Forums

 
Acte d'état civil en Sierra léone - Filae.com
Daniel.D379
Acte d'état civil en Sierra léone
Envoyé le: jeudi 16 janvier 2020 11:30


Inscrit le: 02/02/2006
Messages: 137
Je souhaiterai me procurer un acte d'état civil dans des pays anglophone: la SIERRA LEONE et la GAMBIE.
Comment pourrais je procéder.
Merci pour votre aide..
Micheline.T80
Acte d'état civil en Sierra léone
Envoyé le: jeudi 16 janvier 2020 13:46



Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 1 367
Bonjour,

Mettez votre demande sur ce site mais dans "recherches par pays" et "autres"...
Vous auriez plus de chance d'avoir des réponses.

Micheline
Sabine.G110
Acte d'état civil en Sierra léone
Envoyé le: jeudi 16 janvier 2020 13:56


Inscrit le: 20/11/2006
Messages: 502
Bonjour Daniel,

L'acte que vous cherchez date de quand et où en Sierra Leone ?
Bonne journée,

Sabine
Lucie.S44
Acte d'état civil en Sierra léone
Envoyé le: jeudi 16 janvier 2020 14:18



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 536
Bonjour Daniel:

Peut-etre que vous trouverez des documents en ligne dans ce lien:

https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=240&query=%2Bplace%3A%22Sierra%20Leone%22

Voici un lien ou il y a des adresses pour contact.
https://www.familysearch.org/wiki/en/Sierra_Leone_Civil_Registration

Bonne chance..

Lucie
Daniel.D379
Acte d'état civil en Sierra léone
Envoyé le: jeudi 16 janvier 2020 18:02


Inscrit le: 02/02/2006
Messages: 137
Mesdames.
Je voudrais vous remercier toutes les trois pour avoir pris le temp de me lire et de me répondre.
Merci pour vos conseils , pour vos pistes je vais de suite essayer les liens.
En réponse à une question : L'acte d'état civil est un acte de naissance, et concerne la ville de SHERBROO en 1864 .SIERA LEONE.
Daniel.
Lucie.S44
Acte d'état civil en Sierra léone
Envoyé le: vendredi 17 janvier 2020 02:00



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 536
Bonjour Daniel:

Je ne trouve pas SHERBROO mais SHERBRO TOWN. Voir:
http://www.fallingrain.com/world/SL/04/Sherbro_Town.html

Dans FamilySearch, il y a ceci:

https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=240&query=%2Bplace%3A%22Sierra%20Leone%22%20%2Bavailability%3AOnline

https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=1435090&query=%2Bplace%3A%22Sierra%20Leone%2C%20Western%2C%20Western%20Rural%22&subjectsOpen=1411310-50,1435105-50

Bonne chance.

Lucie


Daniel.D379
Acte d'état civil en Sierra léone
Envoyé le: vendredi 17 janvier 2020 11:45


Inscrit le: 02/02/2006
Messages: 137
Bonjour Lucie.
Après vous avoir lu ce matin j'ai effectué quelques recherches .
Oui votre orthographe est la bonne: SHERBRO.
C'est une île au large de la SIERA LEONE, simplement séparée du continent par la rivière SHERBRO.
Ceci complique ma recherche car je pensai que c'était une ville.
Je vais maintenant essayé les pistes que vous m'avez aimablement communiqué.
Cordialement .
Daniel.
Lucie.S44
Acte d'état civil en Sierra léone
Envoyé le: vendredi 17 janvier 2020 17:00



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 2 536
Bonjour Daniel:

Dans Wikipedia que je consulte tout le temps, on mentione SHERBRO ISLAND (une isle) et il y a aussi une riviere de ce nom. Il n’y a pas de traduction en Francais. Si besoin d’aide, dites-le moi.

https://en.wikipedia.org/wiki/Sherbro_Island

Je crois que j’ai fait duplication des liens de FamilySearch dans mon precedent message.

Daniel, pourquoi pas nous donner plus de details, par exemple la nom de la personne que vous cherchez et/ou n’importe quels autres details: parents, epouse, enfants, etc... etc...

A votre disposition.

Lucie
Daniel.D379
Acte d'état civil en Sierra léone
Envoyé le: samedi 18 janvier 2020 09:16


Inscrit le: 02/02/2006
Messages: 137
Bonjour Lucie.
L'acte que je recherche est celui du grand père de mon épouse.
L'orthographe que j'avais employé concernant le lieu de recherche SHERBROO est celui que j'avais relevé sur son acte de mariage.
C'est acte est visible sur internet sur le site des (ANOM).
ANOM , pointé l'Afrique, puis en bas du déroulant Sénégal enfin DAKAR mariage 1904, acte n°8 page 16.
Mariage de René HUCHARD et Kate GODDARD.
fils de Nicolas HUCHARD et Marie Louise LÔ.
Bonne journée.
Daniel.
Répondre |  | 

Aller au forum