Forums

 
Aidez moi-(Linda surchargée pour traduction du flamand ) - Filae.com
Dufossez.L
Aidez moi-(Linda surchargée pour traduction du flamand )
Envoyé le: samedi 15 novembre 2008 12:44


Inscrit le: 10/06/2006
Messages: 388
Bonjour
J'ai un acte en flamand à traduire, pouvez vous m'aider ,car Linda qui fait ce genre de travail est vraiment surchargée
Ami Belge aidez moi, Merci
Louisette de Montélimar
Dufossez.L
Aidez moi-(Linda surchargée pour traduction du flamand )
Envoyé le: lundi 17 novembre 2008 12:00


Inscrit le: 10/06/2006
Messages: 388
Jump Jump Jump
Cupfred
Aidez moi-(Linda surchargée pour traduction du flamand )
Envoyé le: lundi 17 novembre 2008 15:20


Inscrit le: 03/09/2008
Messages: 172
Bonjour Dufossez.L,
Je vous le traduirai avec plaisir (et gratuitement). Envoyez-le à cuppens.frederix(at)telenet.be.
Fons Cuppens
Dufossez.L
Aidez moi-(Linda surchargée pour traduction du flamand )
Envoyé le: mercredi 19 novembre 2008 10:05


Inscrit le: 10/06/2006
Messages: 388
Merci beaucoup pour la traduction

Amicalement

Louisettebravo bravo
Chantal.D1017
Aidez moi-(Linda surchargée pour traduction du flamand )
Envoyé le: mercredi 19 novembre 2008 19:42


Inscrit le: 27/10/2008
Messages: 10
Je me présente. Je suis Chantal Deppe et suis nouvelle sur le forum. Je suis flamande d'origine d'ostende et je veu bien vous aider avec votre traduction. C'est plutôt écrire en français qui m'est difficile. A bientôt.
Dufossez.L
Aidez moi-(Linda surchargée pour traduction du flamand )
Envoyé le: jeudi 20 novembre 2008 16:45


Inscrit le: 10/06/2006
Messages: 388
Merci beaucoup Chantal mais la traduction a été faite , mais je garde vos coordonnés ,pour quand j'en aurai besoin
Amicalement Louisette
Dufossez.L
Aidez moi-(Linda surchargée pour traduction du flamand )
Envoyé le: lundi 24 novembre 2008 13:18


Inscrit le: 10/06/2006
Messages: 388
Jump Jump
Répondre |  | 

Aller au forum