Forums

 
Traduction d'actes - Filae.com
Patrick.M3213
Traduction d'actes
Envoyé le: dimanche 23 juin 2013 19:38


Inscrit le: 04/06/2013
Messages: 29
Bonjour,

Je suis en train de remonter une branche luxembourgeoise de mon épouse , mais je suis bloqué parla compréhension de la langue .Y a t-il quelqu'un qui aurait la gentilesse de me traduire ces 2 actes :
Naissance de Back Christophe , avec les mentions marginales et mariage Back Jean /Dietrich Catherine.Peut-être y aura t-il des renseignements sur les lieux de naissance des parents qui ne semblent pas nés à Bettendorf.
Merci de votre aide .
A+
Patrick 83


https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-12456-37111-29?cc=1709358&wc=M9QN-TKX:2071013250




https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-13200-3380-88?cc=1709358&wc=M9QN-TKR:1346120346
Répondre |  | 

Aller au forum