012
Messages: 333
Hola! Francisco,
Muy Feliz Cumpleaños,
y todo lo mejor para usted y su familia.
Recuerdos araneses,
Thérèse
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 15 octobre 2012 13:29



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Buenos dias Janine y Therese,

Agradezco vuestros buenos deseos y espero poder seguir colaborando en vuestras busquedas.

Un cordial saludo

Francisco
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 15 octobre 2012 13:45



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
bonjour Denise,

J'ai bien reçu votre email. J'arrive d'un long fin semaine (le 12 ferié en Espagne) et je vais vous repondre sur votre BAL.

Cordialement

Francisco

Denise.E13.
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 15 octobre 2012 17:46



Inscrit le: 08/07/2006
Messages: 1 293
Bonjour Paco,
Merci je vais aller voir dans ma BAL
Et pour votre fin de semaine je comprends car le 12 en plus un jour spécial pour vous!!!
Amitiées
Denise

Emmanuellr.G
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mardi 16 octobre 2012 21:12


Inscrit le: 24/07/2012
Messages: 8
Francisco,
Merci beaucoup, pouvez vous nous l'envoyer par mail :
manuechausson@yahoo.fr
Cordialement.
Emmanuelle
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 17 octobre 2012 10:19



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Emmanuelle,

Je viens d'envoyer l'acte sur votre BAL.

Bonne reception.

Cordialement

Francisco
Denise.E13.
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 17 octobre 2012 14:34



Inscrit le: 08/07/2006
Messages: 1 293
Bonjour la file et Paco

Je n'ai pas reçu de mail Paco mais peut etre que j'ai un problème avec ma BAL????

bonne après -midi a tout le monde

amicalement :bisou:

Denise.E13.
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: vendredi 19 octobre 2012 17:22



Inscrit le: 08/07/2006
Messages: 1 293
Bonjour Paco
Bien reçu votre mail et y ai répondu

amicalement

Bises

Denise.E13.
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: dimanche 28 octobre 2012 16:26



Inscrit le: 08/07/2006
Messages: 1 293
Holla Paco
J'ai bien eu votremail et je vous ai envoyé les documents.
Amicalement :bisou:

Segolene.M15
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 31 octobre 2012 13:20


Inscrit le: 15/07/2012
Messages: 10
bonjour Franscico

Je viens de recevoir votre courrier, je vous remercie.
Sans votre aide je n'aurai pas pu continuer et je vous fais part de ma sincère gratitude.

Ségolène
Janine Marie Eudoxie
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 5 novembre 2012 20:15



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Un lien où l'on trouve la liste des registres qui sont à la diocecis de Barcelona

http://fr.scribd.com/doc/53731236/Arxiu-dioces

Cordialement

aauchapt
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 7 novembre 2012 09:12


Inscrit le: 08/02/2005
Messages: 13
Bonjour Francisco,
je suis à la recherche d'informatiins concernant le couple Jacinto OLIVER (fils de Manuel OLIVER et Tula?) et Josefa GOMEZ (fille de Jocé GOMEZ et Baltasara ?). Lui est né vers 1831 à Barña et elle vers 1842. Ils ont eu au moins 1 enfant : Antonio Rafael Jacinto, né le 23 avril 1880 à Barcelone.
Merci d'avance pour votre aide.
Amicalement Aurélien AUCHAPT (aauchapt)
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mercredi 7 novembre 2012 12:27



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Aurelien,

Je pense possible une recherche du mariage sur l'Archive Diocesain entre le 1860 et le 1880.

Je vous tiendrai au courant aussitôt que possible.

Cordialement

Francisco
Thérèse.T61
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: samedi 10 novembre 2012 22:16


Inscrit le: 26/04/2012
Messages: 333
Hola! Francisco,
Le curé de Bosost ne s'est pas encore réveillé? Difficiles à "bouger" ces aranais!!!
J'espère que votre convalescence se passe pour le mieux.
Bon dimanche et amitiés,
Thérèse
hdionisi
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: dimanche 11 novembre 2012 08:05



Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 29 163
bonjour a la file
bonjour janine
ma question= le prénom valeriano se traduit en français par valerien ou valeriane -
en italie le iano veut dire petit de

en espagne es ce possible que valeriano

soit traduit par = le petit de valère

merci de répondre bon dimanche 11 novembre ici pluie ! et encore pluie
A+
Guy.V543
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: dimanche 11 novembre 2012 10:52



Inscrit le: 04/08/2011
Messages: 4 913

Bonjour à tous, bonjour Francisco,
Je cale sur la lecture du lieu donné par l'acte de baptême d'une Maria COSTA y SOLER née à Las Illes.
A deux reprises, lignes 6 & 9, je lis "naturales de TOR" ou est-ce un autre lieu ? Je lis également Boadella, mais je pense que ce peut être les lieux d'origine des "grands" mères SOLER ou DURAN...
En relisant tous les lieux du site sur Gerone, je ne trouve rien d'approchant...
Merci d'avance pour tout éclairage.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-11010-14929-18?cc=1784529&wc=12326650

Coller tout le raccourci, merci

Thérèse.T61
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 12 novembre 2012 00:01


Inscrit le: 26/04/2012
Messages: 333

pour Guy
Bonsoir,
lieu du baptême : église San Martin de LA BAJOL
lien : http://es.wikipedia.org/wiki/La_Bajol
Les grands-parents sont de TOR et BOADELLA
TOR me semble correct. Voir ce lien et agrandir la carte:
http://es.lirondo.com/Girona/TOR
Pour BOADELLA, lien :
http://es.wikipedia.org/wiki/Buadella
le parrain est de AGULLANA et la marraine de TOR.
Bonne lecture,
Thérèse

Guy.V543
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 12 novembre 2012 07:07



Inscrit le: 04/08/2011
Messages: 4 913
Bonjour à toutes et à tous,
Merci Thérèse, le raccourci semble s'ouvrir à toutes sollicitations, mais pas de TOR, simplement le Ter, fleuve local... La recherche reste entière...
Bonne journée à vous.
Guy

Thérèse.T61
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 12 novembre 2012 17:48


Inscrit le: 26/04/2012
Messages: 333
Bonjour Guy
voici deux liens en français pour le village de TOR. Peu de choses mais le village existe!!!
1)http://www.espagne-immobilier.com/lleida/pallars_sobira/alins/tor/village.aspx
2)http://www.villes.co/espagne/ville_tor_17134.html
3) en espagnol
http://www.diccionariomadoz.org/historia-TOR-1-85324.html
4) en catalan:
http://gerona-girona.pueblosespana.es/tor/
bonne continuation
Thérèse
Guy.V543
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 12 novembre 2012 18:54



Inscrit le: 04/08/2011
Messages: 4 913
Bonsoir Thérèse,
En effet javais retrouvé sur Google Tor et la devese de Tor, vers la Escala, j'y suis même passé cet après midi, mais j'ai des doutes, vu les distances avec d'une part le Perthus ou l'Albère et plus encore avec la Vajol fin 1700...
De plus pas d'actes sur le site.
Bonne soirée et encore merci.
Guy
Janine Marie Eudoxie
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 12 novembre 2012 19:04



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
TOR commune de Alins
Lérida/Lleida

TOR commune de la Tallada d'Emporda
Gerona/Girona |

Cordialement

Guy.V543
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 12 novembre 2012 19:44



Inscrit le: 04/08/2011
Messages: 4 913
Merci Thérèse et Janine,
A défaut d'un autre lieu-dit plus proche de las Illes, je "mets" une option sur la Tallada d'Emporda, car plus proche de la France et du village d'origine du "grand" père...
Bonne soirée.
Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mardi 13 novembre 2012 13:22



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Therese,

Je dirai que ce moi qui ne s'est pas encore reveillé!
En fait je n'ai pas trop "insisté" au telephone pour trouver le curé.

Voyons si j'arrive a lui contacter avant du fin mois.

Je vous tiendrai au courant.

Cordialement

Francisco
Thérèse.T61
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: mardi 13 novembre 2012 16:01


Inscrit le: 26/04/2012
Messages: 333
Buenas tardes Francico,
Merci de votre message. Pour ne pas que vous ayez à remonter la file je vous remets ci-dessous le message du mois de juillet avec les données de mon problème


Hola ! Francisco,
Formidable que votre « file » existe : je pense que pour beaucoup vous êtes celui qui peut résoudre les problèmes.
1) Merci beaucoup de continuer les recherches pour moi.
2) Je suis contente que vous ayez pu contacter le curé de Bosost.
C’est une bonne piste pour les villages environnants, en particulier sur Vila, Arroz, Arro, Es Bordes, ..
Peut-être aurez-vous bientôt l’acte de baptême de mon aïeul Miguel DEMIGUEL MOGA.
3) Eventuellement ce serait bien de découvrir aussi l’acte de mariage avec Isabel BATMALA NART ( née le 17-02-1844 à Montcorbau et décédée le 21-01-1910 à Montcorbau ) à Bosost, Viella ou autre au Val d’Aran.
4) Est-il possible d’avoir l’acte de décès « paroissial » auprès du curé de Viella de Miguel DEMIGUEL MOGA, le décès ayant eu lieu à Viella? J’ai celui des archives civiles, mais peut-être qu’il y aurait plus de détails sur le paroissial. Je souhaiterais aussi avoir l’acte de naissance de Isabel BATMALA NART, née le 17-02-1844 à Montcorbau.
Ces deux actes sont chez le curé de Viella.
Ceci ouvrirait d’autres portes …et j’aurais encore besoin de vous !
Muchas gracias por todo y saludos de
Thérèse

Bonne fin de journée. Cordialement
Thérèse
Denise.E13.
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 19 novembre 2012 17:12



Inscrit le: 08/07/2006
Messages: 1 293
Bonjour la file et Paco,

Bien reçu votre lettre en recommandé et je vous ai fait un mail

Merci encore

Amitiés :bisou:

Francisco.O2
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: lundi 26 novembre 2012 10:20



Inscrit le: 06/01/2007
Messages: 1 136
Bonjour Helene,

Malheureusement je n'ai pas des connaissances pour vous donner une réponse précise.

Le seul que je peux vous dire c'est ce que j'ai trouve sur internet au sujet du prénom Valeriano en espagnol:
"Valeriano, nombre masculino de origen latín, su significado "Robusto y sano" o "El que es sano y fuerte, el que tiene valor".

J'ai pose la question au curé responsable du Archive Diocesain qui m'a donné comme signification latine du prenom Valeriano:
- qui est ou appartiens "a la famille Valerio ou de Valerio"

Cordialement

Francisco



Coll.J1
ICI mettez toutes vos demandes pour FRANCISCO et BARCELONE
Envoyé le: jeudi 29 novembre 2012 11:03


Inscrit le: 27/01/2012
Messages: 46
bonjour à tous
un coucou des bouches du rhone il fait un sale temps, mistral et froid.
bon dià
jean
Répondre |  | 

Aller au forum