| Mises à disposition : Diverses listes colons partis en algérie de 1848 à 1900 - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 19/05/2008
Messages: 103
|
Bonsoir Camille, Nicole m'a demandé de me rapprocher de vous....
je suis très intéressé par votre fichier car toute ma famille - les deux lignées - ont migrés de l'Espagne sur l'algérie
voici mon adresse lsm.prod@aliceadsl.fr
en vous remerciant Marcel CRUZ
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonjour Marcel
Je viens de vous faire passer les listes, en espérant que !!!
Bonne chance à vous et bonne lecture.
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 24/06/2008
Messages: 23
|
Bonjour Camille,
Je suis interesse par ces listes, pouvez vous me les envoyer sur ma messagerie
rosjeanlouis@yahoo.fr
Merci d'avance
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonjour Jean Louis
C'est parti !
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 14/05/2006
Messages: 246
|
bonjour camille
avez recu mon adresse mail en mp ??
car je n ai rien recu
merci
christine
je vous mets mon adresse
MERCI
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonsoir Christine
J'avais eu votre mel, et les listes avaient étés envoyés, mais bon, les mystères du net !
on recommence !
Bonne réception, du moins je l'espére !!!
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 14/05/2006
Messages: 246
|
merci beaucoup camille
je viens de trouver le 1 envoi dans mes courriers indesirables et le 2 aussi
je suis vraiment desole je desirais ce courrier
pourtant 
mais tous est rentré dans l ordre
encore merci
christine
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonsoir
Je viens d'archiver et de mettre la main sur les listes de:
- Naturalisations (relevé sur les bulletins des lois les naturalisations en Algérie au Maroc et en Tunisie de 1830 à 1930)
Exemple :
KAHLLOUN ép. Khalfoun Byea, Pia 17/12/1896 Monastir (Tun.)
KAHLOUM Albert 25/10/1907 Tripoli (Tripo)
KAHLOUM Esther 24/10/1927 Tunis
KAID Aimée-Germaine 20/04/1916 Marseille(Fra)
KAID André-Florens 31/03/1913 Marseille(Fra)
KAID Mustapha 15/10/1876 Bougie(Alg)
KAID Yvonne-Emilie 25/06/1920 Marseille(Fra)
- Secours et Avances (Il s'agit d'une liste réalisée à partir des états établis par l?Administration pour attribuer des secours ou des avances aux émigrants en Algérie passés entre 1838 à 1879 par le gîte d?étape de Montpellier)
Exemple :
09/05/1848 HABANOT Jean Tisserand Pau Toulon
08/02/1846 HABARNAU Jean +F+3enf Laboureur Pau
14/11/1845 HABARROT Jean +son frère Laboureur Pau Toulon
29/01/1853 HABERT Louis Guillaume Propriétaire Alger Cette St Pierre Le Moutier
Comme pour les autres listes je les tiens à votre disposition si vous le souhaitez.
Pour le site ou je dois mettre ces listes, cela avance, encore un peu de patience et tout sera accessible en suivant un lien direct...
Pour le moment je me dépatouille, pour mettre en place les fichiers.
Bonne soirée
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonjour
Regarder sur une carte d'époque de l'algérie, vous y verrez les noms que vous rechercher, voyez le site de Bertrand
http://profburp.free.fr/
Chercher les cartes il y en beaucoup!
Bonne chance
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 14/06/2007
Messages: 889
|
salut Camille
Je vous félicite pour cet énorme boulot que vous avez fait sur les villes, super, on dirait qu'il y a que vous sur cette file?
Bien amicalement à vous
Toutes mes amitiés du Languedoc
Othman.T
http://gw0.geneanet.org/index.php3?b=antoine8
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonjour
Merci pour les compliments, mais je ne fais que touver des infos et les faire passer, je sais je passe du temps sur la toile, mais finalement cela peut servir à d'autres, et puis cette file c'est moi qui l'est lancé pour donner des infos sur les listes des colons, donc !!!
Bonne journée
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 08/07/2008
Messages: 2
|
Bonjour a toutes et a tous,
je vous écris depuis l'Algérie pour solliciter votre aide.
je prépare une Thèse en Histoire à l'Université d'Alger sur le thème des Européens en Algérie:1830-1930.
je souhaite avoir des listes den Noms,des photos et autres Archives si c possible.
Merci bien pour votre aide d'avance.
Me Belazzouz Larbi
Université d'Alger
depuis Chlef 02000 ex Orléansville.
|
|
Inscrit le: 08/07/2008
Messages: 2
|
Bonjour a toutes et a tous,
je vous écris depuis l'Algérie pour solliciter votre aide.
je prépare une Thèse en Histoire à l'Université d'Alger sur le thème des Européens en Algérie:1830-1930.
je souhaite avoir des listes den Noms,des photos et autres Archives si c possible.
Merci bien pour votre aide d'avance.
Me Belazzouz Larbi
Université d'Alger
depuis Chlef 02000 ex Orléansville.
émail:belaz216@hotmail.com
|
|
Inscrit le: 14/12/2007
Messages: 158
|
Bonjour Camille,
Je viens d'obtenir les coord. du Tribunal d'instance d'Oran et les mets sur la file car peut-être intéresseront-ils aussi quelqu'un d'autre?
M. le procureur général du Tribunal d'instance
Bd- Benzerdjeb
Oran 31000
(ne pas oublier de préciser dans toute demande: le n° de dossier et nom du parent concerné, nom du requérant, sa filiation et joindre 3 coupons internationaux pour la réponse).
J'ai enfin reçu un certain nombre d'actes par Nicole!
Bonne journée,
R.-Marie
|
|
Inscrit le: 11/07/2008
Messages: 85
|
bonjour je suis intéressée par la liste des colons espagnols pr l'algérie,!
avez vs des infos sur MARTINEZ Ermonjenes Herminio né le 25/4/1894 à ESCULLAR esp époux de GARCIA Catalina née le 21/2/1894 à ARBOLEAS esp, mariés le 29/11/1919 à St Denis du Sig ???
comment faire pr obtenir copies actes naissances pr avoir renseignements sur leurs parents respectifs?
merci
sylvie
Sylvie
famille BELMONTE NACCARATO PEREZ MARTINEZ ORTUNO, algérie Esp Ital.
famille HAYET GUILHEM HAUQUIN BELLIARD , landes Gironde
|
|
Inscrit le: 14/07/2008
Messages: 4
|
Bonjour,
Vos recherches me permettront t'elles d'avancer? Je l'espère car je suis complètement bloquée sur cette branche.
Il s'agit de la famille SANCHEZ, d'origine espagnole dont mes ancêtres sont nés en Algérie.
Voici les éléments dont je dispose
Gilberte SANCHEZ ° 25/06/1924 Mostaganem(Algérie)
Fille de Blas SANCHEZ °17/02/1893 Sidi Bel Abbès et Anne Marie MUT °22/12/1895 El Ancor(Algérie)
Blas SANCHEZ est fils de Tomas SANCHEZ et Melchiora GUTIERREZ
Merci d'avance pour votre aide
Cordialement
Chantal
|
|
Inscrit le: 14/12/2007
Messages: 158
|
Bonsoir Chantal,
J'ai une Marie-Thérèse Sanchez dans ma généalogie mais pas sur les mêmes communes (elle a vécu à Pont de l'Isser dans les années 1870).
Cordialement,
R.-Marie
|
|
Inscrit le: 28/05/2008
Messages: 21
|
Bonjour Camille,
J'ai entamé des recherches généalogiques qui m'ont fait retrouver un ancetre : SINTES Michel né aux Baléares ( espagnol) vers 1830 et ayant immigré en Algérie à Philippeville.
Votre fichier de colons m'interesse donc.
Serait il possible d'en avoir un exemplaire
merci par avance
Bettina
|
|
Inscrit le: 02/03/2007
Messages: 36
|
bonjour CAMILLE.
Je viens de découvrir cette file.Mes agp sont tous originaires de l'andalousie ALMERIA,VICAR et de HUERCAL OVERA.Je suis intéréssé moi aussi par cette liste.merci d'avance.
e-mail jmgirodriguez@free.fr
cordialement jmr8
|
|
Inscrit le: 25/08/2006
Messages: 3 063
|
Bonjour Camille, auriez vous des renseignements sur LEONARD Eugène Emile il a résidé à TLEMCEM - ORAN où il est DCD le 11/11/1916
Merci pour toute réponse
Jean-paul.Niggel//wanadoo.fr
Si tu cherches tu as de fortes chances de trouver
|
|
Inscrit le: 10/11/2007
Messages: 17
|
bonjour Camille et encore merci pour les documents que vs m'avez adressé.Aprés recherche sur des documents que j'ai eu;il s'avère que ds notre famille ns avons un jean Roussilhes ou Roussilles qui aurait épousé Marie Corbiere née de Joseph Corbiere et Marie Menadier originaires de Saf-Saf en Algérie.
Les parents de Marie Menadier seraient Marie Perret et Jean-Louis Menadier un des 1er colons arrivé à Saf-Saf.Est ce que vous auriez un lien de parenté avec ce nommé Jean.Merci pour votre réponse et à bientot.
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonsoir Claude.P914
Il se trouve que Jean ROUSSILHES et le pére de mon grand pére paternel, il à effectivement épousé Marie CORBIERE, et si vous avez des infos le concernant ou les concernant je suis preneur.
Vous pouvez aller voir sur le site
http://gw2.geneanet.org/index.php3?b=kami
Vous y trouverez les infos en ma possession.
Merci à vous et bonne soirée
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonsoir Jean Paul.N21
Au sujet de LEONARD, je ne trouve que ceci :
Les chiffres correspondent au département d'origine
39 LEONARD Claude
71 LEONARD Denis
89 LEONARD Elève Hospice
13 LEONARD Eugène
89 LEONARD Pierre
Pour les autres demandes de listes, j'ai besoin d'une adresse mel pour vous les envoyer !!!
Merci d'en prendre note.
Pour le reste je rentre de vacances et je m'aperçois qu'il y à des demandes en attente ! ! ! Ouupsss
Ne soyez pas trop pressé, merci d'avance
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 22/07/2008
Messages: 15
|
bonjour Camille,
vous qui êtes Mr liste, dites moi svp que vous avez une liste des naissances d'enfants de colons nés en Algérie. je serais interessé également par une liste des personnes ayant fait le trajet inverse de l'lagérie vers la France. Mes indices sont bien minces: je recherche une personne prénommée Reine, née en 1909 le 11 ou 13 février à Mostaganem. cette personne était à Lyon en 1929.
j'espère que vous pourrez m'aider malgré tout.
merci de m'avoir lu et bonne journée
Caroline
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonjour
Il y a effectivement des listes de naissances, mais sans nom et sans village, ça va poser un problème !! vous vous en rendez compte ?
De plus je n'ai rien sur Mostaganem
Il faudrait plus de renseignements sur " cette prénommée Reine ".
Essayez d'être plus précise !!!
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 22/07/2008
Messages: 15
|
merci de m'avoir répondu.
je sais bien que je n'ai que peu d'indices si ce n'est que le lieu et la date de naissance et un prénom.
merci pour votre devouement,
Caroline
|
|
Inscrit le: 24/06/2008
Messages: 47
|
Bonjour Camille,
J'ai avancé un peu depuis mon dernier message. Mais je suis toujours à la recherche d'informations sur le départ en Algérie des frères PRIOUX (et non PRIOU comme je le pensais) depuis probablement La Rochelle (17):
Auguste PRIOUX né le 04/10/1839 à Rochefort (17)
François PRIOUX né le 17/12/1836 à Rochefort (17)
Louis PRIOUX né le 12/03/1841 à Rochefort (17)
Avez-vous des informations dans la série M de ce département ?
Je cherche également la date du décès de Auguste PRIOUX, et je ne suis pas sûr du Lieu (St Eugène - Alger). J'ai vu que vous aviez des listes de colons décédés.
Par ailleurs, je pense que l'un des trois frère a eu une concession dans la région d'Alger, mais je n'arrive pas à trouver des informations...
Vous me direz peut-être que c'est chercher une aiguille dans une botte de foin, mais je retente ma chance !
Merci d'avance.
Cordialement,
Fred.
"Quand tu ne sais pas où tu vas, rappelle-toi d'où tu viens." (proverbe africain)
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonjour Marlène
Toujours sur la brèche !
Merci pour vos réponses, je lui enverrais bien sur les listes.
J'allais aussi lui proposer une recherche sur GENOM.
Les vacances ? Bien passées ?
Bonne continuation a vous.
Cordialement
Kami
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 24/06/2008
Messages: 47
|
Merci beaucoup pour ces infos !
Marlène, je me demande comment vous connaissez le lieu de la concession... Est-ce que par hasard vous feriez aussi des recherches sur cette famille ?
Par contre dans l'acte de naissance que j'ai, il s'agit de PRIOUX Louis, il n'y a pas de deuxième prénom. Avez-vous sa date de naissance complète ?
Camille, j'espère pouvoir trouver des renseignements complémentaires dans vos listes, éventuellement des demandes de passage, etc.
Encore merci pour votre dévouement.
Cordialement,
Fred.
"Quand tu ne sais pas où tu vas, rappelle-toi d'où tu viens." (proverbe africain)
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonsoir Frédéric
J'aurais besoin de votre adresse mel !
Merci
J'ai regardé dans les listes, mais à part :
PRIOU Léon Eugéne du 44, je n'ai rien trouvé, concernant les PRIOUX.
Pour les concessions suiver le lien :
http://www.genom-online.com/
Voue trouverer ce que vous chercher, si cela existe sur GENOM.
Adroite dans base de données et ensuite vous suivez les consignes.
Bonne chance
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 11/07/2008
Messages: 85
|
bonjour
je vous ai envoyé un message le 12 juillet :
"je suis intéressée par la liste des colons espagnols pr l'algérie,!
avez vs des infos sur MARTINEZ Ermonjenes Herminio né le 25/4/1894 à ESCULLAR Esp. époux de GARCIA Catalina née le 21/2/1894 à ARBOLEAS Esp., mariés le 29/11/1919 à St Denis du Sig ???"
je n'ai pas eu de réponse !! mais je pense que vous avez été submergé de messages pendant vos vacances ...
pouvez vs m'aider ??
merci
sylvie
Sylvie
famille BELMONTE NACCARATO PEREZ MARTINEZ ORTUNO, algérie Esp Ital.
famille HAYET GUILHEM HAUQUIN BELLIARD , landes Gironde
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonjour Sylvie
Il me faudrait une adresse mel !
Et je vous envoie la liste espagne, au départ du port de ciutadella je n'ai que celle là en ma possession !
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 11/07/2008
Messages: 85
|
bonjour camille ,
je vs donne mon adresse mail pr l'envoi de la liste
fredetsylviedechartres@hotmail.com
merci beaucoup
sylvie
Sylvie
famille BELMONTE NACCARATO PEREZ MARTINEZ ORTUNO, algérie Esp Ital.
famille HAYET GUILHEM HAUQUIN BELLIARD , landes Gironde
|
|
Inscrit le: 11/07/2008
Messages: 85
|
bonsoir camille,
en fait je vous donne une autre adresse mail , je n'arrive pas à me connecter sur l'autre ! les mystères de l'informatique !!
fredetsylviedechartres@yahoo.fr
merci
sylvie
Sylvie
famille BELMONTE NACCARATO PEREZ MARTINEZ ORTUNO, algérie Esp Ital.
famille HAYET GUILHEM HAUQUIN BELLIARD , landes Gironde
|
|
Inscrit le: 11/07/2008
Messages: 85
|
merci camille,
je me plonge ds la lecture des listes !!
bonne soirée à vous
Sylvie
famille BELMONTE NACCARATO PEREZ MARTINEZ ORTUNO, algérie Esp Ital.
famille HAYET GUILHEM HAUQUIN BELLIARD , landes Gironde
|
|
Inscrit le: 02/08/2007
Messages: 7
|
Bonjour Camille,
mon email : henriadreit@hotmail.com, je suis très intéressé par vos listes aux formats excel. Un immense merci d'avance.
|
|
Inscrit le: 26/02/2008
Messages: 128
|
Bonjour
je suis pieds noirs et ma famille dont les 5 premiers arrivés en Algérie, sont partis de Versailles
aux environ de 1871 .
Possedez vous une liste des voyageurs de cette époque.
Pour l'histoire mon nom est LHERMINE
mon e-mail lhermine.lucien@neuf.fr
merci d'avance Lucien
|
|
Inscrit le: 12/06/2008
Messages: 242
|
Camille,
Que n'ai-je regardé cette liste plus tôt! min mari est né de l'autre côté de la Méditerranée et vos listes m'aideraient bien pour sa généalogie.
vous pouvez-vous me les faire parvenir?
dsab95@orange.fr
Un grand merci Danièle
|
|
Inscrit le: 12/06/2008
Messages: 242
|
Un grand merci Camille (mon agp portait aussi ce prénom) j'ai tout reçu 
|
|
Inscrit le: 10/03/2008
Messages: 26
|
bonjour camille, comment fait onpmour consulter les listes des colons partis en algérie ? merci d'avance
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonjour
Pour Marchal.G4
Faites moi parvenir une adresse mel, et je vous envoie les listes, rien de plus simple !!!
Bonne journée à vous
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 18/02/2007
Messages: 380
|
bonjour Camille.je recherche mon arrière grand père CHAUVOT Nicolas né en meurthe en 1814, arrivé en Algérie en 1839.a obtenu une terre à 61 ans à IGHZER AMOKRANE.Avez vous ce nom dans vos listes ? merci de votre aide.mon adresse : Michele.CHAUVOT@tele2.fr
il n'y a pas d'erreur dans les majuscules.
|
|
Inscrit le: 14/12/2006
Messages: 491
|
bonsoir bien recu liste ALGERIE mais avez-vous quelques chose sur CONSTANTINE ,avec mes remerciement DANIELLE
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonsoir
Constantine, non, mais des villages du constantinois, voir liste en début de file.
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 14/12/2006
Messages: 491
|
bonjour camille
je vous ai mis en favoris si j'ai besoin merci encore bonne journee. DANIELLE
|
|
Inscrit le: 14/12/2006
Messages: 491
|
POUR LE FIL.......SALUT A TOUS
|
|
Inscrit le: 23/09/2007
Messages: 8
|
auriez vous quelque chose pour la proxi de Constantine...,?
plus précisement : Oued Seguin(en)
les deux proprietées Delorme et Lemoine (ou Lemoigne)20 Kms de Constantine
merci
lp
|
|
Inscrit le: 15/03/2007
Messages: 697
|
Bonsoir
Je n'ai rien sur les propriétés elles même, je ne trouve dans les listes que ceci :
77 DELORME Jerôme Amédée DELORME
69 DELORME Joseph DELORME
69 DELORME Marie Melle. DELORME
69 DELORME Mariette Melle. DELORME
70 DELORME Veuve
38 DELORME DELORME
59 LEMOINE César Charles LEMOINE(ADOLPHE 3èP)
13 LEMOINE Hylas LEMOINE
89 LEMOINE Jean Felix LEMOINE
10 LEMOINE Madame
89 LEMOINE Mathieu Mathuri LEMOINE(MATHURIN)
78 LEMOINE Pierre Adolphe LEMOINE
24 LEMOINE Raymonde MARZAC
24 LEMOINE Raymonde Mme.
24 LEMOINE Yvette LEMOINE
89 LEMOINE GRISSE Cyrille LEMOINE
Les chiffres de la 1ére colonne correspondent au département d'origine.
Si cela peut vous aider ?
Avez vous fait des recherches sur le site du CAOM ?
http://caom.archivesnationales.culture.gouv.fr/sdx/ecfa/search.xsp?
Et sur le site de GENOM, pour les concessions ?
http://www.genom-online.com/
'' A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes ''
Proverbe Chinois
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/recherche.php?territoire=ALGERIE
|
|
Inscrit le: 10/03/2008
Messages: 26
|
BONJOUR ,amitiés et merci mille fois pour votre travail et votre dévouementCAMILLE MERCI POUR VOTRE FUTUR envoi pour les listes voici mon adresse e-mail marchalgm@hotmail.fr
|
|
Inscrit le: 05/09/2005
Messages: 118
|
Bonjour Camille ,
Je viens de découvrir votre liste de discussion.
Tous mes ascendants paternels sont partis pour l'algérie, d'Alsace, de Lorraine, de Bourgogne, des Ardennes, d'Espagne (principalement de la région d'Alicante) etc..
Je suis donc très intéressés par les listes des convois pour l'Algérie qui me permettraient de situer l'année de leur départ et d'en connaitre plus sur leur vie.
Je recherche aussi des listes sur les concessions de terres ou de demandes de concessions de terres car certains étaitent propriétaires de terre.
Avez-vous également ces listes???
Voici mon adresse mail : karin.antoine@cegetel.net
Par avance un grand merci pour votre aide.
Je vous souhaite une bonne fin de journée.
Karin
|
|