Forums

 
recherche ancêtres en Sonnborn - Filae.com
C.Desportes001
recherche ancêtres en Sonnborn
Envoyé le: mardi 15 janvier 2008 20:06



Inscrit le: 03/03/2004
Messages: 4
Bonjour,
je voudrais obtenir un acte de naissance -ou l'équivalent allemand- d'un ancêtre : Joseph marie WINCKELSEN né le 24/6/1776 à Sonnborn en Prusse. Je ne parle ni ne lit un seul mot d'allemand. Comment faire ???
Merci pour votre aide.
Christine
H.Meyer004
recherche ancêtres en Sonnborn
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2008 11:59



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Christine!

Ce Sonnborn se trouve prés de Wuppertal/Düsseldorf.
J'ai beaucoup des adresses des archives allemands catholique ou protestants. Alors il faut que je sache qu'il était de quelle religion? Pour faire une demande utilisez www.francegenweb.org/traduction/lettres/Allemagne.php
Cordialement!
C.Desportes001
recherche ancêtres en Sonnborn
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2008 16:57



Inscrit le: 03/03/2004
Messages: 4
Bonjour,
malheureusement je ne sais pas quelle était sa religion. Catholique ou protestant....
H.Meyer004
recherche ancêtres en Sonnborn
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2008 17:05



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Re-Bonjour!

Adressez vous à:
Personenstandsachiv Brühl
Schlossstrasse 10-12
D 50321 Brühl

S'ils n'ont pas cet acte on va vous diriger vers un autre archive.
Cordialement!

C.Desportes001
recherche ancêtres en Sonnborn
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2008 20:43



Inscrit le: 03/03/2004
Messages: 4
Merci beaucoup, je tente...
Mercier.C15
recherche ancêtres en Sonnborn
Envoyé le: mardi 15 avril 2008 17:42


Inscrit le: 15/04/2008
Messages: 2
Johann Peter Winckelsen est né à Sonnborn le 24/06/1776. Il est le père de Charles Guillaume Winckelsen, ébéniste qui a travaillé avec Lemarchand pour la réalisation de l'un des cercueils de Napoléon 1er. Emigré en France, son atelier se trouvait à Paris dans le Marais, puis rue de Turenne.
Mercier.C15
recherche ancêtres en Sonnborn
Envoyé le: mardi 15 avril 2008 17:55


Inscrit le: 15/04/2008
Messages: 2
Sonnborn est un quartier de Wuppertal. A l'époque, Wuppertal s'appelait Barmen Elberfeld,
Répondre |  | 

Aller au forum