Forums

 
où demander un acte de décès - Filae.com
Rosine.L20
où demander un acte de décès
Envoyé le: vendredi 2 janvier 2009 00:50


Inscrit le: 04/11/2008
Messages: 1
bonjour,
mes grands parents sont décédés tous les deux à Frankfort sur Main en 1912 et 1922
pour avoir un acte de décès faut il s'adresser à la mairie de Frankfort ?
quelqu'un pourrait il m'envoyer un modèle de demande d'acte de décès rédigé en allemand ?
merci d'avance

je laisse mon email pour le modèle de lettre
rosine0851@hotmail.fr
H.Meyer004
où demander un acte de décès
Envoyé le: vendredi 2 janvier 2009 16:17



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Rosine,

Bürgerbüro Frankfurt am Main
Römerberg 23
D 60311 Frankfurt am Main

Vous trouvez un formulaire de demande bilingue sur:
www.francegenweb.org/traduction/lettres/Allemagne.php

Cordialement!
Hans
Ganseliesel
où demander un acte de décès
Envoyé le: vendredi 2 janvier 2009 23:47



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Bonsoir Rosine,

N'oubliez pas de joindre des preuves de filiation. Je crois qu'il les faut aussi pour les décès, en Allemagne.
H.Meyer004
où demander un acte de décès
Envoyé le: samedi 3 janvier 2009 15:14



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Rosine et Elisabeth,

La legislation a été réformé en Allemagne. Le délais de sécurité est: décès 30 ans, mariages 80 ans,
naissances 110 ans. Il est aussi possible, dépuis le 1.1.09 de demander les actes des soeurs, frères, oncles, tantes etc.

Cordialement!
Répondre |  | 

Aller au forum