Forums

 
recherche lettre type en italien - Filae.com
de Langle.N
recherche lettre type en italien
Envoyé le: vendredi 23 février 2007 14:06


Inscrit le: 05/10/2006
Messages: 55

Bonjour,

Ne parlant pas un mot d'italien, je voudrais savoir si quelqu'un pourrait me faire une lettre type en italien, ou au moins où je pourrais en trouver une. L'idée étant bien sur de demander des actes de décès et de naissance !

Cela me rendrait un fier service, et me permettrait enfin de commencer mes recherches sur ma famille sicilienne.

Merci par avance :bisou:

Nathalie

Carlo.P1
recherche lettre type en italien
Envoyé le: vendredi 23 février 2007 14:42



Inscrit le: 08/11/2005
Messages: 620
Vous allez envoyer la lettre à la mairie ou à la paroisse?
de Langle.N
recherche lettre type en italien
Envoyé le: samedi 24 février 2007 12:55


Inscrit le: 05/10/2006
Messages: 55
Bonjour, La lettre est destinée à une mairie. Mes maigres informations étant très récentes !
Marthe.91
recherche lettre type en italien
Envoyé le: samedi 24 février 2007 13:45



Inscrit le: 21/08/2005
Messages: 913
bonjour Nathalie,

Je vous fais remonter des modèles de lettres et des liste de sites qui vont pouvoir vous aider dans vos démarches

cordialement - Marthe
bien cordialement - Marthe
de Langle.N
recherche lettre type en italien
Envoyé le: samedi 24 février 2007 20:38


Inscrit le: 05/10/2006
Messages: 55
Merci d'avoir pris quelques instants de votre temps pour m'aider !
Nathalie
Fabienne.L267
recherche lettre type en italien
Envoyé le: mardi 27 février 2007 17:22


Inscrit le: 12/01/2007
Messages: 202

bonjour marthe,

je souhaiterais egalement avoir des info sur les noms de sites où l'on peut se renseigner.

Les recherches en Italie ne sont pas aussi simples qu'en France!!!

merci d'avance

cordialement fabienne

Marthe.91
recherche lettre type en italien
Envoyé le: mardi 27 février 2007 18:24



Inscrit le: 21/08/2005
Messages: 913

bonjour Fabienne,

      J'ai fait remonter la liste de quelques sites pour vous aider dans vos démarches

cordialement - Marthe

 


bien cordialement - Marthe
Fabienne.L267
recherche lettre type en italien
Envoyé le: mardi 27 février 2007 21:24


Inscrit le: 12/01/2007
Messages: 202

bonsoir marthe, super sympa cette liste, très bonne idée.

j'ai fait une virée sur quelques sites que vous m'avez proposée, notamment "archives italiennes" mais je n'ai pas réussi à trouver l'endroit où sont inscrits les actes, dates.... et tout ce qui pourrait m'avancer dans mes recherches.

En plus, je ne parle pas spécialement l'italien, pouvez-vous me guider un peu plus, pour arriver directement aux actes, dates...

merci d'avance

cordialement fabienne

Répondre |  | 

Aller au forum