Forums

 
Demande d'acte de naissance en Espagne - Filae.com
1 2 [3] 4 5
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: lundi 5 novembre 2012 18:56



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Bonsoir

BARNA je ne trouve pas, vous disiez que vous demanderiez à Francisco, si vous ne l'avez pas encore fait, faites le.

Cordialement

Jania.D
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: lundi 5 novembre 2012 22:58


Inscrit le: 08/09/2007
Messages: 233
bonsoir.
à tout hasard

en italie il y a un Barna ?

http://it.wikipedia.org/wiki/Barna

Barna ( Barna également dans le dialecte local) est un village dans la commune de Plesio dans la province de Côme.

jania
Jania.D
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: lundi 5 novembre 2012 23:01


Inscrit le: 08/09/2007
Messages: 233
re bonsoir

ici aussi mais est ce un village ?

Finalista en el Certamen de Pintura Deportiva de la "Fundación Zerumuga" En Sitges (Barña).

http://www.all-sa.com/cidae.com/rosagelpi/

jania
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: mardi 6 novembre 2012 09:26



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Coucou Jania

Comment vas-tu ????? Hier mes enfants sont allés à Bayonne voir l'endroit où était le camp Polo Beyris où étaient papa, ma tante et ma grand mère.

Ils me ramèneront des photos, Juan un ami de Bayonne les a guidé.

Bisous

Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: mardi 6 novembre 2012 09:30



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Et si Barña était à présent un quartier de Barcelone.

j'ai dit à Aauchampt (le prénom serait bien) qu'il ou elle demande à Francisco.

Martine.d1759
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: mardi 6 novembre 2012 17:57


Inscrit le: 18/11/2009
Messages: 65
Bonsoir MC PONCE
merci pour ces renseignements
cordialement Martine
aauchapt
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: mercredi 7 novembre 2012 11:56


Inscrit le: 08/02/2005
Messages: 13
Bonjour Janine, bonjour à tous,
je viens de poster ma demande sur le fil de Francisco. Concernant Barña je suis comme vous je n'arrive pas à le situer. Dans les tables des naissances de Barcelone on retouve souvent Barña pour les origines des parents.
Amicalement, Aurélien AUCHAPT.
Martine.d1759
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: mercredi 7 novembre 2012 14:25


Inscrit le: 18/11/2009
Messages: 65
Bonjour Janine Marie
j'ai été à là grande poste de Nimes
et ils m'ont dit que les coupons réponses international n'existés plus que faut il faire s v p merci
Martine
Maryline.C290
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 30 novembre 2012 13:16


Inscrit le: 11/07/2010
Messages: 5
Bonjour à toutes et à tous,
je suis à la recherche de l'acte de naissance de CAYUELA augustin , né le 21/08/1932 à carboneras.
Dois-je envoyer un courrier ou est-ce possible en ligne?
Merci d'avance pour votre aide.
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: dimanche 2 décembre 2012 09:39



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Bonjour

Il existe deux Carboneras

- 1 en province d'Almeria
-1 en province de Huelva

tous deux en Andalousie

Lequel des deux vous intéresse.

Augustin était-il naturalisé français ? si oui demandez l'acte à Nantes

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-a-l-etranger/vos-droits-et-demarches/etat-civil/demarches-relatives-aux-actes-d/article/delivrance-d-un-acte-d-etat-civil

sinon au registro civil d'une des deux villes

A vous lire

Maryline.C290
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: mardi 15 janvier 2013 13:13


Inscrit le: 11/07/2010
Messages: 5
bonjour
c'est celle d'almeria et oui il a été naturaliser .je vous remercie
Laurent.D882
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: jeudi 21 février 2013 17:56


Inscrit le: 02/10/2007
Messages: 14
bonjour,
Je souhaiterai savoir à partir de quel date faut-il faire la demande aux archives ou en mairie.
Pouvez vous me donner un modèle d'adresse type (à compléter en fonction du lieu)pour ces deux établissement ?
Vous remerciant d'avance pour votre réponse,
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: jeudi 21 février 2013 18:48



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Bonsoir

A quoi ça sert que je me sois décarcassée pour faire un fil de discussion sur ce forum avec les modèles et conseils pour écrire en Espagne ????

Voir

http://www.genealogie.com/v4/forums/recherches-genealogiques-espagne-modeles-demandes-actes-mairies-paroisses-espagne-en-1ere-page-t1132789.html

La mairie ne posséde pas les registres en Espagne c'est le tribunal Civil depuis 1870, avant cette date les registres sont dans les paroisses.

Cordialement

Guy.V543
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: jeudi 21 février 2013 20:39



Inscrit le: 04/08/2011
Messages: 4 674
C'est bien vrai çaLaughing
Amélia.V8
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: jeudi 23 mai 2013 15:58


Inscrit le: 21/05/2013
Messages: 19
Bonjour,
Je suis en grosse panne sèche, je suis à la recherche de mes ancêtres qui sont tous espagnol nés à Madrid, sauf une qui est née à Manille aux îles Philipines, mais je ne trouve absolument rien, j'ai très peu de dates et impossible pour moi de me déplacer la-bas. Je cherche de l'aide ou des liens avec des archives qui je pourrais visionner sur Internet.
Louis.S76
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: jeudi 23 mai 2013 20:01



Inscrit le: 26/02/2006
Messages: 1 904
Bonsoir,

Je ne veux pas vous décourager mais pour Madrid cela va être difficile. En effet, c'est une grande ville, et, outre de donner les dates exactes, il faut connaitre le district (ce qui équivaut à nos arrondissements dans les villes).

Ayant de la famille native de Madrid, cela fait des années que je cherche.

Par contre, si vous avez les dates exactes de naissance , de décès ou de mariage, il vous faut avoir la patience de demander à chaque district. Vous demandez pour un district, si c'est négatif, vous faites une autre demande pour un autre district, etc..jusqu'à ce que vous y arriviez. Mais là encore, je l'ai fait pour certains et : rien.

Surtout ne vous découragez pas avec le temps on arrive un peu à trouver.

Liliane.
Malou.13
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: dimanche 26 mai 2013 07:37


Inscrit le: 22/05/2013
Messages: 64
Bonjour,

Pour Manille (Philippines) j'ai vu que sur le site des Mormons, il en ont mis en ligne et même des actes très récents.

Janine a dû mettre le lien du site des Mormons dans sites pour les recherches en haut de page, je pense.

Bonnes recherches
Anne-Marie.O34
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: lundi 27 mai 2013 17:08


Inscrit le: 13/01/2010
Messages: 12
Bonjour Janine,

J'apprends en lisant cette file qu'il existe deux Carboneras en Andalousie.
Pourriez-vous, s'il vous plait, m'indiquer l'adresse du Registro Civil de Carboneras en Province de Huelva ?
A vous lire, je vous en remercie vivement par avance.
Anne-Marie
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: lundi 3 juin 2013 10:14



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Bonjour

Pour Carboneras s'adresser à :

JDO. 1ª INSTANCIA E INSTRUCCIÓN Nº 2 (Reg. Civil de Carboneras)
Avda. de Huelva, s/n
21200 ARACENA (Huelva) Espagne

Cordialement

Anne-Marie.O34
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: lundi 3 juin 2013 16:20


Inscrit le: 13/01/2010
Messages: 12
Bonjour Janine,
Merci beaucoup pour ces renseignements
Cordialement
Anne-Marie
Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 21 février 2014 13:45


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
Bonjour,
Ce post est un peu ancien mais je me lance...
J'aide ma mère a faire son arbre généalogique du coté de mon grand-père (son père) qui s'est marié en France après avoir quitté l'Espagne.
Nous avons très peu de renseignements et je souhaiterai demander son acte de naissance pour la ville de Turre à Alméria en Espagne.
Je ne sais comment procéder et à qui envoyer un courrier.
Merci par avance pour votre aide.
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 21 février 2014 17:45



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Bonjour

Ecrire s'il est né après 1870 à

Registro Civil de Turre
Carretera de Aguila, 6
04639 Turre (Almería) Espagne

Ce serait bien d'avoir les deux patronymes, nom de son père et nom de sa mère plus une date de naissance.

Si vous ne l'avez pas cherchez son acte de mariage intégral en France où vous aurez les infos.

Bonne chance

Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 21 février 2014 18:48


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
Bonsoir Janine,
Merci beaucoup pour votre réponse.

J'ai les noms et prénoms des parents de mon grand-père et sa date de naissance grace effectivement à son acte de mariage. Je vais donc mentionner tout ça merci de me le préciser Smile

J'ai une interrogation au sujet de la naturalisation de mon grand-père que je n'ai pas trouvé dans le cd des naturalisations. Cela se pourrait-t-il que marié à ma grand-père il soit resté de nationalité espagnol vivant et travaillant en france?

Je vous remercie beaucoup en tout cas pour les modèles que vous avez posté et dont je vais me servir.



Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 21 février 2014 18:55



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Re

Oui bien sûr, papa venu en France en 1939 à l'âge de 11 ans a épousé maman française, il est resté espagnol, puis en 1955 (année où énormément d'espagnols se sont faits naturalisés) il a demandé la nationalité française.

Donc votre grand père a pu faire de même mais garder sa nationalité toujours.

Cordialement

Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: samedi 22 février 2014 13:57


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
oh je vous ai répondu hier mais ça n'a pas fonctionné...

Je disais que je pense que c'est ce qui a dù arriver à mon grand-père alors. Il a fuit Franco et s'est marié en 1943. Affaire à suivre...

Merci pour tout et peut-être à bientôt sur le forum.

Gwen
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: samedi 22 février 2014 14:18



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Bonjour

Gwen si je peux vous aider ce sera avec plaisir.

Vous devriez demander aux AD du département où il vivait s'ils ont un dossier sur lui dans la série 4M qui recense tous les étrangers sur le territoire.

Cordialement

Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: samedi 22 février 2014 14:42


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
Je ne savais pas qu'il y avait ce genre de dossier, encore une piste à suivre!

Merci Janine pour votre gentillesse, je reviendrai avec plaisir vous donner un peu de nouvelles si j'arrive à avancer un peu...

bien cordialement,
gwen.
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: samedi 22 février 2014 14:52



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
bravo :bisou:

Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 14 mars 2014 09:50


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
Rebonjour Janine,

Je n'ai pas eu le temps de faire ma demande d'acte de naissance jusqu'à aujourd'hui (enfants malades, vacances...).
J'ai donc commencé ce matin à regarder vos instructions et j'ai suivi le fil de certificado de nacimiento via internet comme vous l'avez décrit. Je tombe sur le formulaire.
Est-ce que si je le rempli via internet et clique envoyer cela va fonctionner? Ou c'est mieux d'imprimer le formulaire et d'écrire un courrier?

Merci par avance.
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 14 mars 2014 11:37



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Oui vous pouvez l'envoyer par internet.

Vous pouvez aussi l'imprimer et l'envoyer.

Il faut quand même que la ville de Turre soit reliée internet à ce site.

Bonne chance

Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 14 mars 2014 12:41


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
Voilà, c'est trop simple pour être vrai! Smile
Il m'ont écrit ceci:
(Solicitud por internet sin certificado digital
Paso 4 de 4: Solicitud enviada. Anote los datos del recibo.

Resumen formulario
Su solicitud ha sido procesada on éxito.
Cualquier consulta sobre esta solicitud deberá indicar la clave de identificación. Para resolver cualquier duda, diríjase al registro civil de: Almería registrocivil.almeria@justicia.es)

Mon rudiment d'espagnol scolaire me fait comprendre que cela a fonctionné pour l'instant?
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 14 mars 2014 13:39



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
demande envoyée, notez les infos du reçu

résumé formulaire

votre demande a été faite avec succés

N'importe quelle consultation sur cette demande devra indiquer la clé d'identification.
Pour résoudre n'importe quel doute, se diriger vers le registre civil de Almeria

Y a plus qu'à attendre.

Cordialement

Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 14 mars 2014 14:36


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
Et bien alors j'attends sereinement la réponse...
Merci beaucoup Janine pour votre traduction <3

Une bonne journée à vous,
bien cordialement
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 14 mars 2014 18:52



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
:bisou:

Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: samedi 22 mars 2014 19:13


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
Bonsoir Janine,
J'ai reçu rapidement une lettre malheureusement la réponse est négative Sad

Je ne comprends pas tout, voilà leur réponse:

Una vez examinados los tomos e índices
correspondientes, No ha sido hallada la inscripcíon solicitada. Se ruega remita certificacíon de bautismo del interesado, si se trata de nacimiento. así, mismo, si le interesa una certificacíon negativa, en su caso, deberá efectuar la peticíon correspondiente en el Registro Civil de su domicilio. So el lugar del hecho fuese otra localidad de la provincia, distinta a esta capital, diríjase al Registro Civil de la misma.

Je comprends qu'ils n'ont pas trouvé ou que je dois fournir un acte de baptème? Merci de m'éclaicir... :/
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: samedi 22 mars 2014 19:46



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Bonsoir

Une fois que les tomes et les indices correspondants ont été examinés, l'inscription sollicitée n'a pas été trouvée.

si vous voulez l'acte de baptême de l'intéressé, s'il s'agit d'une naissance.

Si vous souhaitez une certificacíon négatif vous devrez effectuer la demande correspondante au Registre Civil de son domicile.

Si le lieu de l'évènementt était une autre localité de la province, différente de cette capitale, dirigez vous vers le Registre Civil de cette ville.

C'est un peu confus, en tout cas, ils n'ont rien trouvé et vous demandent si vous souhaitez un certificat disant que la recherche est négative.

Peut-être à la paroisse !

redonnez moi vos infos pour que je vois comment vous aider

Cordialement

Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: samedi 22 mars 2014 20:05


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
Merci pour votre réponse,

mon grand-père Juan CAZORLA serait né à Turre (Alméria) le 23/11/1920(c'est inscrit sur son acte de mariage avec ma grand-mère);
Ses parents: CAZORLA garcia et GALERA Rosa

J'ai fait la demande via internet et dans le formulaire je pouvais selectionner andalousie et alméria mais pas Turre la commune.
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: samedi 22 mars 2014 20:16



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
C'est cela il fallait plutôt écrire car en ligne toutes les communes ne sont pas reliées à internet

Bon ce n'est vraiment pas grave, écrivez à Turre

Registro Civil de Turre
Carretera de Aguila, 6
04639 Turre (Almería) Espagne

Bonne suite là je pense que vous aurez satisfaction

Bonne soirée

Gwen.S9
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: samedi 22 mars 2014 20:23


Inscrit le: 01/06/2011
Messages: 14
D'accord je comprends mieux...

Je vais écrire au plus vite et vous tiendrez au courant de la suite!

Une très bonne soirée à vous Janine Smile
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: dimanche 23 mars 2014 09:04



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Laughing :bisou:

Suerte

Nathalie.K359
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 2 mai 2014 00:47


Inscrit le: 02/05/2014
Messages: 2
Bonsoir Janine
Je cherche à obtenir le certificat de naissance de ma grand-mère maternelle née à Almansa. Je possède juste sa date et son lieu de naissance (pas le nom de ses parents). Est-ce suffisant ?
D'autre part, en consultant le site internet du registro civil de Almansa, j'ai constaté que la demande de certificat était payante.
est-ce également le cas si je transmets ma demande par écrit ?
Par avance mille merci de ce que tu pourras me répondre Smile
Nathalie
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 2 mai 2014 09:44



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Bonjour

Les actes d'état civil en Espagne sont gratuits. Il existe en effet un site de demande qui fait payer mais il ne faut pas l'utiliser.

JDO. 1ª INSTANCIA E INSTRUCCIÓN Nº 2 (Reg.Civil) Almansa (Registro Civil)
Aniceto Coloma, 22
02640 ALMANSA (Alabcete) Espagne

Cordialement




Nathalie.K359
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: dimanche 4 mai 2014 01:41


Inscrit le: 02/05/2014
Messages: 2
Merci beaucoup Janine. Je vais des a présent envoyer ma demande à l'adresse que vous m'avez très gentiment communiquée. Votre aide est précieuse...
Encore merci !!!
Nathalie
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: dimanche 4 mai 2014 10:46



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702


SUERTE




Lucie.S44
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: dimanche 4 mai 2014 17:22



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 481
Pour Janine et Nathalie:

ATTENTION.

Faute de frappe!!!

ALMANSA (Albacete)

Cordialement,

Lucie
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: dimanche 4 mai 2014 17:31



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Oui bien sûr je pense que Nathalie a corrigé d'elle-même et je pense aussi que ça arriverait quand même car il suffit de mettre le code postal et la ville comme en France.

Merci Lucie

Cordialement

David.T977
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: lundi 26 mai 2014 00:30


Inscrit le: 25/05/2014
Messages: 2
Bonjour, je voulais savoir à quelle adresse envoyer ma demande d'acte de naissance, mon grand père est né à Mira dans la province de Cuenca le 16/07/1929. Merci bien Smile
Janine Marie Eudoxie
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: lundi 26 mai 2014 13:40



Inscrit le: 27/10/2005
Messages: 33 702
Bonjour

Juzgado de Paz de Mira
Plaza de la Villa, 1
16393 Mira (Cuenca)Espagne

Bonnes recherches

David.T977
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: lundi 26 mai 2014 14:53


Inscrit le: 25/05/2014
Messages: 2
merci Smile
Sabrina.Martinez
Demande d'acte de naissance en Espagne
Envoyé le: vendredi 16 janvier 2015 11:03


Inscrit le: 16/01/2015
Messages: 2
Bonjour,

Je souhaite obtenir l'acte de naissance de mon père né à Oliva-Valencia le 29 mars 1960.
J'ai besoin de ce papier afin de pouvoir récupérer ma nationalité espagnole.

Pouvez-vous me dire qui conctacter? et comment?
Merci
1 2 [3] 4 5
Répondre |  | 

Aller au forum