Inscrit le: 12/11/2005
Messages: 3
|
Mon plus lointain ancêtre trouvé en France porte sur l'Etat Civil: "venant de Meillerote près de Cologne" ou "Meillesette près de Cologne". Cette ville ou village existe t-elle (il) dans la région de Cologne?
Merci
|
Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
|
Bonsoir Jacky, Il s'agit vraisemblablement de MELLERHÖFE, lieu de la ville Erftstadt (Gymnich/Mellerhöfe) http://www.erftstadt.de/cms/content/view/243/278
Erftstadt
Standesamt (état-civil)
Markt 1
D - 50374
Erftstadt NRW
EMail de l'état-civil : standesamt@erftstadt.de
Tél. 2235.
409-852 et -853
Fax: 2235.
409.855
Quelle est la date de naissance? Sous Napoléon 1er, c'était un département français, la Roer. Préfecture : Aix-la-Chapelle (Aachen), sous-préfectures : Clèves (Kleve) Cologne (Köln), Krefeld Pour l'histoire de la région, voir le site www.les-kappes.net Elisabeth
|
Inscrit le: 12/11/2005
Messages: 3
|
Bonjour Elisabeth,
Je suis navré de répondre si tardivement à votre message. Je n'osais pas espérer qu'une personne parviendrait à trouver la trace de Meilleurotte près de Cologne
Donc, merci beaucoup. Pour plus de détails, mon ancêtre le plus éloigné est Noël QUEUCHE. Je n'ai pas de date le concernant. Son fils, Christophe QUEUCHE ° vers 1653 ?08.11.1715 à: Florémont 88.
Un autre QUEUCHE, que je n'ai pas rattaché à mon arbre, mais sans doute de la même famille, est QUEUCHE Christian et un troisième, QUEUCHE Thomas qui se marie à Florémont 88 avec une Catherine BRETON ° le 02.02.1666.
Tout ce petit monde se retrouve dans le village de Florémont 88. Quel est leur lien de famille, je ne sais mais il y a des liens puisque je les retrouve dans des rôles de témoins lors de cérémonies (baptême, mariage ou enterrement).
Ce qui m'importe en premier lieu c'est de retrouver cette localité "Meillerotte ou Meillesette près de Cologne" Et pourquoi cette famille habitait en Allemagne. Je crois que la documentation à laquelle vous faites allusion (www.les-kappes.net
Encore, plein de mercis et à bientôt, j'espère,
Jacky
|
Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
|
Bonjour Jacky,
Je ne suis pas une spécialiste, ni en généalogie, ni en onomastique, mais il me semble que l'origine du nom QUEUCHE pourrait bien être germanique. Et si votre plus ancien ancêtre en France vient de Mellerhöfe (aussi Mellerhoefe), c'est qu'il pourrait bien être originaire de la région.
Avez-vous essayé de contacter les autres QUEUCHE? Avez-vous fait des recherches en tapant QUEUCHE dans google?
Elisabeth
|
Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
|
Bonjour Jacky, J'ai posé la question de l'origine du nom Queuche à René.H8, notre spécialiste sur la file de l?alsace (forum Mains Tendues). Voilà sa réponse
"En Allemagne la prune s'appelle Zwetsche et en Alsace Quetsche or le nom de
Quetsche pourrait venir de quetschen> écraser le fruit
pour faire de l'alcool, autre exemple : den Finger in der Türe
quetschen . Au moins on respectera le début du mot QUE....
Il faudrait lire l'acte car le 2 ème u me choque beaucoup!
Je pense que c'est plutôt un nom français Vosgien ou Lorrain et qu'un Français
militaire de l'Empire a pu introduire en Allemagne". Est-ce qu'en 1600 - début 1700 la France était un Empire? That is the question , mais j'ai bien l'impression que non - c'étaient des rois, à l'époque. Elisabeth
|