Inscrit le: 21/05/2019
Messages: 3
|
Bonjour,
Je m'appelle Saïda Benhoura et je suis en train de chercher la famille de mon père. Je cherche des personnes avec le nom Benhoura, provenant de la ville d'Oran en Algérie.
Merci davantage
Saïda Benhoura
|
Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 2 059
|
Bonjour,
Sur le site des ANOM rien trouvé à part ceci :
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/regmatmil/?nom=benhoura&prenoms=&territoire=&bureau=&date=&from=&to=&mode=registres+matricules
Sur le site Gallica en consultant l'Echo d'Alger on trouve beaucoup d'articles intéressants mais toujours dans l'algérois et non l'oranie :
https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&startRecord=0&maximumRecords=50&page=1&collapsing=disabled&query=arkPress%20all%20%22cb327596899_date%22%20and%20%28gallica%20all%20%22benhoura%22%29
Bonne continuation 
Micheline
|
Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 4 917
|
Bonjour Saida:
Bonjour Micheline:
Je me souviens que souvent "Ben" est mis devant un nom, separement, alors j'ai trouve 2 Ben Houra dans ANOM.
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/resultats.php?tri=&territoire=ALGERIE&commune=ORAN&nom=houra&prenom=&typeacte=&annee=&debut=&fin=&vue=&x=85&y=11
Si je me souviens bien, "Ben" veut dire fils!!!
Que quelqu'un me corrige si erreur - pas trouve dans mon traducteur en ligne.
Cordialement,
Lucie
|
Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 2 059
|
Bonjour Lucie,
Oui, ben = fils de et bent = fille de
Cependant je ne pense pas que ces deux actes fassent avancer les recherches mais on ne sait jamais...
Cordialement
Micheline
|