Forums

 
recherche acte de naissance en Bavière - Filae.com
Hélène.C115
recherche acte de naissance en Bavière
Envoyé le: lundi 23 juin 2014 12:18



Inscrit le: 02/03/2006
Messages: 12 012
Bonjour

J'aide une amie à retrouver la famille de son père
à Oberpöring exactement à Niederpöring près de Deggendorf Bavière
Famille GRUBER Spidar et Otto
Pourriez vous m'indiquer une adresse pour demander l'acte et si je dois écrire en français ou allemand
je ne connais pas du tout.

Merci par avance pour vos renseignements

Cordialement
C:\Users\Helene\Pictures\helene signature.gif
Michele.P287
recherche acte de naissance en Bavière
Envoyé le: mercredi 25 juin 2014 10:50


Inscrit le: 26/05/2008
Messages: 22
Bonjour
Niederpöring est rattaché à Oberpöring.
Il est préférable d’écrire en allemand.

E-Mail: poststelle@vgem-oberpoering.bayern.de

Donner une date exacte, on vous demandera de payer d’avance, ca. 10,00 par virement bancaire.

Amicalement
Michèle
H.Meyer004
recherche acte de naissance en Bavière
Envoyé le: mercredi 25 juin 2014 14:35



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour,

Dans l'annuaire allemand à Niederpöring habite qu'une
Hannelore Gruber.
A Oberpöring 4 Entreprises du nom Gruber. Vérifiez sur www.Telefonbuch.de

Cordialement!
Hélène.C115
recherche acte de naissance en Bavière
Envoyé le: mercredi 25 juin 2014 23:08



Inscrit le: 02/03/2006
Messages: 12 012
Bonsoir

Merci beaucoup Michèle et Hans pour ces renseignements, je vais essayer d'écrire et voir si Hannelore fait partie de la même famille.

Grand merci passez une bonne fin de soirée

Cordialement

Hélène

C:\Users\Helene\Pictures\helene signature.gif
Répondre |  | 

Aller au forum