Forums

 
Région ALSACE - Filae.com
France-Michèle
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 27 septembre 2006 18:30



Inscrit le: 23/07/2003
Messages: 558

Bonjour Martine,

bon si cela peut durer des heures pour avoir les codes je vais patienter, mais c'est frustrant !

Je les ai achetés pour pouvoir "farfouiller" dedans tranquillement, j'ai acheté en même temps celui des naturalisations et maintenant je voudrais ceux des titres de bourgeoisie mais là j'ignore si on peut encore les avoir 

Il y a longtemps que je les voulais et j'ai laissé traîner. 

Amicalement

France M. T-A

Mjé
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 27 septembre 2006 19:58



Inscrit le: 12/08/2004
Messages: 16 794

Bonjour à Claudine K14,

Le retour s'est effectué sans pb après cette journée très agréable aux Ad...reste plus qu'à classer le butin. Amicalement. Marie



« Les gens ont quelque chose en commun : ils sont tous différents » Robert ZEND.

Dossiers de naturalisation, légions d'Honneur, Fiches D'optants, Actes notariés et autres sujets délicats ,sans oublier une bonne partie de l'Etat-civil d'Outre Mer

Possibilité de vous renseigner avec le CD Rom des naturalisation de 1900 à 1960

http://www.genealogie.com/v4/forums/recherches-genealogiques-mains-tendues-ad-de-paris-en-partie-en-ligne-et-caran-mail-obligatoire-des-la-premiere-demande-t1077529.html


si vous cherchez sur le 92 :

http://www.genealogie.com/v4/forums/default.aspx?g=posts&m=13384636&#13384636




N.Parmentier
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 27 septembre 2006 20:12



Inscrit le: 10/11/2003
Messages: 234

Bonsoir à tous,

Qui pourrait me rechercher plusieurs actes de mariage sur les communes de LUTTER  et FISLIS.

1-SPRINGINSFELD Henri ° ~ 1775 FISLIS + 10/01/1811 FISLIS

 X ~ 1800 FISLIS

 SPRING Catherine ° ~ 1777 ou ?

 2-SPRINGINSFELD Henri ° ~ 1792-1803 LUTTER + 30/12/1847 LUTTER

 X ~ 1826 LUTTER

 DOLL Marie Anne °~ 1805 ou ? + 25/01/1834 LUTTER

 Parent d'Antoine SPRINGINSFELD ° 05/07/1828 FISLIS

Les frais sont à ma charges. Amicalement Nathalie

Philippe.V357
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 27 septembre 2006 22:33



Inscrit le: 29/04/2006
Messages: 1 156
Fabienne,

Pour les optants en Algérie, il y a eu des cahiers des optants qui ont été édités et qui doivent encore être en vente au CDHF, voir la rubrique "publications" sur leur site.

Bonne nuit.

Philippe V.
Patrick .S6
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 27 septembre 2006 22:48



Inscrit le: 01/05/2006
Messages: 14
je tente à nouveau ma chance ... ci-dessous répétition de mon message d'hier matin :


Bonjour l?Alsace,

Depuis deux ans j?ai commencé à m?intéresser à ma généalogie. Quelques visites au CDHF de Guebwiller (formidable) m?ont permis de remonter à la fin du 17° siècle sur un bon nombre de branches?

Toutefois, une question me turlupine depuis le début concernant mon grand-père, né en 1890 :

J?ai trace de son arrivée comme immigrant à NewYork en mai 1913, sans son épouse, six semaines après son mariage (sacré grand-père !!!), puis plus rien jusqu?à son remariage avec ma grand-mère, à Bartenheim, en 1919.
Je ne sais pas combien de temps il a vécu aux USA et, comme il est mort en 1929, je n?ai trouvé personne qui puisse m?en parler de mémoire.
J?ai pensé qu?il serait peut-être possible de rechercher s?il est parti à la guerre. J?ai une photo de lui en uniforme allemand, mais elle n?est pas datée et peut fort bien avoir été prise avant la guerre de 14-18.
Qui pourrait me dire comment faire pour avoir accès aux informations de l?armée allemande ?
Quelqu?un a-t-il déjà fait ce genre de recherches ?

Précision : je ne suis pas germanophone.

Merci de votre aide.

Patrick (de l?intérieur, à Paris)
Bergler.R
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 00:01



Inscrit le: 19/07/2006
Messages: 4
bonjour je cherche les familles bergler ( nicolas) ne a muhlouse en 1885 merci
Denis.B363
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 00:36



Inscrit le: 10/08/2006
Messages: 5
bonjour, je recherche un acte de naissance dans la commune de leimen, si quelqu'un peut m'aider je le remercie! naisdens@free.fr
si des personnes ont des renseignements sur la famille strössler, je suis intérréssé....j'ai du mal a avancer!!!
Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 09:38



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Bonjour tout le monde,

Denis, LEIMEN est une ville de la KURPFALZ, actuellement Land Rhénanie-Palatinat. Elle est située entre Heidelberg et Mannheim. Il faudrait donc mettre la demande sur la file Allemagne.

Martine, tes Schweickhardt sont sur la liste pour Françoise. Je crois que les gens m'ont envoyé leur adresse, mais je n'ai pas encore eu le temps de faire les listes. Un peu de patience, s'il vous plaît.

Anne, pour les clés de déverouillage c'est au maximum 24 heures. Tu les a probablement, maintenant.

Marie-Jo : :bisou: , je te fais un mail

Robert : :bisou:  aussi.

Qui est ce Michel qui a des CODAM? Jeanne-Marie, vous avez le CODAM 13? Je cherche à faire la liste des gens qui ont des CODAM, afin qu'on sache plus vite à qui s'adresser en cas de besoin.
Renée.W4 a le CODAM 3, Martine les 7 et 16.

SI VOUS AVEZ DES CODAMS, pourriez-vous le signaler, s'il vous plaît?

Elisabeth





M-J. Werlé
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 10:39


Inscrit le: 22/09/2004
Messages: 175

Bonjour,

J'ai vu votre message, je vous en remercie. C'est formidable ce forum. J'y viens depuis la semaine dernière car étant souffrante je ne pouvais effectuer mes tâches journalière.

Je suppose que c'était pour répondre à METZGER, l'ascendance de mon époux côté werlé m'a conduit à SAVERNE, Otterswiller, Saessolsheim. J'ai encore quelques actes à rechercher et je me permets de vous mettre la liste si toutefois vous diposez d'un peux de temps car je sais qu'en principe il est difficile d'avoir accès donc normal de privillègier vos recherches.

Commune

N° Sosa/réf.

Individus

Dates

Actes :  Naissance

Otterswiller

32

Antoine WERLÉ

15.6.1790

Saessolsheim

129

Anne BLUM

~ 1729

Saessolsheim

128

Michel WERLÉ

~ 1729

Saessolsheim

 

Jumeau X WERLÉ

17.7.1755

Saessolsheim

 

Catherine WERLÉ

10.3.1757

Saessolsheim

64

Laurent WERLÉ

~ 1761

Actes :  Mariage

Saessolsheim

128

Michel WERLÉ & Anne BLUM

~ 1754

Actes :  Décès

Otterswiller

65

Catherine LOTH

26.1.1794

moi, j'habite le sud des Yvelines, Le Perray en Yvelines petite commune à côté deRambouillet et donc proche aussi de l'Eure et loir. Si je peux vous aider, je le ferai avec plaisir.

Mon arbre est sur ce site à WERLE

je vous souhaite une bonne journée

A bientôt

Généamicalement

Marie-José


Marie-José78
fabienne44bleu
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 15:17



Inscrit le: 15/04/2003
Messages: 5 527

bonjour l'Alsace Smile

je suis pas très présente car depuis ce matin j'étudie et je mets en // les actes reçus par le biais de Robert et ceux que j'ai reçus d'haguenau....

Ma tête va éclater Wall Bash

C'est toujours au sujet de "mon Anne Marie EICHELBRENNER".

Elle a bien accouché à Oberroedern en 1816 et à Bühl en 1817. Par contre je retrouve le nom des témoins dans les actes de Robert Wall Bash Wall Bash

Par contre j'aurais besoin de l'aide d'Hélène....

"filia Domini garaphi Nautrine DE CORDOZE equitis regi ardenis" Je ne comprends rien à cet acte de baptême de 1784 à Fort Louis.

D'ailleurs je ne sais même pas où se situe Fort Louis. Je vais voir cela sur la carte de Cassini.

Michel : je n'ai pas trouvé le CODAM dont tu parles et je ne sais pas comment acheter sur ce cercle

A tout à l'heure

Fabienne


Yannick.U1
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 16:15


Inscrit le: 12/03/2006
Messages: 27
Bonjour Fabienne.

A mon avis "equitis regi ardenis" veux dire cavalier au régiment des Ardennes, pour le reste je ne saurais me prononcer.

Yannick
Renée.W4
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 17:15



Inscrit le: 09/05/2006
Messages: 474

Bonjour Elisabeth,

Un petit coucou, je viens de voir votre message pour faire une liste des CODAMS

ça serait super.

 

Je cherche dans les Codam 02 et 08 BRUOT Claude Augustine.

Je viens de lire que les femmes optaient avec leur nom de jeunne fille.

 

A bientôt

cordialement

RenéeW4






Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 18:34



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
bonsoir à tous
Marie-José , je peux déjà vous dire que je ne trouverai pas WERLE et blum en naissance , les bobines commences vers 1743, il faut demander pour Strasbourg , je ne sais pas quand j'irai
bonne soirée
mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

Denis.B363
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 20:40



Inscrit le: 10/08/2006
Messages: 5
bonjour, merci pour ta reponse, mais j'ai fait une faute, c'est a leymen a coté de mulhouse
Françoise.G320
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 20:41



Inscrit le: 22/09/2006
Messages: 34

Fabienne,

Si c'est de Fort Louis dans le 67, il existe toujours, et se trouve près de Roeschwoog (nord du Bas-Rhin), juste à la frontière avec l'Allemagne.

Cordialement

Françoise

M-J. Werlé
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 28 septembre 2006 22:24


Inscrit le: 22/09/2004
Messages: 175

bonsoir marie-josée

merci du petit message, dommage que les bobines ne correspondent pas à l'occasion si vous allez à strasbourg peut-être aurai-je plus de chance.

Peut-être aussi que des personnes allant sur ce forum auront ces patronymes.

Merci

A bientôt sur le forum

généamicalement

Marie-José


Marie-José78
RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 01:11



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681
:bisou:

bonjour

le moral est toujours bon,entre ceux qui cherchent des ancetres ,et ceux qui ont trouve,mais qui n-y comprennent plus rien?le latin,le suetterlin,le gothique et l'ecriture de "schmuerler"de barbouilleur,si non,et que le soleil est absent pour le week end,je vous explique un peu les gouts alsaciens,pour mieux comprendre le caractere,identique a la cuisine,et qu'un autre non alsacien a des peines a comprendre,style"la cuisine alsacienne et la seule cuisine allemande que les francais acceptent,et de meme de l'autre sens,la cuisine alsacienne est la seule cuisine francaise que les allemands acceptent

alors ,en attendant salut bissame

robert

fabienne44bleu
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 01:23



Inscrit le: 15/04/2003
Messages: 5 527

Robert,

tu ris de nos difficultés Smile

mais on les surmontera......

mais, sache que grâce à Toi je crois savoir où et chez qui est parti mon Anne-Marie Razz après la naissance de son fils.

Cordialement

Fabienne


RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 01:34



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

Bonjour Fabienne

content de voir que tu trouves,alle une petite pierre a ton edifice,regardes l'avatar que j'ai mis,le petit n,et bien,en suetterlin c'est un e,facile,tu vois,bon courage  et toujours a ton service,

bonne journee,moi je me couche,assez d'actes dans les yeux

PS:Stephanie,je suis toujours sur ton CD,patience,

robert

Celine.P121
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 09:42



Inscrit le: 30/03/2006
Messages: 180

M'enerve ce forum, m'efface mes messages avant que je ne les envoie... Sad

bon, je recommence gentiment :

Bonjour, Wink

je debute la genealogie de mon mari en Alsace, a Schiltigheim, et me voila donc avec mes premiers actes en allemand ... Je ne sais pas si c'est la meme chose dans toutes les communes, mais a schilik, les actes sont rediges sur de grandes feuilles A3, avec une grande partie du texte pre-imprimee... Evidemment, ce n'est pas la partie qui contient des infos interessantes, mais comme je ne connais que quelque bribes d'allemand, je voudrais savoir si vous disposez d'un modele identique, mais en francais... Comme ca, quand j'essaierais de faire la traduction, je saurais si je cherche une date ou un lieu !!!

Je ne suis pas encore allee aux archives, par manque de temps, et j'ai une petite question pour les habitues...
Pensez vous que si je viens entre 12h30 et 13h30 par exemple, j'aurais le temps de grapiller quelques actes, ou bien ce sera de toutes facon insuffisant ? Je travaille sur Illkirch, donc je peux faire un saut a midi, mais sinon, dur dur de trouver du temps avec mes enfants ...

bonne journee a tous et toutes
celine

Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 10:06



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
bonjour Céline
pour travailler entre 12h30 et 13h30 c'est un peu "short"
le temps de chercher vos bobines et de les demander sur l'ordi , de les mettres dans la machine , ect...1h c'est vite passée, je ne suis pas une grande habitué , j'y suis allée 1 fois avec Robert , et en plus selon les années c'est difficile à déchiffrer, et si vous êtes comme moi qui ne comprend ni l'alsacien ,ni l'allemand et encore moins le gothyque , bon courage
bonne journée
mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

M.Galvez001
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 10:25


Inscrit le: 02/08/2004
Messages: 473
bonjour a tous,j aimerai savoir si vous pouvez m aidé a avoir l acte de naissance  de auguste gasser né le 10mars 1897 a mackenheim(b rhin) fils de charles gasser et de marie blum je vous remerçi d avance,  si vous acceptez veuillez prevenir svp  directement a mon adresse mail  gentleman94290@aol.com    franck
Soleil-Levant
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 11:51


Inscrit le: 02/02/2006
Messages: 146
Bonjour à Tous,
Je recherche des renseignements sur PIERRE FREIDINGER et GUERIN MADELEINE qui seraient nés à KESKASTEL ainsi que sur JEAN BAPTISTE HAERTTER et BURCKEL MARGUERITE, né aussi à Keskastel. J'ai reçu ce jour leur acte de mariage mais, en Allemand et je ne parviens pas à le traduire.
Le couple FREIDINGERxGUERIN sont les parents de GEORGES FREIDINGER qui a épousé HAERTTER MADELEINE à Stiring Wendel en Février 1875, et HAERTTERxBURCKEL sont les parents de MADELEINE HAERTTER
Ouille, j'espère que je me suis bien exprimée pour que vous compreniez ?
Merci à tous pour votre aide, amicalement, Patricia
M-J. Werlé
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 12:09


Inscrit le: 22/09/2004
Messages: 175

bonjour,

j'ai vu votre message et moi aussi j'ai des actes en allement et latin je peux juste vous dire que LORENTZ signifie laurent

bonne après midi bonne recherches

généamicalement

Marie-José


Marie-José78
Evelyne.N31
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 12:16



Inscrit le: 26/03/2006
Messages: 8
alsacien pouvez vous me contacter sur la famille Braun pierre braun né à keskatel le 30/1/1853 parti en russie, il a eu un fils oscar né à pétrograd russie
merci
Françoise.G320
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 12:21



Inscrit le: 22/09/2006
Messages: 34

bonjour Céline P121 !

Pour vos actes en allemand, Philippe Nithart a sur son excellent site des exemples de divers actes allemands, avec la traduction complète, aussi des textes pré-imprimés !

cordialement,

Françoise

Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 14:32



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
marie-José
je crois qu'on s'est mal comprise
il y a juste Werlé Michel et Blum anne que je ne pourrai avoir , le reste oui
bon aprem
mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

Annie.A48
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 14:37



Inscrit le: 06/12/2005
Messages: 8 527
Bonjour Marie-Josée,

Je suppose que vous n'avez pas pu vous occuper de ma recherche aux AD, pour EBERLE, car vous avez pas mal de recherches. Cordialement. Annie


M-J. Werlé
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 14:45


Inscrit le: 22/09/2004
Messages: 175

Bonjour Marie-Josée,

je viens de lire votre message. Excusez-moi, mais effectivement, j'avais mal compris, c'est pourquoi j'ai rediffusé mon message.

pour les recherches ce n'est pas urgent, j'ai vu que vous aviez des  problèmes de santé, je souhaite pour vous que cela s'arrange.

Ce doit-être le prénom qui veut cela.

Merci pour votre Genealogie.com

a bientôt

bonne après midi

généamicalement

Marie-José


Marie-José78
Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 16:16



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
bonjour Annie
hélas non je n'ai pas eu assez de temps pour chercher toutes mes demandes, j'ai tjrs vos notes et dès que je peux je le fais

amitié mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

petitrock
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 16:20


Inscrit le: 11/01/2003
Messages: 13

bonjour yves marie

je viens de trouver au havre un parent STEINER François né le 10 septembre 1841 à Altenstatt ( bas-rhin).

ou se trouve cette ville svp.

 

Annie.A48
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 16:21



Inscrit le: 06/12/2005
Messages: 8 527
Re-bonjour Marie-Josée,

Ce n'est pas grave. Je peux attendre, je ne suis pas pressée, en généalogie, il faut se montrer patiente !... Bon week-end. Cordialement. Annie


JEAN CLAUDE 67
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 16:28



Inscrit le: 06/01/2002
Messages: 1
Bnojour à tous,

Nouvellement inscrit sur le site, je cherche une personne sympa en Alsace pour essai de dialogue afin de comprendre comment fonctionne le site,

amicalement, Jean-Claude de Brumath.
Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 17:57



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
bonjour Jean Claude
je suis de Lupstein à coté de dettwiller
si je peux vous aider
amitié
mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 19:48



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

bonjuour petit rock

Altenstadt est juste a cote de wissembourg

Mari-jo,comment ca va ?les peniches passent toujours chez toi ou la saison est fini?

bonne journee

robert

Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 20:11



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
coucou Robert
il y a tjrs des péniches , en ce moment ily en a minimum 2 par jour si ce n'est plus , tant que le canal est pas gelé ça marche
bisous
mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 20:12



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
ELISABETH ma reine
je n'ai pas reçu de mess de toi
et on te vois peux sur le forum
bises à toi
Mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

fabienne44bleu
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 29 septembre 2006 20:17



Inscrit le: 15/04/2003
Messages: 5 527

bonsoir,

qui pourrait me donner la liste des notaires sur Haguenau en 1850 ?

Merci

Cordialement

Fabienne


René.H8
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 00:00



Inscrit le: 01/09/2005
Messages: 126

Bonjour Fabienne 44 Bleu.

Les plus anciens actes sont dans la liasse 6 E 16, année 1604

 --------------------------------------------------------

Après la Révolution les gens de Haguenau et de la périphérie disposaient de 3 offices notariaux qui s'achètaient ou AMBT en allemand.

Haguenau I:

liasse 7 E 20 1791-1850,  liasse 1596 W           1850-1888

Haguenau II

liasse également 7 E 20, mais liasse 1726 W      1850-1919

Haguenau III liasse  7 E 20     mais cette étude a été supprimée et réunie à Haguenau I en 1874 ce qui fait que dans cette liasse on va trouver deux études.

Comme tu as choisi la date de 1850 qui qui sépare  E et W tu vas être obligé de voir les trois liasses

                              7 E 20,            1596 W,            1726 W   

Les noms sont dans le premier paragraphe du contrat de mariage ,de vente ou d'inventaire.Ce sont les genres d'actes qui sont dans la marge mais sans nom!

Pour la manière pratique tu reliras un message très récent que j'ai adressé à ROBERT.

Classement chronologique mais non alphabétique, nécessite de connaitre les dates d'une façon assez pécise. si on veut seulement sélectionner sinon il faut feuilleter tout.

Renseignement sur le site Archives départementales du Bas-Rhin. (Google)>Page accueil.Puis cliquer su Ressources,puis Notaires puis Etudes, puis sur la ville où tu supposes le Notariat,ici Haguenau.Pour les petits villages il faut faire toutes les villes autour où il y a un notaire possible!!!ceci sur la liste affichée.

Amicalement Renél

 

 

RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 00:02



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

re bonjour

je continue sur ma lancee de hier

-L'Alsacien marie bien volontiers le cru et le cuit:boeuf gros sel et petites crudites,feuilles de salade accompagnant a petites fourchetees la viande et les pommes de terre,la salade trempant parfois dans la sauce brune,sur la meme assiette,ce qui peut choquer certaines personnes delicates.Tante Aline qui fut longtemps gouvernante dans une famille Parisienne essaya en vain de parfaire notre education.Eins no'm andra,wie in Baris etait un de ses proverbes favoris à table.La salde apres et non pendant et avec.Une chose apres l'autre.Esprit cartesien des Français?La separation et la discipline d'un parcours methodique.Alors que rien ne nous plaisait plus,rien ne s'accordait mieux avec notre gourmandise que les melanges,les trempages,les inbibations,toutes les simultaneites que nous pouvions realiser à meme notre assiette et qui etaient laissees a notre liberte.Ah!les gros montbeliards trempes,immerges dans la tantot epaisse ,tantot legere(dünn)soupe aux lentilles dans laquelle flottaient  encore des morceaux de pommes de terre(hartäpfelwürfel),des bouts de carottes et des feuilles de celeris.Sous l'effet volumique du montbeliard,depose en dernier lieu dans une assiette deja presque pleine,trop genereusement remplie,le liquide pouvait deborder.Il fallait couper la saucisse,en retirer prudemment une moitie.Couper la saucisse dans la soupe meme n'etait pas une operation toujours aisee-mais au fond ,un plaisir,tel qu'en donne l'impatience.Le couteau pouvait deraper,un peu de soupe gicler de cote.Eclaboussure(was fer à soïereï)quelle cochonnerie!Des trainees de moutarde etaient repandues sur le rebord de l'assiette et par moments ,enlevees par une houle que faisait la soupe quand on y triturait la saucisse.On ajoutait a volonte des flots de vinaigre.La bouteille etait sur la table.On exagerait,hop,une rasade de trop,on remettait alors,des qu'on avait de la place,un peu de soupe,puis de nouveau une dose de vinaigre plus ou moins appropriee,etc.D'un exces a l'autre.On parcourait,l'espace d'un unique plat,toute la gamme gustative,allant du neutre,du wasserig(aqueux),au plus fort,au plus aigre

Plaisir des exces,des desequilibres.Plaisir de l'humide.J'ai ete,dans mon enfance,et je suis reste envers et contre tout un dunker(ttrempeur,sauceur impenitent.Au bout de quinze ans de mariage,j'horrifie encore ma femme et ma belle famille,quand je me sers simultanement en soupe et en beignets(aux pommes,aux quetsches),que je pose ceux-ci,comme je pzeux,au bord de l'assiette et queje les trempe,comme des croissants dans un cafe creme,que ça degouline.Tout a mon plaisir,j'entends les sermons:ma hat d'zehn biku fer bisse(on a des dents pour mordre et mastiquer)Tu n'es pas un bebe

voila comment Jean Paul Sorg raconte sa jeunesse,et c'est comme si c'etait moi

voila pour ce soir,

robert

 

 

René.H8
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 00:16



Inscrit le: 01/09/2005
Messages: 126

Bonne Nuit Robert,

C'est de la poésie à la Erckmann-Chatrian cet extrait! Mes actes notariés semblent faire tâche d'huile!

Amicalement René

fabienne44bleu
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 02:08



Inscrit le: 15/04/2003
Messages: 5 527

merci René.

J'ai la date exacte : 29 mai 1850 mais je ne peux pas lire le nom du notaire Crying or Very sad

Habitant la région parisienne je ne peux pas aller aux AD et j'en ai déjà demandé beaucoup à Robert et je dois laisser un peu de place aux autres Smile

Cordialement

Fabienne


RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 02:45



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

Bonjour Marie -jo

Elisabeth est surement occupe a preparer la liste pour moi,elle veut avoir beaucoup de lecture pour cet hiver,et elle veut surement se perfertionner en latin,tu as vu les actes?faut vraiment reviser

bisous et a demain

robert

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 07:47



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Marie-Jo, ma belle, tu ne reçois pas mes mails? Je t'en ai encore envoyé un hier. Je vais le recopier dans ta bal. Mais je ne comprends pas, ils ne me reviennent pas, l'adresse est donc bonne!

Robert, c'était exactement cela, le vinaigre dans la soupe. Sauf que chez moi, on le mettait dans la soupe aux haricots. Et je mange toujours la salade avec les pâtes, que j'arrose d'un peu de vinaigrette, j'adore. Et les Dampfnuedle trempés dans la soupe! hm, j'aime! Par contre je n'aime toujours pas trop la soupe aux lentilles ou aux pois cassés - je crois que j'en ai été dégouttée à vie quand j'étais petite (tu vois, j'ai retenu la leçon, j'aime ou je n'aime pas!).

Tu vas aux AD quand, Robert? Si tu pouvais essayer de trouver les ISSLER (ou avec sz) de Betschdorf? J'aurais encore d'autres noms sur Betschdorf, mais cela me fait un peu peur, si tout est dans un aussi mauvais état que les derniers actes, je n'y verrais pas grand-chose.
Par contre je n'ai pas besoin de réviser mon latin, tous mes ancêtres sont protestants. C'est le Sütterlin qu'il va falloir que je révise.

A tous, un bon week-end

Elisabeth

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 09:29



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311

Census 1836

Voici les familles STEINER à Altenstadt, en 1836 :

STEINER Sébastien, 56 ans, C., vitrier

+ VAUDRIER Odile, 56 ans

  • Sébastien, 30 ans, barbier
  • Pierre, 27 ans, soldat au 6ème régiment de Ligne
  • Eve, 24 ans, journalière
  • Ignace, 22 ans
  • Catherine, 19 ans
  • Joseph, 17 ans
  • Louis, 13 ans

REISS Anne Marie, 85 ans, veuve GAUTIER, aïeule

(en principe la mère de Sébastien père. Se serait-elle remariée ?)

Odile VAUDRIER est une « étrangère », Sébastien ne l?a sûrement pas trouvée dans le Bas-Rhin. Elle est la seule à porter ce nom.

François STEINER, né en 1841, pourrait très bien être le fils d?un des garçons, qui se serait marié entre 1836 et 1841.

___________________________________

RIES Pierre, 50 ans, C., journalier

+ STEINER Jacqueline, 52 ans,

  • Régine, 18 ans
  • Pierre, 16 ans
  • Jean, 11 ans

Les RIES cathol. sont très  présents à Schleithal.

Si à l?avenir vous en avez besoin, dites-le moi.

__________________________________

REISS Joséphine, 59 ans, C., veuve, journalière

MARTIN Anne Marie, 33 ans, célib.

MARTIN Barbe, 28 ans, célib.

MARTIN Barbe, 11 ans, tisserand, enfant naturel d?Anne Marie

MARTIN Jean, 2 ans, enfant naturel d?Anne Marie

___________________________________

 Les GAUTIER ne sont pas nombreux :

A Altenstadt

GAUTIER Sibille, 60 ans, C., veuve, cultivatrice

MUNSCH Martin, 24 ans

MUNSCH Régine, 20 ans

__________________________________

A Dambach

GAUTIER Louis, 41 ans, C.,  préposé des douanes

+ MORLOCK Marie Eve, 43 ans

  • Catherine, 9 ans
  • Louis, 7 ans
  • Marguerite, 6 ans
  • Caroline, 4 ans
  • Elisabeth, 2 ans

__________________________________

A Oberseebach 

MECKLER Michel, 53 ans, C., tisserand

+ MORLOCK Anne Marie, 56 ans

  • Pierre, 23 ans, soldat au 6ème régiment de ligne
  • Martin, 21 ans
  • Adam, 17 ans, tailleur
  • Elisabeth, 19 ans

_________________________________

A tous les visiteurs de cette file :

- Le Census, c?est quoi ? Tapez Census 1836 sur google.

- Cette ville, ce village se situent où ? Pensez à viamichelin

- Pensez aussi à aller sur le site des localités de vos ancêtres, vous trouverez souvent des informations intéressantes sur l?histoire de la localité.

Elisabeth


Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 09:40



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
coucou

Robert , tu écris des romans maintenant

Elisabeth , tjrs rien dans aucune boite
bises
mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 10:05



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
ça y est Elisabeth
enfin reçu ton mess , j'ai répondu
bises mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

Ba7es
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 11:41


Inscrit le: 06/03/2006
Messages: 124
Bonjour,

J'aimerais savoir si quelqu'un a prévu d'aller aux archives départementales prochainement.
En effet je recherche les dates de naissance et/ou décès de mes arrières grands parents Jean Martin MULLER et Kaltenbacher Thecla (ou theela) Claire, parents de MULLER Lucie Marguerite, née le 26 juillet 1906 à Strasbourg. Je suis pour l'instant coincé à leur niveau et ne trouve aucun moyen d'avancer car habitant le sud je ne peux pas me rendre à strasbourg pour faire une recherche aux archives.
En espérant qu'une ame charitable veuille bien se manifester, je vous souhaite à tous un bon weekend.

Alexandre
René.H8
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 19:16



Inscrit le: 01/09/2005
Messages: 126

A 44 Bleu ,

Bonjour Fabienne Je vois que tu as la date exacte donc il faut chercher dans le 7 E 20 qui appartient aux trois études.Si on trouve on a gagné si on ne trouve pas on regarde le deux W restants.Le nom du notaire ne sert à rien c'est l'office qui compte.Malheureusement je suis à plus de 1000 km de Strasbourg et je le regrette !

Amicalement René

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 30 septembre 2006 21:22



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Evelyne,
il faut être plus précise : que recherchez-vous exactement?
J'avoue que je ne comprends pas votre question.

Cordialement

Elisabeth

Répondre |  | 

Aller au forum