Forums

 
recherches en Allemagne - Filae.com
Laurent.Z86
recherches en Allemagne
Envoyé le: mardi 11 août 2009 08:04


Inscrit le: 11/08/2009
Messages: 11
Bonjour,

Ma famille est arrivée au cours de la deuxième moitié du 18ème siècle en Alsace (région de Saverne) en provenance de la région de Baden Baden. Est ce que quelqu'un pourrait me dire svp quel est le meilleur moyen pour que je puisse remonter ma généalogie de l'autre côté du Rhin.

Merci par avance

Laurent Ziegelmeyer
H.Meyer004
recherches en Allemagne
Envoyé le: mardi 11 août 2009 15:34



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Laurent,

Vous trouvez des informations sur la recherche en Allemagne sur:
www.francegenweb.org/traduction/lettres/Allemagne.php

Pour avoir les actes il faut s'adresser au paroisses, catholiques ou protestantes ou evtl.
à une Landesarchiv.
Ces Landesarchive ont en règle les actes à partir de 1810 pour le pays de Bade. Il y a des paroisses qui ont les actes plus anciens.

Cordialement!
Laurent.Z86
recherches en Allemagne
Envoyé le: jeudi 13 août 2009 11:59


Inscrit le: 11/08/2009
Messages: 11
Bonjour,

Merci pour votre réponse. C'est donc bien vers les paroisses que je dois me diriger.

Pouvez vous me dire svp où je peux trouver les coordonnées des paroisses ?

Doit on leur écrire en allemand ?

D'après l'association de généalogie de Saverne, ma famille proveindrait du village de Stollhoffen non loin de Rheinmunster.

Merci par avance

Cordialement
H.Meyer004
recherches en Allemagne
Envoyé le: jeudi 13 août 2009 16:35



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour,

Je ne pas trouvé l'adresse de la paroisse de Stollhofen/Rheinmünster.
Peut être il n'y a plus. Essayez de la trouver sur www.telefonbuch.de
Bien sûr il faut écrire en allemand.
Je vous ai donné le site avec un formulaire bilingue. (francegenweb.org)

Cordialement!
Ursula.L6
recherches en Allemagne
Envoyé le: jeudi 13 août 2009 18:48



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 794
Katholische Kirche
St. Erhard
Herrenstr. 49
D-77836 Rheinmünster-Stollhofen
Répondre |  | 

Aller au forum