Forums

 
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp - Filae.com
Maryla
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: mercredi 15 janvier 2014 00:35


Inscrit le: 13/12/2013
Messages: 173
Bonsoir,
Je cherche à savoir si ma tante GENEVIEVE TAMBORSKI, est née en Allemagne, le: 20/11/1920.
Malheureusement, si c'est le cas, je n'ai pas de lieu de naissance..

Aussi, j'aimerai avoir des infos sur: TAMBORSKI FRANZ né le 01/04/1898 ET TAMBORSKI STANISLAW, né le 10/04/1900 à Dorstfeld Hukarde.

Je cherche en fait à retrouver la famille de mon grand père STANISLAS TAMBORSKI, né le 09/05/1895. j'igore ou il est né (on parle dans la famille de Kalisz en Pologne, mais ??)

En tout cas, si tous les 3 ont les mêmes parents, c'est super, j'ai trouvé les frères de mon grand père!
Je sais que ma quête est hardue...mais je tente ma chance.Very Happy

Merci d'avance à tous ceux qui peuvent m'aider dans ma recherches de famille.Wink

Maryla.
Maryla
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: vendredi 17 janvier 2014 00:29


Inscrit le: 13/12/2013
Messages: 173
Bonsoir,

Personne pour me guider ou me donner des pistes???

Merci pour votre aide...

Maryla
Bruno.M1661
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: vendredi 17 janvier 2014 11:56


Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
Bonjour,
Dorstfeld et Huckarde sont des quartiers de la ville de Dortmund. Vos pistes ce sont les "Melderegister", les fiches concernant les domiciles de toutes les personnes qui démenagent. Ainsi vous pouvez trouver des informations sur toute la famille, c'est-à-dire les personnes qui ont un foyer en commun. Adressez-vous aux archives:
Stadt Dortmund
Stadtarchiv
Märkische Str. 14
D-44122 Dortmund.
Cordialement
Bruno M.
Maryla
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: vendredi 17 janvier 2014 12:22


Inscrit le: 13/12/2013
Messages: 173
Bonjour Bruno,
merci beaucoup pour votre réponse.
Est ce que je peux contacter les archives avec une adresse mail? ou le courrier postal?
Je suppose que je dois écrire, en allemand?

Bon ap midi

Maryla
Ursula.L6
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: vendredi 17 janvier 2014 14:27



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 822
Il faut écrire par mail ou courrier en allemand.

E-Mail:
stadtarchiv-dortmund@stadtdo.de


Maryla
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: vendredi 17 janvier 2014 16:49


Inscrit le: 13/12/2013
Messages: 173
Bonjour Ursula,
Oui, j'avais trouvé entre temps le mail en allant sur le site de la ville...
Merci pour votre réponse !

Cordialement
MAryla.
Maryla
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: mercredi 22 janvier 2014 21:26


Inscrit le: 13/12/2013
Messages: 173
Bonsoir,
Un mail est parti aux archives, écrit en allemand.
J'ai mis mon adresse postale en +. Savez vous comment ça se passe au niveau de la réponse??
Les archives tiennent elles compte des demandes et faut il payer pour des actes ou quoi?
En France, ce n'est pas le cas mais là bas..?, quelqu'un sait??
Merci.

Maryla
Ursula.L6
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: jeudi 23 janvier 2014 08:42



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 822
Gebühren
Ausstellung von Personenstandsurkunden (auch internationale): Je Urkunde 14 Euro, jede weitere Urkunde aus demselben Vorgang 7 Euro (seit dem 01.01.2011)
Bei Ahnen- oder Familienforschung kann neben der Urkundengebühr eine Suchgebühr in Höhe von 17 Euro bis 66 Euro pro Suchfall

Les frais sont de 14 € pour la copie d’un extrait d’acte de naissance à la mairie. S’il faut faire de recherches cela peut devenir plus cher, entre 17 à 66 €. Normalement, on vous envoie la facture à régler par virement avant d’envoyer l’acte.

Maryla
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: jeudi 23 janvier 2014 09:59


Inscrit le: 13/12/2013
Messages: 173
Bonjour Ursula

Je vous remercie pour votre réponse.
Donc je peux être sûr qu'on me réponde?? Pensez vous que c'est traité suite au mail reçu ou faut il attendre plusieurs semaines, voire plusieurs mois??!!
Mais je vois que ça peut aussi être assez cher...Shocked

J'espère que la réponse ne sera pas trop longue..Wink
Bonne journée

Maryla.
Ursula.L6
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: jeudi 23 janvier 2014 14:52



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 822
Les délais sont très différents d'un archive à un autre. Il faut avoir de la patience.
Maryla
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: jeudi 23 janvier 2014 15:01


Inscrit le: 13/12/2013
Messages: 173
je n'ai pas eu d'accusé réception de mon mail, j'espère qu'il est bien arrivé...

Patience, oui,;;;il n'y a que ça à faire n'est ce pas,?Wink

Maryla
Maryla
Besoin d'aide pour un lieu de naissance svp
Envoyé le: jeudi 6 février 2014 22:33


Inscrit le: 13/12/2013
Messages: 173
Bonsoir à tous et toutes

Ursula, je n'ai pas eu d'accusé réception de mon mail et je trouve cela curieux... Ont ils bien eu mon message, je pense que oui, mais aucune réponse pour me dire quoique ce soit!!! etrange

Du coup, je leu ai renvoyé le même mail....en espérant que cette fois, ils me fassent un petit signe au moins.

Maryla
Répondre |  | 

Aller au forum