| émigration Italiens vers Tunisie - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
ais-je une chance de savoir à quelle période mon arrière grand-mère Nunziata DI NAPOLI (1847-?) a quitté l'île de PANTELLERIA pour la TUNISIE ?
Où puis-je m'adresser ?
Par avance,Merci de vos réponses.
Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 16/04/2004
Messages: 154
|
Bonjour
Les Italiens arrivaient en Tunisie et partaient souvent pour d'autres villes de l'Algérie.S'il est décédé en tunisie voir le site
http://perso.club.fr/debono/mariage en Tunisie/sepultures.html ou pour l'Algérie
http://sdx.archivesdefrance.culture.gouv.fr/ecfa/search.xsp
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
merci pour votre réponse, mais ma famille est restée en tunisie (j'y suis moi-même née en 1960).
Quant au site que vous mentiennez, j'ai trouvé plein d'infos.
Hélas en ce qui concerne les scépultures, le recensement s'arrête vers 1850 (prop tôt pour mes recherches...).
Je ne désespère toutefois pas !
cordialement.
Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 17/03/2004
Messages: 24
|
http://www.geneafrance.org/rubrique.php?page=italie
Envoyez un courrier (grâce aux formulaires qui se trouvent sur le lien ci dessus) à l'ile de pantelleria, ils pourront vous donner quelques infos.
Voici l'adresse:
Municipio
Servizio dell'anagrafe
PIAZZA MUNICIPIO
91017 Pantelleria (TP)
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Sandrine,
Merci beaucoup.
|
|
Inscrit le: 16/04/2004
Messages: 154
|
Bonjour SANDRINE
Avez vous l'adresse pour demander un acte en italie pour une naissance à RESINA
Merci beaucoup
|
|
Inscrit le: 17/03/2004
Messages: 24
|
Bonjour,
il existe 2 RESINA, la premiere depend de la ville d'Ercolano (en Campania) et la seconde de Perugia (en Umbria).
Municipio d'Ercolano
Servizi dell'anagrafe
39, CORSO RESINA
80056 Ercolano (NA)
ou bien s'il s'agit de la seconde:
Municipio di Perugia
Servizi dell'anagrafe
VIA DELLA MADONNA ALTA
06128 Perugia (PG)
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Sandrine,
je profite de vos connaissances pour savoir où je dois m'adresser pour obtenir des extraits d'actes de naissance et de mariage pour LONGARA et SN CHIRICO RAPARO.
Merci encore de votre aide.
Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 17/03/2004
Messages: 24
|
Je ne trouve pas LONGARA,savez-vous dans quelle région cette ville se trouve?
Sinon, pour trouver l'adresse de la commnune que vous recherchez pour une demande d'acte, il suffit juste d'aller dans les "paginegialli" et de rechercher "municipio" dans la ville concernée.Ensuite il faut adresser votre courrier aux "servizi dell'anagrafe" c'est-à-dire aux services qui s'occupent des registres d'état civil.
Pour San chirico:
Municipio di San Chirico Raparo
Servizi dell'anagrafe
PIAZZA ROMA
85030 San Chirico Raparo (PZ)
Cordialement
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Sandrine,
Merci pour tout, il ne me reste plus qu'à prendre ma plume, en croisant les doigts pour obtenir ce que je recherche !
Cordialement,
Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 17/03/2004
Messages: 24
|
J'espere que ca marchera!
J'ai moi aussi envoyé un courrier en italie et je suis actuellement dans l'attente d'une réponse.
Bonne chance pour la suite
Sandrine
|
|
Inscrit le: 16/04/2004
Messages: 154
|
Bonjour SANDRINE
Je vous remercie pour vos renseignements.Il s'agit probablement de Résina en Campanie .Sur des actes il est mentionné ISCHIA et d'autres RESINA.Merci encore
|
|
Inscrit le: 26/05/2004
Messages: 7
|
bonsoir Marie-Rose Innecco si vous voulez moi ma famille aussi ont émigrés en Tunisie j'ai réussi a avoire des actes par nantes et j'ai un cd de naturalisations si vous voulez je regarde pour vous donner moi les noms de votre famille vous pouvez me contactée par mail (patmalatesta@aol.com)et je regarderai avec plaisir pour vous moi ont m'a aider et j'aide a mon tour!!!
voilà j'attends votre réponses . @ + Patricia Malatesta
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Dominique, bonsoir
malheureusement, je n'ai pas ce patronyme, moi c'est DI NAPOLI et FERRANDES.
Si vous en avez, dites le moi.
En ce qui concerne les réponses, j'en ai eu 2 négatives et pour cause ! J'ai écrit aux mairies alors que les dates sont <1870.
mais au moins, ils répondent.
Cordialement,
Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 08/07/2003
Messages: 21
|
comme vous meascendants jusque mes aieuls se ballotaient entre een algerie en tunisie et en italie à livourne depuis 3 sieclesjuqu'aux aieuls nés eà constantine et decedés à sousse en tunisie de 1889au 1951.
|
|
Inscrit le: 08/07/2003
Messages: 21
|
patrynome assez repandu en italie mais chretien sauf 2 noms juifs à livourne.
|
|
Inscrit le: 02/03/2005
Messages: 3
|
bonsoir Marie-Rose,
tout comme moi j'ai eu des arrieres gp venant de la sicile emigrer en algerie et tunisie, si vous connaissez ces patronymes faites dites le moi,
donc Jannuzzi Taranto, Messina,
merci d'avance
yvette
|
|
Inscrit le: 08/07/2003
Messages: 21
|
il faut aller se renseigner en aix de provence pour natifs d'outre *** n 'importe religion.vous pourriez louer les microfilms. pour avoir l 'adresse excat il faudrait adresser à la mairie.vous m etes sympatiques; je continue à faire des recherches dont j'ai commencé depuis quelques années; pour ceux de confession israelite ou musulmans vous pourriez essayer le site " harissa" des tunes cordialement
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Bonjour pour Aix, ce n'est pas une question de religion, mais de nationalité, en effet, je crois qu'ils n'ont que les dossiers des français, donc si nos ascendants sont italiens, cela ne marche pas hélàs !
Pour Suzette, vos patronymes ne me disent rien.Par contre, je crois qu'il y a un TARANTO sur la liste Yahoo des anciens de Tunisie. Essayez ! Bonne journée, Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 18/01/2005
Messages: 75
|
bonsoir M.Innecco,
je vous remercie pour la reponse a mon message,
je voudrais savoir comment aller sur le site ayhoo des anciens de tunisie
amicalement
yvette.serra@wanadoo.fr
ma boite perso
|
|
Inscrit le: 18/01/2005
Messages: 75
|
bonsoir Gerard Sand,
je viens de lire votre meessage qui concerne l'ile d'ishia, pouvez-vous me donner l'adresse de la mairie d'ischia car je vodrais demander des actes de naissances et mariages de mes arrieres arrieres grands-parents
merci d'avance
yvette.serra@wanadoo.fr
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Yvette, à moins que vous soyez très jeune (sans vouloir vous offenser, bien sûr), ces actes là, vous ne les obtiendrez pas par la mairie, mais plutôt par les églises.
Pour cela, le groupe Yahoo Italie a tous les liens pour avoir les adresses.
A bientôt, Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 08/07/2003
Messages: 21
|
pour natifs de tunisie d'algérie du maroc et d'afriques vous pourriez essayer aux archives de nantes? est ce bon? cordialement
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Oui effectivement mais il faut que les personnes soient françaises ou naturalisées.
De plus, je crois qu'ils ne commencent que vers 1885 (environ). Bonne nuit. Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 18/01/2005
Messages: 75
|
rebsr Marie-Rose,
je voudrais savoir comment acceder au site detunisie,
merci d'avance
bisous
yvette.serra@wanadoo.fr
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Yvette, il faut s'inscrire comme la liste Italie.
http://fr.groups.yahoo.com/group/anciens-tunisie/
Je vous ai répondu sur un autre message et vous ai donné le site des mariages en tunisie alors que vous vouliez le site des anciens de Tunisie. Désolée mais la testa en ce moment ça ne va pas trop !!
A bientôt, marie-rose
|
|
Inscrit le: 08/07/2003
Messages: 21
|
merci beaucoup je consulterai le site des mariages sincerement
|
|
Inscrit le: 18/01/2005
Messages: 75
|
bonsoir,
mes arrieres gp venaient de la sicile et de la sardaiggne pour s'installer en tunisie , mais de quel region cherchez vous
yvette
|
|
Inscrit le: 01/05/2005
Messages: 4
|
bonjour ,ma famille maternelle est italienne de pantelleria , sicile (trapani), : giglio. du nord de l'italie :florence et pise barresi , benedetti ;installes a tunis a peu pres en 1850je suis née a ben -arous focheville a environ15kms de tunisen 1951impossible a nantes de trouver qqs renseignements par contre j'ai pu remonter la genealogie du cote de mon pere ne en tunisie en 1911mais français en 1650 nom: SAMUELmerci de me renseigner pour l'italie cricri
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
bonjour, pour Nantes, ne sont concernées que les personnes qui ont été naturalisées françaises. Si ce n'est pas le cas de vos italiens, effectivement, Nantes ne les a pas, mais vous pouvez tenter le consulat ou l'ambassade d'Italie la plus proche de chez vous. Cordialement, Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 08/11/2005
Messages: 36
|
Bonjour,
Je prends connaissance du site aujourd'hui et donc des messages sur le site d'italie.
Ma famille était en sicile et à malte. Ils sont partis en tunisie à sousse.
Ce sont les patronymes suivants :
- caruana
- luca
- xeriha
-betzina
Un adhérent à mis une fiche au nom de guiseppe salvatore carmelo caruana. C'est mon arrière arrière grand-père. Etes-vous concernés ?
Si oui pouvez-vous me le faire savoir.
Merci d'avance
L. LUCA- ROCLAND
|
|
Inscrit le: 13/09/2005
Messages: 8
|
Bonjour Patricia,
Mes grands-parents maternels vivaient à Trapani en Sicile et ont immigrés en Tunisie à Sousse. Je voudrais me procurer des actes de naissance mais je ne sais pas trop comment faire peux tu m'aider bisous et merci
TAORMINA Joseph
BONGIORNO Vincente
mes grands-parents paternels eux sont nés à Malte
MAGGIO Antoine
|
|
Inscrit le: 30/11/2005
Messages: 2
|
Bonjour je recherche mon grand Père salvatore Ruggirello qui ete de trapani il a vecu en tunisie jusqu'a 18 ans et au USA il a été champion de boxe poids lourd entre les années 1929 et 1941 il a disparu vers 42
Merci
|
|
Inscrit le: 07/05/2005
Messages: 8
|
Bonjour, mes arrières gd parents sont nés en siciles et sont partis ensuite vers la tunisie ou ils sont décédés mais je ne trouve rien . Pouvez vous m'aider? Mon arrière gd père s'appelait ALTAVILLA et venait de Palerme et mon arrière gd mère avait pour nom de jeune fille FOTI et était originaire de CALTANISETTA; merci beaucoup par avance virginie
|
|
Inscrit le: 28/10/2005
Messages: 142
|
bonsoir virginie,
tapez sur google: www.geneaita@geneaita.org
bonne chance.
Gérard.
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Bonsoir Virginie, savez-vous où se sont mariés vos AGP ? Cordialement, Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 12/02/2005
Messages: 7
|
BANDINI - VIANELLO - OLIVIERI - SEGATTI Voilà les familles recherchées en Italie (Venise, Forni di Sotto) et en Tunisie (Tunis) pour mon ami Fred SEGATTI Merci à celui qui pourra l'aider par mon intermédiaire. BON NOEL ET BONNE ANNEE 2OO6 A TOUS.
|
|
Inscrit le: 30/11/2005
Messages: 202
|
Bonjour Patricia,
Je me nomme Aimé Dollé, fils de Maurice DOLLE et de Maria LOMBARDO dont sa famille est Née en Italie, avant d'immigrée en Tunisie au Bardo prés de TUNIS, où d'ailleurs mes frères et moi ainsi que ma mère, ces frères et soeur, y sommes nés, tandis que la famille paternelle et mon père arrivée elle d' ALBI dans le TARN.
J'aurais voulu savoir si tu pouvais, STP regarder sur ton CD de naturalisation vers la tunisie si tu trouves des traces de Mr Lombardo Sauveur et Mme Foca Maria.
(ceci malheureusement sans beaucoup d'autres renseignements pour cause de DC de tous ce monde).
Je te remercie d'avance de ta gentillesse et m'excuse d'abuser de ton temps.
Mon email est le suivant :
aime.dolle@numericable.fr
Amicalement et avec tous mes remerciements.
Aimé, de Bordeaux.
|
|
Inscrit le: 13/11/2005
Messages: 7
|
Bonjour, J'ai été très intéressée par ts vos messages. La GM de mon mari s'appelait Carmen Figuccio, elle était née le 20/12/1880 à Trapani et était arrivée en Tunisie à l'âge de 3mois avec ses parents Domenico Figuccio et Antonina Barraco. Si vs en connaissez ns sommes intéressés. Merci à tous. LucienneD.15
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Bonsoir Lucienne,
Ma Mère a connu une demoiselle BARACCO Anna à l'école sainte croix de Tunis (elle devait avoir 18 ans en 1933). Cette demoiselle a épousé M ANDRETTA. Je sais qu'elle est touijours vivante en Italie. La connaissez vous ?
Amitiés
Marie-Rose.
|
|
Inscrit le: 13/11/2005
Messages: 7
|
Bonjour Marie-Rose, merci votre réponse, hélas nous n'avons pas connu BARACCO Anna, ce nom était porté par l'arrière grand'mère de mon mari ceci nous ramène à la moitié du XIXème siècle. Mais il est possible en effet, qu'il peut y avoir un lien que nous ignorons. Cette Antonina BARACCO avait épousé Domenico FIGUCCIO à Trapani et étaient arrivés en Tunisie avec leur fille qui n'avait que 3 mois. Merci encore et bonne journée. Lucienne
|
|
Inscrit le: 07/11/2002
Messages: 25
|
1889 28 7 BONGIORNO aloysus °10/10/1859 BENTIVIGNA marguerita de girgenti /14/10/1860 fils de vincent licala vincencia fille de onofrici bonelli joana j ai la photo de ce mariage ? si cela vous concerne le 28 07 1889 a sousse ainsi qu en deces 1889 bongiorno melchioris ne en 1887 ainsi que en naissance en 1887 bongiorno marchion ?? amicalement josyanne massa http://membres.lycos.fr/suzegranger/
mes releves sur la tunisie et d autres
http://fr.groups.yahoo.com/group/anciens-tunisie/
mon forum préféré très convivial et bcp d entraide, incontournable pour vos recherches
|
|
Inscrit le: 27/01/2006
Messages: 4
|
bonjour je cherche le nom du pere et de la mere, la date et le lieu de naissance de DI STEFANO giuseppe et de DI PIETRO paola marié à BIR-HALIMA en 1940 MERCI
|
|
Inscrit le: 29/12/2004
Messages: 8
|
bonjour, mes grand-parents sont né en sicile j'ai écrit aux differentes mairies cela fait 3 mois mais toujours pas de réponse.
un peu déçu. j'éspère toujours. elle concerne les familles zago et iemolo ainsi que leone et maniscalco si vous avez des conseils a me donner je suis preneuse.
Merçi a tous. nathalie. socca2@free.fr
|
|
Inscrit le: 18/11/2005
Messages: 7
|
Bonjour, Mes arrière grands parents paternels et maternels ont émigrés de l'ile de Pantéléria (Sicile) vers la Tunisie. Leur nom respectif sont PUGLIESE et GIANGRASSO. J'aimerai me procurer leurs actes de naissance et de décès. Etant novice, il y a t-il quelqu'un qui puisse m'aider. Si vous avez connu des PUGLIESE ou des GIANGRASSO nous pourrions peut être échanger quelques mots... Merci
|
|
Inscrit le: 19/09/2004
Messages: 26
|
bonjour, j'espère que tu as eu une réponse depuis l'été dernier.
Je suis également né à Ben-Arous en 1950, mes GP d'origine italienne aussi ( GP de Toscane, GM de Sicile) puis Tunisie
Si tu veux me répondre : wax.bernard@wanadoo.fr
@ bientôt
|
|
Inscrit le: 31/12/2005
Messages: 252
|
bonjour, Mon arriere- gp est SCARDINA Gaspard né à Trapani en Sicile il a émigré vers la Tunisie ou il s'est marié à Mongellas Amélie il semble qu'il soit dcd vers 1914 ou 1915. J'ai trouvé son nom dans les listes de naturalisation.Existe t-il une bonne âme qui en sache plus que moi ,par avance je vous en remercie
|
|
Inscrit le: 05/02/2004
Messages: 19
|
Bonjour Marie Rose,
en cherchant un petit peu..... je suis tombée sur ce message.
je sais il est ancien. mais il me donne très envie d'y répondre.
mes ancetres sont tous italiens et sont venus s'installer en Tunisie.
pour la pluspart ils viennent soit de l'ile Pantelleria (comme vous) ; pour les autres de la province de l'extreme ouest de la sicile.
Mon ARGPP a quitté également Pantelleria car il n'y avait pas de travail et il avait du mal à faire vivre sa famille....
peut etre que cela serait sympa d'échanger.
à très bientot
Patricia
|
|
Inscrit le: 14/08/2004
Messages: 191
|
Bonjour Patricia, Oui mon message est ancien mais toujours d'actualité. Je n'ai malheureusement pas grand chose sur Pantelleria, j'en ai bien plus sur la Tunisie. Vous pouvez si vous le souhaitez me joindre sur ma BAL perso : marie.innecco@infonie.fr Alors, au plaisir de vous lire. Marie Rose.
|
|
Inscrit le: 16/05/2006
Messages: 1
|
bonjour je cherche la famille LODATO Luigia Marie Giovanna née en Amèrique le 15/07/1913- Guglielme né aussi en Amérique 01/04/1918 de famille Italienne,ils ont vécu en TUNISIE et ils ont laissé des biens immobiliers.
|
|