recherche familles Smuda et Reichett en allemangne - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 05/02/2006 Messages: 32
|
Mon oncle Fernand VISSAC fut prisonnier 5ans au stalag VII, mais il aurait travaillé dans une ferme et après sa libération il avait gardé contact et échangé un courrier avec plusieurs personnes en allemagne dont je possède qu'elles lettres et les photos de ces personnes . Il s'agit de Manfred Smuda dernière adresse à Brakel , en 1957, et Cosmas Reichett dernière adresse en 1970 4491 Rhede Katzenburg 1, et Deine Magda peut être à Grottkau.
Ces personnes savaient écrire le français, il doivent être agés de 80 ans environ.
Si des généalogistes en allemagne pouvait m'aider à rechercher ces personnes je les remercies à l'avance.
Bien ammicalement
Jacques B490
|
|
Inscrit le: 16/07/2004 Messages: 3 769
|
Bonjour!
Il y a deux villes Brakel: 1. 33034 entre Hameln et Lemgo 2. 58708 prés de Dortmund
Pareil pour Rhede: 1. Rhede en Nordrhein-Westphalen prés de Bocholt
2. 26899 prés de Papenburg également en NRW
Dans l'annuaire il y a 400 Smuda en Allemagne, mais ni un à Brakel. Reichett également rien trouvé. Vu que votre oncle et décédé depuis, c'est peut-être pareille pour ces personnes. Deine Magda, me semble le fin d'une lettre d'amitié ou d'amour. Ca veut dire: deine = la tienne.
Cordialement!
Hans
|
|
Inscrit le: 05/02/2006 Messages: 32
|
Bonjour Hans Merci de vos recherche je n'avais pas grand espoire de retrouver une de ces personnes, j'aurai été très heureux de pouvoir communiquer avec l'une d'elle car mon oncle décédé à 88ans avait gardé un très bon souvenir l'ors de ces 5 années de captivité auprès de ces personnes avec qui il travaillait à la ferme. Cosmas Reichett avait 44 ans en 1970 et 4 enfants Hans 16 ans Théo 15 ans Herman 14 ans et Elisabeth 1O ans il avait je crois une ferme l'adresse de l'époque était 4491 Rhede Katzenburg über papenburg peut être qu'un de ces enfants habitent dans le secteur. Si vous pouviez vous renseigner. Avec tous mes remerciement très amicalement Jacques
|
|
Inscrit le: 16/07/2004 Messages: 3 769
|
Bonjour!
J'ai regardé dans 2 annuaires allemands. Il n'y a pas une personne du nom Reichett en Allemagne. Désolé!
Cordialement!
Hans
|
|