Inscrit le: 23/07/2006
Messages: 16
|
bonsoir,
je cherche la date de naissance de GHIJSEL françois benoit né à vlamertingue
merci
sandra
|
Inscrit le: 14/08/2008
Messages: 2
|
Sandra,
Regardez sur *** l'arbre suivant:
http://gw2.geneanet.org/index.php3?b=jansduq59&lang=fr;pz=samuel;nz=janssoone;ocz=0;p=francois+benoit;n=ghysel .
N.B. Il écrit Ghysel (avec y-grècque)
Depuis 1977, Vlamertinge (sans u) fait partie de la ville d'Ypres (en néerlandais: Ieper).
Fons Cuppens
|
Inscrit le: 23/07/2006
Messages: 16
|
un grand merci pour votre réponse une grande partie de ma famille est belge, moi je suis française et je suis désolée pour les fautes d'orthographe,mais il n'est pas toujours facile de traduire correctement d'une langue à l'autre
encore merci
sandra
|