Forums

 
Recherche : TRUNSLER Joseph et FUCHS Marie Catherine à VERKRDUT - Filae.com
Monique.T443
Recherche : TRUNSLER Joseph et FUCHS Marie Catherine à VERKRDUT
Envoyé le: mardi 17 novembre 2009 07:48


Inscrit le: 22/11/2008
Messages: 84
Bonjour,

Il est noté sur les actes de décès de :
TRUNSLER Joseph et FUCHS Marie Catherine qu'ils sont nés à VERKRDUT en 1819.....

J'ai recherché sur Internet ce lieu ...sans résultat.
Qui peut me dire si cette ville ou ce canton ont existé...

Merci par avance,
Cordialement,
Monique TRANSLER


MES PATRONYMES :
10 : HUSSON - GRANDNOM - JOUVANCY - DEBERT - ROBERT - HENRY - PHILIPONNET - TRANSLER - HOSTETTLER - DIELEMAN.
23 : PHILIPONNET
28 : HENRY
52 : ROBERT
57 : TRUNZLER
63 : JOUVANCY
75 : HENRY
Belgique : DIELEMAN - SLOCK
Allemagne : TRUNTZLER - TRUNZLER - ANSOUL - MEYER - FUCHS
Suisse : HOSTETTLER - NYDEGGER
Francoise.S136
Recherche : TRUNSLER Joseph et FUCHS Marie Catherine à VERKRDUT
Envoyé le: mardi 17 novembre 2009 16:19


Inscrit le: 29/01/2007
Messages: 278
Bonjour,

il n´y a pas de ville de ce nom en Allemagne, si vous le voulez scannez l´acte ou le nom de la ville en envoyez le moi (francoise@macnews.de)
Cordialement
françoise
H.Meyer004
Recherche : TRUNSLER Joseph et FUCHS Marie Catherine à VERKRDUT
Envoyé le: mardi 17 novembre 2009 16:28



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Monique,

Quand je donne ce nom à l'ordi il me propose Oberkreut en Bavière ou Verkält en NRW. Vous avez une idee dans quelle région?
Le nom de famille Trunsler n'existe pas dans l'annuaire allemand.

Cordialement!
Monique.T443
Recherche : TRUNSLER Joseph et FUCHS Marie Catherine à VERKRDUT
Envoyé le: mercredi 18 novembre 2009 15:06


Inscrit le: 22/11/2008
Messages: 84
Bonjour,
Merci de votre aide.
Ces actes sont des retranscriptions sur papier entête de la Mairie.
Vu que je ne trouvais pas cette ville sur Internet, j'ai envoyé un mail à cette Mairie...il m'a été répondu que les actes avaient été retranscrits à l'identique des registres.
Je vais voir ailleurs si je peux obtenir des photocopies de ces registres.
Cordialement,
Monique
MES PATRONYMES :
10 : HUSSON - GRANDNOM - JOUVANCY - DEBERT - ROBERT - HENRY - PHILIPONNET - TRANSLER - HOSTETTLER - DIELEMAN.
23 : PHILIPONNET
28 : HENRY
52 : ROBERT
57 : TRUNZLER
63 : JOUVANCY
75 : HENRY
Belgique : DIELEMAN - SLOCK
Allemagne : TRUNTZLER - TRUNZLER - ANSOUL - MEYER - FUCHS
Suisse : HOSTETTLER - NYDEGGER
Monique.T443
Recherche : TRUNSLER Joseph et FUCHS Marie Catherine à VERKRDUT
Envoyé le: mercredi 18 novembre 2009 15:12


Inscrit le: 22/11/2008
Messages: 84
Bonjour,
Merci d'avoir prêté attention à mon message, malheureusement je n'ai aucune idée de la région.
Je vais tenter d'obtenir ces deux actes par des Associations Généalogiques, car ce sont des retranscriptions sur papier entête.
Cordialement,
Monique
MES PATRONYMES :
10 : HUSSON - GRANDNOM - JOUVANCY - DEBERT - ROBERT - HENRY - PHILIPONNET - TRANSLER - HOSTETTLER - DIELEMAN.
23 : PHILIPONNET
28 : HENRY
52 : ROBERT
57 : TRUNZLER
63 : JOUVANCY
75 : HENRY
Belgique : DIELEMAN - SLOCK
Allemagne : TRUNTZLER - TRUNZLER - ANSOUL - MEYER - FUCHS
Suisse : HOSTETTLER - NYDEGGER
Répondre |  | 

Aller au forum