Forums

 
Région ALSACE - Filae.com
... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 [35] 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ...100 ...200 ...300 ...400 ...500 ...
Marie-Cécile.C7
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 00:55



Inscrit le: 19/08/2006
Messages: 23
Elizabeth Merci j'ai fait la demande dès ce soir pour ma part et dès réception pour mes parents je recommence sincérement je me sens moins vide merci
Marie-Cécile.C7
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 00:59



Inscrit le: 19/08/2006
Messages: 23
question personnelle en rapport à l'alsace et la guerre beaucoup de personnes ont fuient l'alsace à l'époque des malgrés nous ? mon papa en a fait parti est-ce une honte ?
fabienne44bleu
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 00:59



Inscrit le: 15/04/2003
Messages: 5 527

bonsoir,

hélas, 3 fois hélas....il n'y a pas de bénévoles ni de file "Corrèze" Sad  qui soient fonctionnels actuellement

Amitiés

Fabienne


Marie-Cécile.C7
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 01:07



Inscrit le: 19/08/2006
Messages: 23
qu'appelez vous bénévoles ? la corrèze est vaste mais verte il y a peu de gens lol
RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 02:24



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681
RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 03:10



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

Marie cecile,bonjour

mais c'est quoi cette question,pourquoi une honte,ces pauvres gars,a peine majeur,parfois meme pas,et on les prends de force,sinon c'est le camp de concentration,et toute sa famille subira les consequences,combien ont ete fusille,et combien sont morts aux fronts russes,mon pere y etait aussi,je suis fier de mon pere,deja d'avoir reussi a revenir en vie,bien sur,apres guerre,ils etaient vus comme des traitres,suffit de voir les proces qui ont ete fait,la honte etait bien les grosses tetes qui ont joue avec le feu et pas su garder ou defendre l'Alsace et la Lorraine,c'est comme si vous demandez si les harkis,c'est honteux,non,ils ont droit a plus de merite que ceux qui etaient parties se mettrent le derrriere au chaud,les harkis devraient etre decores et etre des francais de premiers ordres,voila,soyez rassurez,pour Strasbourg,je peux pas vous aider pour 1930,mais si vous avez votre acte de naissance,copie integrale avec mentions marginales,vous pouvez deja trouver les parents,et comme vous avez votre pere,demandez son acte copie integrale,avec mentions marginales,vous aurez son ou ses mariages et son deces,avec la date de son mariage,vous demandez l'acte de mariage et vous aurez le nom de jeune fille de votre maman,ainsi que le nom et prenom voir meme l'age de votre grand pere et grand mere ,meme le metier,et ainsi de suite,pour svoir si vous trouvez des ancetres qui ont "du" se battre pour l'Allemagne,regardez sous franCe gen  web en un mot,regardez sous malgre nous,vous pouvez peut etre trouve un nom qui vous interesse

bon dimanche

PS:est ce que c'st pour tous aussi lent et vous donne toujours servor error'/v4/forums' Application?

Maryvonne.Q3
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 07:31



Inscrit le: 18/02/2006
Messages: 4 433
Bravo Robert , beaucoup devraient apprendre leurs leçons d'Histoire . Ce seul nom de " Malgré nous " se suffit à lui même pour comprendre cet enrôlement " de force " . Bisous .Mary.
Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 08:06



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Bravo Robert! 3 fois bravo!!!
on voit bien que les alsaciens sont toujours des incompris!!

Marie-Cécile, non, ce n'est pas une honte!! Beaucoup ont fui, ou se sont cachés, d'autres ont rejoint un maquis ou l'Angleterre. Chacun d'eux a fait ce qu'il a pu et comme il a pu, pour ne pas se battre sous l'uniforme allemand. Et leur famille restait souvent "en otage".  Durant toute la guerre, mes  parents avaient une valise de prête,  au cas où on viendrait les chercher pour la déportation : un de mes demi-frères est parti pour le front russe, il n'y est jamais arrivé. Il a passé les années de guerre dans une soupente sous le toit, à 15 kms du village. Un autre s'était caché, avec un copain, dans le sud de la France, chez des amis, ils avaient réussi à passer par la Suisse. Et toutes les nuits, mes parents étaient aux aguets. S'ils entendaient une voiture s'arrêter devant la maison, ils allaient regarder, à travers une fente des volets, si ce n'était pas la gestapo.

Je vais faire la liste de quelques sites, que je vous enverrai. Vous pouvez déjà taper OPTANTS dans google, et aussi MALGRE NOUS.

Bon dimanche

Elisabeth

PS. Oui, Robert, le forum fonctionne très mal, en ce moment. Cela fait deux soirs que tout met des heures pour arriver sur l'écran. Je suppose qu'ils n'ont pas encore trouvé le spécialiste qu'ils cherchaient?


France-Michèle
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 08:59



Inscrit le: 23/07/2003
Messages: 558

Bonjour Marie-Cécile, bonjour à tous,

rien n'est simple pour ce qui concerne l'Alsace, toujours au milieu de conflits répétés sur des siècles. Des liens sur ce thème ici :

http://www.alsacegenea.org/rub.php?sid=6

Pour la 2ème GM l'incorporation de force n'offrait guère que deux alternatives soit le jeune ou très jeune (17 ans) s'enfuyait en courant le risque d'être pris, fusillé, déporté et représailles sur les familles envoyées en déportation au fin fond de l'Allemagne, soit  il se soumettait et rejoignait le front russe avec peu de chances d'en sortir indemne.

Une famille voisine de mes gds parents, expédiée vers la Poméranie, y compris la gd mère n'est jamais réapparue. 

Mon mari a été sur le front russe à 17 an 1/2, son histoire fait partie d'un livre publié en mars qui mêle sept destins.

La cousine de ma mère a été passeur et s'est retrouvée pendant 1an 1/2 dans le camp de Schirmeck.

Le frère de mon gd père dont le père était pourtant d'origine austro-allemande d'offenbourg a été l'un des responsable de la résistance en Alsace, décoré place de la République en 1945.

http://ancarpost.free.fr/galerie/index.php?/category/47

Et maintenant j'ai trois pts enfants Franco-Franken qui illustrent l'Europe d'aujourd'hui.

Cordialement

France M. T-A

 

Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 09:48



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096

bonjour à tous

je n'ai pas pu m'empêcher de venir , en vitesse

tout ce que vous avez écrit sur les problèmes des guerres m'a ému,

Marie - Cécile , il ne faut surtout pas avoir honte , au contraire , il faut être fier , car les gens qui ont réussi à partir , peuvent nous raconter et l'histoire , c'est important dans la généalogie

Delphine faites moi une liste de tout ce que vous chercher , si possible nom , date et lieu c'est plus facile pour chercher

bon dimanche à tous ,

bisous , mari-jo



l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 09:56



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Marie-Cécile,

les bénévoles sont les personnes qui vont aux AD (Archives départementales) trouver les actes pour tous ceux qui font appel à eux, parce-qu'ils ne peuvent y aller eux-même.
Vous habitez en Corrèze? Région "vaste et verte mais où il y a peu d'habitants" ? Justement, il n'y a personne en Corrèze (pas de bénévole) pour nous chercher des documents. Je crois que, si vous habitez la Corrèze, il va falloir aller vous-même aux AD pour les documents de la famille de votre maman.
Pour votre père, en Alsace, vous aurez besoin de l'aide d'un bénébole en Alsace.

Un ou une bénévole est aussi une personne qui donne son temps et son travail gratuitement, pour le plaisir de rendre service.

Donc, un grand merci aux bénévoles de toutes les régions

Elisabeth




Roswitha.P
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 10:15



Inscrit le: 31/12/2005
Messages: 1 158
Bonjour, si je peu me prèmettre Une toute petite pensée" les guerres n'importe les quels devrait pas excisté. Comme le dit Robert plus haut quand il parle des "grosses tetes" c'est eux qui font le mal. Du mal il y avait des deux coté. Mon frère par exp. a du aussi partir à la guerre a 16 ans, il est revenu en 1951 de Siberie. Un homme casser, il na jamais eu confiance en lui. Aujourd'hui moi j'ai la chance d'ètre double nationale et europeenne. Pour vu que tous les pays en guerre puis connaitre la paix très rapidement. Malheursement j'endoute. Roswitha
Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 10:18



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Bonjour France,

votre site ancarpost.free.fr est tout simplement génial!

Je viens d'y retrouver avec un immense plaisir les livres de Hansi (j'en ai quelques-uns chez moi).

Et une jolie petite chanson qu'on m'avait apprise toute petite :

Cigogne, cigogne, t'as d'la chance,
tous les ans tu vas en France.
Cigogne, cigogne, apporte-nous,
dans ton bec un p'tit piou-piou!

Tu vois, Robert, les cigognes n'apportaient pas seulement les bébés. Du temps de Hansi (1872-1951), elles apportaient aussi des petits soldats français à l'Alsace occupée.

Elisabeth

http://images.library.wisc.edu/Literature/MonVillage/M/012.jpg

*martine*
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 10:20



Inscrit le: 10/04/2005
Messages: 6 467
Bonjour bonjour Sur cette file il y a t'il des bénévoles qui font des recherches en Lorraine et Meurthe et Moselle???? Une amie me demande et je sais pas quoi lui répondre Merci de votre réponse Bonne journée
Roswitha.P
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 10:22



Inscrit le: 31/12/2005
Messages: 1 158
Ma pauvre Martine l'espoir fait vivre. Roswitha
Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 10:39



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Martine,

pour l'instant il y a Christine, file aide en moselle C.Marilly (forum Mains tendues) qui va aux AD de Metz, pour le 57.

pour la Meurthe-et-Moselle et la Meuse (54 et 55) il n'y a malheureusement pas encore de bénévoles. Du moins, je n'en ai pas encore trouvé. on pourrait peut-être lancer une file pour en chercher?

on peut toujours espérer...

Elisabeth



Annick.C15
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 10:52



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 877

Bonjour à tous

Et Marie Cécile, pas de honte à avoir!

Peut-être que ceux qui sont partis et ont eu la chance de revenir ont eu des remords, pourquoi moi moi je suis revenu et pas d'autres, ou de l'amertume, moi je suis parti et pas eux mais je pense que les horreurs qu'ils ont vécues ne s'effaceront jamais et qu'il faut au contraire les aider à passer ce cap: ils n'y sont pour rien! Ils n'étaient pas volontaires!

Quant à nous, leurs enfants, nous leur devons un grand merci et beaucoup d'amour pour leur faire oublier toutes ces horreurs!

Allez bon dimanche à tous

Annick

 

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 11:16



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Roswitha,

je vais te raconter une anecdote, qui illustre un peu ce que tu viens de dire.

Mes parents avaient un magasin. Un jour, pendant l'occupation, un officier allemand, en grand uniforme, a salué en arrivant d'un beau "Grüss Gott". Ma mère lui a répondu : "Sie haben aber einen schönen Gruss". Ils se sont regardés en souriant, ils s'étaient compris.

Pour ceux qui ne comprennent pas : on était censés saluer par le "Heil Hitler". Les officiers allemands levaient en plus le bras!
"Grüss Gott" est le bonjour des Autrichiens surtout (les Suisses le disent aussi, je crois). Réponse de ma mère : "Alors vous, vous avez un beau salut". L'officier risquait d'être fusillé pour saluer ainsi. C'était aussi une forme de courage de sa part.

Une guerre "bonne" ou "juste", cela n'existe pas. Malheureusement il y aura toujours des fanatiques pour affirmer le contraire.

Sur ce, je clos l'épisode 39-40. J'espère qu'il ne va pas pleuvoir, cette après-midi, je compte aller à la grande fête foraine avec petit Florian

Bisous
Elisabeth





S.Debris
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 11:28



Inscrit le: 08/04/2001
Messages: 157
Bonjour à tous je fais des recherches sur VOGLER MARIE CELESTINE née 18.12.1861 à NORDHEIM (bas rhin) mariée avec HELBOURG FLORENT EDOUARD serait-il possible d'avoir son acte de naissance SVP ainsi que leur acte de mariage s'il se situe sur la commune MERCI d'avance sandrine
Al.P4
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 11:38



Inscrit le: 26/06/2005
Messages: 1 456

bonjour l'Alsace,

Je voulais simplement vous dire mon émotion par tout ce que j'y ai lu. 

Il n'y a pas de honte à avoir.

Faire de la généalogie pour y retrouver ses ancêtres c'est passionnant .

Une petite citation : 

"Celui qui ne sait pas d'où il vient ne peut savoir où il va, car il ne sait pas où il est. En ce sens, le passé est la rampe de lancement vers l'avenir" (L'archiduc Otto de Lorraine-Habsbourg à Nancy)

amicalement AL Thumb Up


AL
Simone.R50
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 11:54



Inscrit le: 25/05/2006
Messages: 1 217

Bonjour à tous

Bonne journée et merci aux bénévoles qui font mes recherches avec dévouement.

Cordialement

Simone R50

elizabeth C4
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 12:30



Inscrit le: 11/12/2005
Messages: 2 408

coucou l'alsace

 gilda, j'ai lu sur une autre file que tu n'avais pas beau temps sur paris,je t'envois donc soleil et chaleur de toulouse

bises elizabeth

Roswitha.P
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 12:38



Inscrit le: 31/12/2005
Messages: 1 158
Elisabeth , le Gruss Gott ce dit aussi dans le Baden-Württemberg et en Baviere. Roswitha
Béa.F1
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 12:42



Inscrit le: 20/07/2005
Messages: 6 581
Roswitha..... g e n e a l e t . n e w..... Bises Béa
Béa
Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 12:57



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096

re bonjour

que d'émotion

pour Martine , pour la moselle il y a une file comme le dit Elisabeth,

je vais appeler la mairie de Sarrebourg pour voir si par hasard ils auraient la possibilité d'avoir des archives comme Saverne , ce qui soulagerait Christine et qui me permettrait d'y aller de temps en temps , car c'est à 50 bornes de chez moi , Metz est trop loin , il faut pas oublier que ma voiture arrive en fin de vie aet que je n'ai pas les moyens pour l'instant d'en acheter une neuve

pour Nancy , je pourrais y aller , j'ai mon frère qui habite et pourrais m'heberger , lui je peux pas l'envoyer , il ne se sent pas concerné par la géné , il me faudra de l'organisation , en plus je garde mon petit fils 2 jours par semaine ce qui mets encore un frein

j'ai envie de vous aider tous mais c'est pas facile , il y a tjrs un "hic" , je ne suis pas libre à 100%

voilà je vous souhaite bon dimanche 

bises à tous mari-jo



l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

Renée.W4
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 13:07



Inscrit le: 09/05/2006
Messages: 474
Bonjour à tous, et bravo pour tout ce qu vient de lire.Je trouve que mon AGP parti en Algerie à 50ans, avait un sacre courage.Refaire une vie alors qu aujourd hui à 50 ans on a du mal à retrouver du travail... Et MERCI à tous les benevoles. Bises à toutes et tous Renée




Marie-Cécile.C7
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 13:49



Inscrit le: 19/08/2006
Messages: 23
Bonjour, Pardon pour cette question. Mais j'ai un si mauvais souvenir du ressenti de mon père quand il est arrivé en corrèze que je voulais avoir l'avis de personnes vivant en alsace car comme je l'ai dit la corrèze est vaste et verte (mais peu accueillante)... Même pour moi qui suit née ici. Je vous souhaite une agréable journée pleine de trouvailles et de bonheur bises
Delphine.B165
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 13:56



Inscrit le: 31/12/2005
Messages: 2

BOnjour Marie-Jo et merci d'avance.

Je vous transmets les renseignements que je possède sur mes arrière-grands parents.

-FRitz Ulmer, né le 11 avril 1875 à Monswiller, baptisé le 11 mai 1875

-Eva Klauss, née le 11 mai 1887 à Alteckendorf, baptisée le 20 mai 1887.

(Ils sont protestants tous les deux.)

La mère de mon arrière-grand père serait née Heil, la mère de mon arrière-grand mère, Beck.

 

-Pour ma grand-mère, elle s'appelle Frieda Ulmer, née le 10 juin 1910 à Alteckendorf.

 

Si vous pouviez m'aider à remonter un peu dans le temps,ce serait gentil..

Merci encore.

Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 18:29



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096
coucou , je vous plais les filles , mon mari vient de me prendre en photo car j'avais promis à Philippe .....Delphine pour Frieda ULMER il faut demander vous même l'acte par courrier , en joignant la photocopie du livret de famille de vos parents et le votre pour prouver votre affiliation et joindre une enveloppe timbrée pour la réponse , cause loi des 100ans , bisous @+...mari-jo

l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

Roger.D271
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 18:59



Inscrit le: 16/08/2006
Messages: 610

Bonjour,

qu'elle galère pour arriver jusqu'à vous.

Elisabeth pour toute communication peux-tu passer par le MP car mon adresse mail n'est pas accessible pour problème technique. Toujours a votre disposition. Je viens de faire 3 h de lecture sur la discussion pour rattrapper.

A bientôt Françoise

Roger.D271
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 19:04



Inscrit le: 16/08/2006
Messages: 610
Je ne m'appelle pas  Roger D271 c'est qui se sqatteur  . F . Roessner
Marie-Cécile.C7
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 20:27



Inscrit le: 19/08/2006
Messages: 23
Bonsoir les liens sont passionnant merci à tous et toutes
Veronique.K2
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 20:29



Inscrit le: 01/12/2005
Messages: 76

bonsoir à tous

qui pourrait me dire où se trouve un village appele ETERSDORF  en  alsace car je ne le trouve pas sur les cartes du bas rhin et haut rhin.Sur l'acte  de marige de mon AAGM il est écrit née à etersdorf

merci d'avance  Vero

Roger.D271
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 20:36



Inscrit le: 16/08/2006
Messages: 610

Bonjour a tous et toutes

j'avais pas fini ma    tirade,car c'est un vrai parcours du combattant pour ecrire sur le forum,mais mon message etait aussi pour ceux qui sont partis vers prerigueuex et autres destinations,pas de hont,bien au contraire,si tout le monde fuit la gueurre rrestera que ceuxqui y trouve du plaisir,faisons blocus devant les usines qui frabriquent des armes(dans le monde entie,donc un reve qui va pas se realiser)mari=e cecile,pour finir mon long message,soit fier de tes ancetres,car si la chose se reproduit,comment serait notre reaction,on serait des moutons,car trop l'habitude de la belle vie,voila ce que je voulais dire,alors n'ai pas peur de donner tes noms ou adresse,car ils meritent le respect,si tu as des ancetres de plus de cent ans ,je serais le premier pour te les trouver

et du coup ,les filles,car c'est eux qui ont ose repondre,a part du canada,vous me rssurez sur la pensee des gens pour les questions de guerre

je ne le dirais jamais assez,je vous adorent,car si tous pensaient comme vous,plus de guerre

bisous,vous les valez bien

robert

Roselyne 2
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 3 septembre 2006 20:39



Inscrit le: 05/12/2005
Messages: 10 963

Coucou Robert, Tu es aussi devenu Roger ????

Non ce n'est pas toi ? tu n'es pas connecté ?


genealogie.fr/roselynea2005/
Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 01:14



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Et dites donc, il y a Robert alias Roger qui nous fait une de ces déclarations enflammées!!

Roger, oh pardon, ROBERT, tu es un chou!

Françoise, ne t'inquiète pas, ce Roger se faufile partout, en ce moment. Sur tous les forums on ne parle plus que de Roger. Moi j'ai pris le parti d'en rigoler.
Je ne peux pas te joindre par MP, je ne suis pas abonnée. Mais nous avons encore un peu le temps, les réunions de l'Agawe ont lieu le 3ème vendredi du mois, donc le 15 sept. Je ne sais pas si la bibliothèque sera ouverte le samedi 16, les dates ne sont pas encore indiquées sur le site. Je vais essayer de me renseigner, si nécessaire je te téléphone. J'espère bien, grâce à ton aide, remonter enfin avec mes timides GRIMM, dont personne ne s'est encore occupé, alors que leurs cousins s'étalent dans de nombreuses généalogies. Je suis curieuse de voir si mon intuition est la bonne.

Avec tes MUENSCH du Haut-Rhin, tu avances? Vivement que ta connection marche! Je t'ai laissée en paix tout l'été, mais à partir de fin septembre je vais t'enquiquiner. Tu peux déjà te préparer.

Martine, tu fais comme Roger? Tu changes d'identité? Enfin, d'ange.

AL, tu parles toujours par énigmes, tu n'as jamais donné le nom de ton ancêtre. Je ne l'ai appris que ce soir. Pour l'histoire, j'ai cherché un peu. Je n'ai pas trouvé grand-chose encore, à part que la Sarre était comprise dans la Rhénanie, qu'elle a été divisée au Moyen Âge en diverses seigneuries et fut cédée, pour sa partie méridionale, à la France, en 1661. Elle a subit les "réunions" de Louis XIV (1638-1715) - Sarrebourg, Sarrelouis, Sarrebruck - avant d'être annexée par la France révolutionnaire dont elle devint un département.
Rendue à la Rhénanie en 1815, elle connut, à partir de 1870, un remarquable développement industriel, lié à la présence des mines de charbon.
Un peu d'histoire de la Rhénanie au prochain numéro.

Le tréma de ton Muller = meunier a dû tomber en France, puisque le son U français correspond au Ü ou UE allemand. Et le français n'a pas de tréma. Tu risque de trouver aussi des MUELLER, LE tréma pouvant se remplacer par le E.
Maintenant, te dire pourquoi il a quitté son village pour venir en Champagne? Il est peut-être simplement parti pour trouver un travail, des moyens de subsistance. Qu'est-ce qu'il avait comme "profession", en Champagne? Journalier? Rien ne dit que ce soit son père qui est venu avec lui en Champagne, et y soit décédé, ou bien? Tu as un acte de décès? Tu ne connais pas la date à laquelle le fils est arrivé en Champagne, ou bien? Il se pourrait très bien qu'il soit parti une fois adulte, non?
AL, tu m'embrouilles, je ne sais plus qui est le fils, le père, le grand-père. Ils n'ont pas de nom, ces gens-là? Enfin de prénom, le nom étant Müller!

A propos de nom signifiant meunier, j'ai une agm MILLEMANN, au début MUELLEMANN = l'homme du moulin. Et certains Millemann étaient même meuniers.

Et maintenant, il est grand temps d'aller sous la couette

Bonne nuit
Elisabeth

RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 01:41



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

Rosy,mari-jo

non c'est pas moi roger,car roger est un imbecile,moi pas ,moi je suis deux beciles

encore un qui sait pas comment vivre sa vie,mais ça m'etonne pas du site,

mari jo,si tu prends encore beaucoup d'adresse pour aider,notre visionneuse va exploser,attention,que dix films le matin et dix l'aprem,mais si on arrive a voir les vingts,nos lunettes vont etre usees,car moi aussi,j'ai des lunettes,on ira aux AD en velo?

Roswitha,merci pour ton mail,Aurore doit etre heureuse d'avoir la traduction

Roger,si tu continue comma ça,tu vas vite finir sur les microfilms des AD,et personne ne te cherchera

Bonne semaine a tous,martine,plus de maux de tete?

robert ou roger,mais les roger ne m'ont jamais inspire

RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 01:49



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

 

bonjour Veronique

pour le village,ce serait pas ettendorf que tu cherches,c'est le 67 pres de bouxwiller ou Pfaffenhoffen

bonne semaine

robert

RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 02:09



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

bonjour Bene

belle couleur de Tahitienne,manque la rose rouge dans les cheveux

robert

France-Michèle
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 06:25



Inscrit le: 23/07/2003
Messages: 558

Bonjour Marie-Cécile,

mais la Corrèze est magnifique et ses tourtous moelleux, ses clafoutis, ses cèpes, ses marrons grillés, ses boudins aux chataignes de bons gagnous délicieux ! Wink Amicalement France M T-A

N.Parmentier
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 10:18



Inscrit le: 10/11/2003
Messages: 234
Un petit coucou à tous pour faire remonter la discution.
Al.P4
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 11:04



Inscrit le: 26/06/2005
Messages: 1 456

bonjour Elisabeth, bonjour à toute l'Alsace,

Merci de toutes tes explications c'est vraiment sympa de m'aider à comprendre leur départ.

Non je ne parlais pas par enigme, je voulais simplement que tu traduises mon nom, pardon je ne le ferais plus Embarassed .

En ce qui concerne le prénom pas de chance, ils ont tous les deux le même "Jean" c'est ce qui est marqué sur l'acte de mariage du fils. Peut-être est-ce Yohann sur leurs actes de naissance va savoir !

Sur l'acte de mariage en 1859 de mon arrière grand père il est "marchand chiffonnier"

sur l'acte de naissance en 1874 de son fils mon grand-père, il est "marchand coquetier"

Sur son acte de décès en 1883 il est "manouvrier" et j'ai eu du mal à trouver car l'acte de décès il est sous le nom de MILLER (erreur sûrement de l'officier de l'état civil à l'époque) mais c'est bien lui puisqu'il y est marqué sa ville natal, son âge 55 ans et sa femme est bien celle qui s'est marié avec lui en 1859 mon arrière grand-mère. Cela correspond puisqu'il est né en 1828 à Osenbach commune d'Oberthal.

Je ne sais pas quand il est arrivé en Champagne. je pense que sa mère étant morte en 1838 à Osenbach (date indiquée sur son acte de mariage en 1859) le père et le fils ont pu partir de là-bas ou alors le père s'est remariée mais où ? en Allemagne, en France,?

à moins que le fils soit parti plus tard à sa majorité mais tout cela n'est que supposition.

Peut-être que Roswitha va dénouer cet écheveau dans quelques temps, je lui transmets mes amitiés ici.

Bonjour à Robert avec un grand R et je voudrais savoir si j'ai bon sur sa ville de naissance ? je l'ai mis sur culinaire à "Hilldegarde"

passez une bonne journée à tous

amicalement AL Thumb Up

 

 

 


AL
Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 15:33



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Bonjour Françoise

inutile d'être abonné pour les alertes. Il suffit de cliquer en bas du message sur "surveiller"
(chez moi cela marche à l'envers, si je vois "surveiller", je n'ai pas mis l'alerte. Par contre, j'ai mis l'alerte quand c'est marqué "pas surveiller".  Va-t-en comprendre....mais j'ai fini par comprendre).

Les MP, tu peux les recevoir d'une personne abonnée, et tu peux, après, lui répondre. Martine, Marie-Jo, Robert peuvent te mettre un MP, ainsi que tous ceux qui ont 3 étoiles (merci Yannick pour les explications). Et tu pourras leur répondre. Je ne sais pas s'il y a une astuce pour que nous deux puissions correspondre par MP, sans passer par une 3ème boîte qui transmet (par exemple Marie-Jo ou Martine).

Les dates des rencontres de l'Agawe ne sont pas éditées sur son site. Il y a maintenant un formulaire pour s'inscrire pour la consultation des registres à la bibliothèque. Il va donc falloir que tu le remplisses toi-même. Je crois que ce serait une bonne chose que tu te fasses membre - même si tu ne peux pas y aller à chaque fois. J'aimerais bien devenir membre, mais je ne sais pas si c'est possible. Il faudrait que tu vois toi-même un peu le site agawe.free.fr et que tu te renseignes de vive voix, un soir de réunion.

Bonne journée
Elisabeth



Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 16:39



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Bonjour AL,

S'il te plaît, arrête de t'excuser comme une petite fille!  Mais par contre, c'est plus compréhensible cette fois-ci.

Rien d'étonnant à ce que le fils Jean ne connaisse pas l'adresse de son père, les marchands chiffonniers étaient des marchands ambulants, qui allaient de village en village pour ramasser les vieux habits dont les gens ne voulaient plus. Ces habits, d'ailleurs, devaient être reprisés maintes et maintes fois avant qu'on ne les donne ou vende.
Aux Etats-Unis, les femmes des fermiers (Amishs, Mennonites, Quakers) en coupaient les morceaux encore en bon état et en faisaient de superbes couvertures en cousant les morceaux bout à bout. Les quilts sont redevenus à la mode, sauf que de nos jours, on achète des tissus neufs pour les couper en petits morceaux et les assembler. Il y a des thèmes, des "arbres de vie", c'est toute une philosophie.


Marchand coquetier = marchand d'oeufs, de volailles. Toujours marchand ambulant, avec ses cages sur une charrette. on devrait trouver des illustrations sur le lien que France nous a donné hier, je n'ai pas encore vérifié.
Il y avait aussi des marchands de peaux de lapins - en Alsace il y en avait encore longemps après la guerre, ainsi que des chiffonniers

Les marchands ambulants parcouraient le pays, ils ne passaient souvent qu'une ou deux fois dans les villages au cours de l'année. C'est probablement là, la raison de son arrivée dans l'est de la France et en Champagne. Et puis un jour, à 31 ans, il est resté accroché aux jupons de ton arrière-grand-mère. Ce qui est tout-à-fait dans l'ordre des choses.

Manouvrier = manoeuvre bien sûr, homme à tout faire, petits boulots
Ton agp a l'air de s'être fixé, par la suite. Si tu as son acte de décès, c'est qu'il est décédé en France?
J'ai vu, dans le Census, comme profession : gagne-petit. C'est pas joli, ça? Enfin c'est peut-être joli pour nous, je ne sais pas s'il en était de même pour le gagne-petit.

Attends d'avoir des nouvelles de ton aagp. Tu verras bien par la suite s'il s'est remarié, et quand et où. Ce ne sera peut-être pas facile, si lui aussi était un marchand ambulant. Tu vas en avoir, du pays à parcourir, pour le retrouver!

Le prénom allemand pour Jean, c'est Johann.
Et le MILLER n'est pas forcément une erreur, l'officier d'état civil a pu simplement retranscrire suivant la prononciation. Et MULLER se prononçait aussi MILLER, selon les régions. C'est probablement ainsi que mes MÜLLEMANN sont devenus des MILLEMANN.

Amicalement, Elisabeth




Annick.C15
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 17:07



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 877

Bonjour à toute la file Alsace!Laughing

Françoise, je t'ai envoyé un message sur ta M.P.

Amicalement

Annick

Veronique.K2
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 19:28



Inscrit le: 01/12/2005
Messages: 76

bonsoir Roswitha et Robert

merci de vos renseignements .Le village doit être Ettendorf car sur l'acte il est précisé Alsace

vero

 

France-Michèle
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 19:47



Inscrit le: 23/07/2003
Messages: 558

Bonjour Béné,

si c'était possible, j'ai deux actes à Paris qui m'intéresseraient :

° 1887 naissance de Thérèse PALLATSEK fille de Pallazek Ignace et de VOS Léa (en 1881 ils sont dans le 11è en 1911 dans le 14è)

et le mariage des parents

Pallazek Ignace oo 18.12.1881 Paris 11ème VOS Léa fille de Mozes VOS et Jeannette PRUMANN/PRUMM ou PRU... (?)

Je me demande s'ils ne venaient pas d'ailleurs. Je règlerai tous frais.

Bien cordialement

France M. T-A

 

France-Michèle
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 20:34



Inscrit le: 23/07/2003
Messages: 558

Bonjour Elisabeth,

dans un dico des métiers d'autrefois j'ai pour :

"Gagne-petit : depuis le Moyen-Âge nom donné au rémouleur ambulant. Le gagne-petit réparait les couteaux et les ciseaux.Il passait dans les rues en poussant sa petite carriole. Une meule, un marteau, parfois une simple pierre lui suffisaient pour aiguiser tous les objets tranchants. Au XIXè siècle "gagne-petit désigna tous les petits métiers de misère qui s'exerçaient dans la rue : loueuses de chaises, vendeurs à la sauvette, cireurs de chaussures..."

un des métiers les plus insolites : loueur de viande !

des sites pour les métiers anciens

http://geneapass.org/metiers.php 

Amicalement

France M. T-A 

Roswitha.P
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 22:16



Inscrit le: 31/12/2005
Messages: 1 158
Bonsoir Al , j'ai bien envoyé un mail à St. Wendel le 22.aout à 16.12Heures , mais je ne pas eu de réponse pour l'instant. Il va falloir les relancé d'ici quelques jours Amitié Roswitha. Elisabeth mit den Sommersprossen tu ma promis qq chose se sympas.
Marie-Cécile.C7
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 4 septembre 2006 22:32



Inscrit le: 19/08/2006
Messages: 23
Bonsoir, j'ai reçu un mail de la mairie de brive ils vont me faire passer la copie intégrale de mon acte je suis toute flippée. et vous la rentrée ? mes petits c'était affreux je suis sur les rotules. michèle T tu connais le 19 bravo bises a tous et toutes
... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 [35] 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ...100 ...200 ...300 ...400 ...500 ...
Répondre |  | 

Aller au forum