comment dem.act. naiss. en Allemagne - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 30/09/2005 Messages: 61
|
Bonjour,
Je désire obtenir une copie d'acte de naissance à KIRCHHEIMBALODEN, comment peut on joindre cette Mairie par téléphone. Si non comment savoir si cet acte est payant ... J'ai téléphoné à l'ambassade d'Allemagne à Paris qui m'a dit d'essayer de les joindre ... Le numéro de tél. donné est toujours occupé ... L'acte demandé est en français puisqu'il s'agit d'un act. de 1809, en occupation française. Si qqun peut m'aiguiller, merci d'avance ...
Cordialement
Monique
|
|
Inscrit le: 08/10/2004 Messages: 33
|
bonjour, êtes-vous sûre de l'othographe du nom de la ville ou est-ce KIRCHHEIMBOLANDEN ? car il y a un site internet :
www.kirchheimbolanden.de/ où vous trouverez une adresse mail.
bonne journée.
|
|
Inscrit le: 30/09/2005 Messages: 61
|
Re-bonjour,
En effet, je me suis trompée dans l'orthographe de la ville, autant pour moi ...
Effectivement, j'ai déjà visionné le site que vous me donnez, mais malheureusement je ne parle pas l'allemand, et je ne comprends pas grand chose !!!
Parlezvous allemand et pourriez vous me dire quel mot correspond "Mairie" ou "Hotel de Ville" ?
Merci d'avance.
Bonne journée à vous
Monique
|
|
Inscrit le: 08/10/2004 Messages: 33
|
j'avais trouvé la page de l'état civil, je regarde à nouveau et je vous envoie le lien. il y avait des numéros de tel. et une adresse mail. cordialement andré
|
|
Inscrit le: 22/09/2003 Messages: 303
|
Bonsoir Monique, il faut vous adresser au "Standesamt" de la ville en question. Charles
|
|
Inscrit le: 08/10/2004 Messages: 33
|
ci-joint le lien de l'état civil (STANDESAMT) il faut aller dans RATHAUS(mairie), et cliquer sur Wer macht was ? faire défiler les pages jusqu'a arriver à l'état civil, à moins que vous puissiez cliquer directement sur ce que je vous envoie. cliquez sur le mail de la première ligne(en rouge), ce sont les archives. Wer macht was? Angelegenheit Abteilung Zimmer-Nr. Sachbearbeiter Telefon Fax enthält beginnt mit endet mit ist gleich STANDESAMT Angelegenheit Sachbearbeiter Telefon Fax 241 Archivpflege - Standesamt- (Zi. 016) Frau Manuela Schreiber Tel: 06352/4004-200 Fax: 06352/7190083 eMail 242 Aufgebote zur Eheschließung (Zi. 016) Frau Manuela Schreiber Tel: 06352/4004-200 Fax: 06352/7190083 eMail 243 Beglaubigungen (Zi. 016) Frau Manuela Schreiber Tel: 06352/4004-200 Fax: 06352/7190083 eMail 244 Bestattungsgenehmigung (Zi. 016) Frau Andrea Hemmerle Tel: 06352/4004-201 Fax: 06352/7190083 eMail 245 Ehefähigkeitszeugnis (Zi. 016) Frau Manuela Schreiber Tel: 06352/4004-200 Fax: 06352/7190083 eMail 246 Eheschließung (Zi. 016) Frau Manuela Schreiber Tel: 06352/4004-200 Fax: 06352/7190083 eMail 247 Familienbuchauszug (Zi. 016) Frau Manuela Schreiber Tel: 06352/4004-200 Fax: 06352/7190083 eMail 248 Geburten (Beurkundigung) (Zi. 016) Frau Manuela Schreiber Tel: 06352/4004-200 Fax: 06352/7190083 eMail 249 Geburten (Beurkundung) (Zi. 016) Frau Claudia Thur-Giudice Tel: 06352/4004-202 Fax: 06352/7190083 eMail 250 Geburtsurkunde (Zi. 016) Frau Manuela Schreiber Tel: 06352/4004-200 Fax: 06352/7190083 eMail
|
|
Inscrit le: 30/09/2005 Messages: 61
|
Bonjour,
Encore merci de vos réponses claires, j'ai téléphoné en français ... et j'ai pu obtenir le prix de l'acte (7 euros).
Je confirme par courrier avec mon nom et mon adresse.
Un merci particulier pour André, le n° de tél. que j'avais été erroné.
A chaque étape de mes recherches je trouve des correspondants formidables !!!
Si un jour je peux vous aider je suis dans le 44.
Monique
|
|