| RECHERCHE PHULMA DUMOULIN - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 17/10/2008
Messages: 20
|
RECHERCHE ACTE DE PHULMA DUMOULIN
A UN FILS NE EN 1922
ELLE EST NEE A CLERCKEN
NOUVELLE ORTHOGRAPHE KLERKEN
RATTACHE A Houthulst
C LE SEUL ELEMENT SUR L ACTE DE SON FILS
MERE NE A CLERCKEN PAAS D AGE SUPPOSSE VERS 1890-1900
|
|
Inscrit le: 22/08/2006
Messages: 1 313
|
Bonjour Sebastien
Je vois que tu as déjà ouvert une file .
Dés que possible
Dominique
|
|
Inscrit le: 17/10/2008
Messages: 20
|
DEUX Autres recherche
RECHERCHE ACTE BOGAERT ALOISE NEE EN 1860 A ZARREN BELGIQUE
ET DESPEGHEL OCTAVIA NEE eN 1865 A ZARREN
BELGIQUE
|
|
Inscrit le: 17/10/2008
Messages: 20
|
ELLE EST NEE A CLERCKEN
NOUVELLE ORTHOGRAPHE KLERKEN
RATTACHE A Houthulst
Le 15/02/1893
|
|
Inscrit le: 17/10/2008
Messages: 20
|
infos complementaires :
Alosius Bogaert, geboren te Zarren op 2 september 1860
Octavia Despeghel, geboren te Zarren op 8 oktober 1865.
Beste,
De gevraagde geboorteaktes worden u vandaag nog verstuurd :
Geboorteakte van :
Alosius Bogaert, geboren te Zarren op 2 september 1860
Octavia Despeghel, geboren te Zarren op 8 oktober 1865.
Hopend u hiermee van dienst te zijn,
Met vriendelijke groeten,
Anja Deraeve
Dienst Burgerlijke Stand
moi pas comprendre le texte désolé
|
|
Inscrit le: 24/09/2008
Messages: 17
|
Bonsoir
Voici la traduction
Rik
Cher Mr,
Les actes de naissance demandés seront envoyés aujourd'hui encore:
actes de naissance de:
Alosius Bogaert né à Zarren le 2 septembre 1860
Octavia Despeghel née à Zarren le 8 octobre 1865
En espérant vous avoir été utile
Avec mes salutations amicales
Anja Deraeve
Service de l'état civil
|
|