Forums

 
Région ALSACE - Filae.com
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 [24] 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ...100 ...200 ...300 ...400 ...500 ...
Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 24 juillet 2006 14:28



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096

coucou Aurore , heureuse de te revoir parmi nous

bisous

non Elisabeth , ce n'est pas moi qui ai des ancêtres tcheques , heureusement j'ai déjà du mal avec mes petits suisses dixit Robert

j'etais en panne tout à l'heure avec orange ex wanadoo

bisous mari-jo



l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

Pat 78
Région ALSACE
Envoyé le: mardi 25 juillet 2006 14:54



Inscrit le: 15/02/2006
Messages: 2 142

:

 

PAT

Liliane.D99
Région ALSACE
Envoyé le: mardi 25 juillet 2006 23:50



Inscrit le: 24/06/2006
Messages: 1
: )bonjour; pouvez-vous m'aider je recherche mon arrière grand-père nicolas charrondière marié à marie barge  je n'arrive pas à trouver dans quelle commune il est né peut-etre le crozet dans la loire ou la pacaudière ou roanne impossible de retrouver,si vous avez des renseignements merci de me les communiquer 
Mjé
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 26 juillet 2006 21:53



Inscrit le: 12/08/2004
Messages: 16 794

Bonjour liliane,

vous n'êtes pas sur la bonne file. Ici c'est principalement l'Alsace. Faites une recherche dans les titres du forum pour votre région ou faites un message séparé. Bon courage pour vos recherches. Mjé



« Les gens ont quelque chose en commun : ils sont tous différents » Robert ZEND.

Dossiers de naturalisation, légions d'Honneur, Fiches D'optants, Actes notariés et autres sujets délicats ,sans oublier une bonne partie de l'Etat-civil d'Outre Mer

Possibilité de vous renseigner avec le CD Rom des naturalisation de 1900 à 1960

http://www.genealogie.com/v4/forums/recherches-genealogiques-mains-tendues-ad-de-paris-en-partie-en-ligne-et-caran-mail-obligatoire-des-la-premiere-demande-t1077529.html


si vous cherchez sur le 92 :

http://www.genealogie.com/v4/forums/default.aspx?g=posts&m=13384636&#13384636




Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 27 juillet 2006 07:13



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096

coucou l'alsace

pour faire remonter la file

bonjour et au revoir je pars cet aprem

bisous a bientôt

mari-jo



l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

François Xavier.P
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 27 juillet 2006 16:30



Inscrit le: 06/02/2006
Messages: 53

que vous etes loin l'alsace

 ,si la chaleur est la meme qu'a paris hier je vous vois tres bien collé aux ventilateurs mais bon courage .

ce petit message pour remonter et vous remonter

amicalement

françois xavier


françois xavier
Ghislaine.L34
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 27 juillet 2006 19:22



Inscrit le: 01/11/2005
Messages: 549
BONJOUR FRANCE, accepteriez-vous de faire une recherche pour moi sur THANNENKIRCH -68- l'origine de mes ancêtres LIROT ou LYROT ou LIROST se trouve dans cette petite ville, merci de votre réponse, je vous donnerais le détail de ce que je cherche. Book Question Ghislaine
René.H8
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 28 juillet 2006 11:02



Inscrit le: 01/09/2005
Messages: 126

Bonjour,

Une simple question. Les Bronner d'Ingwiller ont épousé des Stauffer.

Je cherche Catherine Stauffer qui a épousé vers 1750 François HANSSEN

de Souffelweyersheim.

Cordialement

rene.hansen1@libertysurf.fr  

RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 29 juillet 2006 03:47



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

Bonjour Aurore

je t'ai vu sur tam tam,mais tu etais trop belle avec tes cheveux longs,alors j'ai pas osez te parler,je suis un grand timide,alors je te demande sur Alsace,pour Chatenois ,comme il va faire plus frais,je pense chercher tes ancetres,mais dis moi,c'etait les mandres et les autres,je ne me souviens plus,tu vois,je perd la tete avec ses cheveux blonds

Elisbeth,ton courrier est parti,j'espere que tu vas l'avoir,sinon ton facteur te fait le truc des comtes des freres Grimm,d'ailleurs je cherche l'ecriture originale des contes des freres Grimm,parait que c'etaient pas des contes a raconter aux enfants

a bientot,et faites remonter l'Alsace,troisieme page ce matin au lever du jour

plus de cafe?tant pis ,je me couche

BERNARDB
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 29 juillet 2006 07:55



Inscrit le: 22/02/2003
Messages: 23

bonjour

Je connais mon grand père BUR Aloïs né le 2 mars 1897 à Waldolwisheim (67) il a été déclaré BUR par sa mère dont je ne connais absolument rien .Elle a du etre mariée avec un certain CASPAR FRANZ ANTON qui est juste référencé sur l'acte de naissance et dont je ne connais rien non plus

Quelqu'un peu t il m'aider a trouver un début de piste .Merci d'avance

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 29 juillet 2006 09:42



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311

Renseignements intéressants sur Waldolwisheim :

http://rbornert.club.fr/villages/waldolwisheim/villages_Waldolwisheim.html

Attendez le retour de vacances de Marie-Jo (elle vient juste de partir), elle est prête à faire des recherches à Saverne en septembre.

Elisabeth

Christine.G66
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 29 juillet 2006 11:43



Inscrit le: 13/09/2005
Messages: 292

Bonjour MaryvonneHiding

je souhaitais savoir si vous aviez trouvée quelque chose sur mes GAUDEL / MOINEAU lors de votre visite des AD d'EPINAL

Merci d'avance

Christine:o

Maryvonne.Q3
Région ALSACE
Envoyé le: samedi 29 juillet 2006 14:41



Inscrit le: 18/02/2006
Messages: 4 433

 

Bonjour à tous ,Christine je suis partie en Bretagne,je reviens et retourne aux AD la semaine prochaine pas de souci ,je ne vous oublie pas mais la période d'été est un peu mouvementée chez moi mais dés que j'ai vos actes je vous préviens alors à bientôt ,cordialement Maryvonne.Smile

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 30 juillet 2006 08:43



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Bonnes vacances Maryvonne!

J'en profite pour faire remonter

Elisabeth

Christine.G66
Région ALSACE
Envoyé le: dimanche 30 juillet 2006 10:36



Inscrit le: 13/09/2005
Messages: 292

Bonjour Maryvonne

Désolée de vous deranger en pleinne vacances :?

il n'y as pas d'urgences j'attends simplement avec impatiente de nouvelles infos

 

Merci et à bientot

Christine

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 31 juillet 2006 09:05



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
En deuxième page, ce matin, l'Alsace...

Ohé, les matelots noctambules bringueurs, vous pensez à quoi?
Y a un tas de petits nouveaux qui arrivent, faut mettre l'Alsace à leur portée, de temps à autre!

Robert, t'as vu l'énigme : c'est quoi ce pays? ZONDRONNTZ ou ZONDROMTZ? J'ai cherché un peu, pour m'amuser, il pourrait s'agir de quelque chose près de METZ, peut-être, mais je n'ai rien trouvé commençant par un Z. Je suppose que le petit gars n'arrive pas à déchiffrer l'écriture.

J'aurai probablement ton courrier dans ma boîte à lettre ce matin. Je te préviendrai par mail dès qu'il sera arrivé. Pour l'heure, tu dois dormir du sommeil du juste.

Bonne journée à tout le monde

Elisabeth

Christine.G66
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 31 juillet 2006 10:15



Inscrit le: 13/09/2005
Messages: 292

Bonjour à tous WOW

Je recherche des METZGER

Il s'agit de mon aagm paternel

METZGER Catherine mariée à NOTTER Jean

elle à eue au moin une fille Anne Marie 1881 Rixheim /1964 Andolsheim

Si vous avez quelques chose pour moi merci d'avanceQuestion

Christine 

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: lundi 31 juillet 2006 17:07



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311


Jump                        Jump



Jump                         Jump


                Jump                            Jump




Il m'énerve, ce machin qui ne sait pas rester tranquille une seconde

mais cela fait remonter la file

Elisabeth




BERNARDB
Région ALSACE
Envoyé le: mardi 1 août 2006 09:07



Inscrit le: 22/02/2003
Messages: 23

bonjour Elisabeth

ici le gars avec son enigme ZONDRONTZ ou ZONDROMTZ excuse moi je trouve que suivre une conversation sur une file est compliqué et par hasard j'ai capté ta discussion avec Robert(que je salue au passage) tu peux etre sur de l'écriture hormis le nn ou m  .J'ai lu ce nom sur un acte de bapteme zondronntz est le lieu de naissance du père ,la mère était né à Elberfeld en maintenant Westphalie auparavant c'était la Prusse . Alors les noms ont il changé de noms ????? VOILA L'ENIGME.

Amicalement Bernard 

Manuele.G
Région ALSACE
Envoyé le: mardi 1 août 2006 09:45



Inscrit le: 10/03/2006
Messages: 10
Bonjour,

je suis à la recherche des patronymes suivants :

Francoise LUSTENBERGER.
Mariée avec Michel FELLRATH, mecanicien, dont

  • Alphonse FELLRATH, né en 1873, Employé au credit Lyonnais.
  • Charles Michel FELLRATH, né le 27 septembre 1875, Paris, décédé le 28 décembre 1912, Paris (à l'âge de 37 ans), laitier.
    Marié le 14 novembre 1903, Paris 18em, avec Emelie BERTEAUX, née le 14 janvier 1885, Hartennes & Taux (02), décédée le 11 septembre 1914, Paris (à l'âge de 29 ans), Menagere, dont


Je ne connais rien d'autre, si par le plus grand des hasards celà concerne ma branche, je suis preneuse.
Merci
Manuèle
manuedelattre@hotmail.com

Annick.C15
Région ALSACE
Envoyé le: mardi 1 août 2006 11:16



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 877

Bonjour à tous!

De retour de vacances8) , je découvre le nouveau forum!Book

Je dois encore avoir la tête sous l'eauCool  j'ai quelques problème, mais faut y aller doucement, j'y arriverai!Flex

Quel travail pour retrouver l'Alsace hier soir, j'ai du abandonner!Embarassed

Allez bonne journée à tous et bon courage!Thumb Up

Annick

Annick.C15
Région ALSACE
Envoyé le: mardi 1 août 2006 19:31



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 877

Et oui, je suis de retour, comme les hirondelles!

SuperThumb Up  les vacances8)  mais trop vite passées:x

Sur Google j'ai trouvé dans le 67 un MUHLBACH sur BRUCHE.

C'est peut-être ça!

Annick Laughing

Christine.G66
Région ALSACE
Envoyé le: mardi 1 août 2006 20:22



Inscrit le: 13/09/2005
Messages: 292

Bonsoir Annick

Attention il y a egalement un MULHBACH / MUNSTER entre munster et metzeral dans le 68.

à bientot

Christine

Annick.C15
Région ALSACE
Envoyé le: mardi 1 août 2006 23:09



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 877

Bonsoir Ghislaine

Tout le reste de la famille est sur Lutzelhouse ou Oberhaslach, région de Strasbourg, je pense donc qu'il sont restés dans le 67!

Du moins je l'espère!

Annick

RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: mardi 1 août 2006 23:40



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

bonjour les filles

je pense aussi a Muhlbach sur bruche,car mes ancetres sont de Muhlbach pres de munster,et les registres des AD sont toujours à Amiens,du moins à la derniere demande

Thumb Up c'etait pour faire remonter le schmilblic

robert

Roswitha.P
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 00:25



Inscrit le: 31/12/2005
Messages: 1 158
Bonsoir Robert, comment ça va? Pour moi fini les vacances pour l'instant. Le forum à changé, à premiere vue j'aime moins Amicalement Roswitha
RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 00:33



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

Bonjour Roswitha

pas trop de coup de soleil,et pas trop de vin en vacances,oui,interdit de partir,car au retour on reconnait plus rien,je pense relancer Colmar ces jours ci,mais avec la canicule,je serais pas alle dans cette petite piece avec les lecteurs de micro,deja avant c'etait chaud,alors la,mais aujourd'hui,il fait bien plus frais,je pense appeler ces jours qui viennent

a bientot

Robert

Roswitha.P
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 00:42



Inscrit le: 31/12/2005
Messages: 1 158
Robert, les dernier jours était très chargez, coucher très tard, trop de repas. Mais dans un lieu magnifique, le "Moulin du Crotet" près de Sancerre. Bisous Roswitha
Christine.G66
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 09:16



Inscrit le: 13/09/2005
Messages: 292

Bonjour Robert

Une petite question juste en passant comment cela ce passe t il aux ad car je n'y suis jamais allé et je souhaiterai etre informée avant de me lancerEmbarassed

Merci d'avance

Christine 

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 09:36



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Bonjour Roswitha,
Finies les vacances? Il était bon, le Sancerre? Il ne t'a pas trop tourné la tête?

Es-tu prête à te faire, comme moi, tourner en bourrique par le gars BERNARD et son énigme ZONDRONTZ, quelques messages plus haut? Sur ses indications, je suis partie, dans une autre file,  sur l'est de l'Alsace, puis sur Algrange en Moselle, j'ai fait un petit tour en Ex-Yougoslavie, pour finalement attérir à Elberfeld - en Prusse!
Bernard, attention, je vais finir par chanter "tu me fais tourner la tête" avec la môme Piaf. Ce ne sera  pas beau du tout, et il pleuvra sûrement le lendemain.

ELBERFELD semble être, actuellement, une partie de WUPPERTAL. De là à trouver ZONDRONTZ, c'est encore une autre histoire. As-tu une idée, Roswitha?

Je te contacterai par mail au retour de vacances de Florence, pour lui donner un coup de main dans la recherche de son Wendel, si tu veux bien.

Bonne journée

Elisabeth





Annick.C15
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 13:16



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 877

Bonjour à tous!

Je commence à m'habituer!Book

Joli les petites plumes cela fait jeu d'indiens!

Question: Sommes nous toujours prévenus de l'arrivée d'un post sur le forum ou bien faut-il des signaux de fumée?Embarassed

A part cela bon courage à tous malgré la chaleur!

Annick8)

Roselyne 2
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 13:29



Inscrit le: 05/12/2005
Messages: 10 963

Bonjour Annick,

Pour être prévenus de l'arrivée de messages sur la file, il faut que vous cochiez "surveillez" au bas de votre message.

Vous recevrez les avis de messages sur votre mail personnel

@ Roselyne

Bizzzz à ma petite soeur du net, Martine Flex (Martine, je suis la grande soeur)


genealogie.fr/roselynea2005/
Annick.C15
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 13:31



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 877

Pour Robert

Je viens de voir que Muhlbach sur Bruche est à 1km de Lutzelhouse et à 4 km de Oberhaslach, je pense donc (je suis!) que c'est la bonne commune!

Annick8)

 

Annick.C15
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 13:33



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 877

Bonjour Roselyne

Merci du renseignement, je viens de faire la manip!Laughing

Sympa

Annick

Marie-Josée .P
Région ALSACE
Envoyé le: mercredi 2 août 2006 13:58



Inscrit le: 26/08/2005
Messages: 8 096

bonjour l'alsace

je profite qu'il y a du mistral pour venir tchater avec vous

j'ai vu que quelqu'un cherche à Waldolwisheim , c'est un village à coté du mien , je pense que je pourrai checher sur Saverne comme l'a dit Elisabeth quand je serai rentrée

hier je suis allée visiter les gorges du verdon , il n'y a pas de mot pour définir cette beauté de la nature

bisous à tous , je pense à vous

mari-jo



l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain

RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 3 août 2006 02:15



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

bonjour

Ghislaine,pour les AD,mais lesquelles,aux 68,c'est pas comme aux 67,mais la demarche premiere est de s'inscrire,à Strasbourg,faut aller a l'acceuil,vous aurez un numero (je parle section microfilm)ensuite vous cherchez dans les tables des villages le numero du film,chaque village a son numero,si vous avez reservez un lecteur copieur,pensez a avoir de la monnaie,des pieces de deux  euros vont aussi,ensuite vous allez a l'ordinateur pour saisir vos numeros de films(dix le matin et dix l'apres midi)plus de commande entre midi et 14h,ni apres 16h30,on vous mettra dans votre casier,qui correspond avec le numero du lecteur vos films,et vous visionner,chaque acte qui vous interesse,suffit de cliquer pour le copier,sinon,prenez un appareil photo numerique,vous pouvez photographier les actes directement du lecteur

pour Colmar,c'est plus petit et plus conviviale,vous remplissez une fiche,ensuite vous cherchez les numeros de films,puis vous passez au lecteur,apres ,en sortant,elle vous compte les copies et vous payez,colmar,vous avez la salle de microfilm est la salle de lecture des registres a la meme adresse,pas a Strasbourg,voila pourquoi ,je fais que des copies,pas le temps d'aller au deux endroits le meme jour

et les responsbles des archives sont des personnes tres gentilles ,qui vous expliquent,a COLMAR,elle se rappellera meme de votre nom au deuxieme passage 

a
RobertB.41
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 3 août 2006 02:25



Inscrit le: 02/08/2005
Messages: 1 681

mari jo qui joue au mistral gagnant?elle fait de la resistance dans les gorges du Verdon,pour voir les belles ballades du facteur dans ces belles collines,pas facile pour apporter le courrier,mais pas de problemes d'articulations,sauf des ampoules lors de la reception de nouvelles chaussures

Annick,je note Muhlbach sur bruche,la vallee des mammouths et des Neanderthaliens,veridique,à Mutzig se trouve le musee du mammouths,et les chasseurs (les mamutoïs)avec leur guerisseur Mamut et la deesse la  grande mere terre,ou Doni pour les autres,tu peux demander Ayla est Jondalar le zelandoni(apres musee du mammouths et a partir de chasseurs,j'ai invente,histoire de pas laisser de blancBook d'apres mes lectures farfelues

bonne nuit

robert

 

Christine.G66
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 3 août 2006 10:44



Inscrit le: 13/09/2005
Messages: 292

Bonjour RobertHiding

je vous remercie pour les infos

J'habite à 200 m des ad de Colmar mais ayant deux enfants je n'ai pas eue l'oppotunitée de me déplacer sans eux Bientot la rentrée et une amie qui pourrais me garder la plus jeune donc attention les AD j'arriveJump

si je peux vous aider ce serai avec plaisirWOW

à + Christine

Roswitha.P
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 3 août 2006 11:08



Inscrit le: 31/12/2005
Messages: 1 158
Bonjour Elisabeth, je beau chercher le message de Bernard dont tu me parle, je ne trouve pas. Sinon le Sancerre est très bon un peu cher pour remplir une cave. J'ai decouvert que il fabrique aussi une très bonne biere. Nous etions pendant 4 jours dans un lieu magnifique le moulin du crotet. Il existe un site. Biensur je veut bien t'aidé tu me contacteras quand tu veut. Amicalement Roswitha
Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 3 août 2006 16:34



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Roswitha,

Le message de Bernard est sur Mains tendues : IL EST OU CE PAYS

Je viens de le faire remonter.

Et Robert a une groupie de plus!

A la prochaine

Elisabeth


Emile.R1
Région ALSACE
Envoyé le: jeudi 3 août 2006 19:37


Inscrit le: 14/07/2005
Messages: 38

si quelq'un peut  me  procurer l'acte de naissance de

    MESSANG  MARIE ANNE née en 1850 à ETTENDORF (67)  et décédée

en 1934 en Algérie et sa mère  HILDENBRANC  néé en 1830 à

PFAFFENHOFFEN  (67)

merci de me répondre sur mon adresse perso ,je suis completement perdu sur le nouveau site

   merci d'avance      emilerenard@aol.com

Roselyne 2
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 4 août 2006 21:52



Inscrit le: 05/12/2005
Messages: 10 963
 tes gorges du Verdon Martine
genealogie.fr/roselynea2005/
Maryvonne.Q3
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 4 août 2006 21:55



Inscrit le: 18/02/2006
Messages: 4 433

 

[IMG]http://i6.tinypic.com/23lmlwg.jpg[/IMG]

Roselyne 2
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 4 août 2006 21:55



Inscrit le: 05/12/2005
Messages: 10 963

Le Lac de Sainte Croix

 


genealogie.fr/roselynea2005/
Roselyne 2
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 4 août 2006 22:02



Inscrit le: 05/12/2005
Messages: 10 963

 LES GORGES DU VERDON - martine

                                                                 


genealogie.fr/roselynea2005/
Roselyne 2
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 4 août 2006 22:42



Inscrit le: 05/12/2005
Messages: 10 963

Coucou Robert,

tu me diras si mon copain a bien traduit :

freien : se marier

halfreien : demi libre

allmende : terrain communal

Il est gentil mon copain hein Robert, mais dis moi quand même s'il ne se trompe pas

bizzzz Roselyne

ps :Hintersaß (haut-allemand : Hintersasse) : marque pour le paysan jusqu'au 19ème siècle qui dépendaient matériellement d'un seigneur et appartenaient à l'état(au stand) des libres ou des demi-libres. Les colons, à la différence des paroissiens autorisés n'y comptaient aussi personne ou seulement de petits droits au terrain communal 


genealogie.fr/roselynea2005/
Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 4 août 2006 23:01



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Bonsoir Roselyne,

pour freien, oui, cela peut aussi dire "demander quelqu'un en mariage", et un Freier est aussi un prétendant.

Mais dans le cas présent, il s'agit d'une personne libre ou demi-libre (pas un serf), je ne trouve pas le terme habituellement employé en français.

Quant à Robert, il est encore trop tôt, non? Il n'est pas encore réveillé à 23 h.

Elisabeth

Ganseliesel
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 4 août 2006 23:16



Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
Roselyne,

est-ce que ton copain sait aussi ce qu'est un Rothgerber? Gerber, c'est le tanneur, ça c'est o.k.
Mais  le Roth?
J'ai trouvé Weissgerber, qui tanne avec de l'alun. Mais je n'ai qu'un tout petit dico, il ne me dit pas ce qu'est un Rothgerber.

Alors, si ton gentil copain sait, merci à lui

Elisabeth


Roselyne 2
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 4 août 2006 23:30



Inscrit le: 05/12/2005
Messages: 10 963

Bonsoir Elisabeth,

Et non le gentil copain ne sait pas non plus pour le "rothgerber" il faudra attendre le gentil Robert - et je pense qu'il est trop tôt en effet.

C'est une plaisanterie entre Robert et moi, en fait mon copain s'appelle tout simplement "Reverso" traducteur en ligne.

Autrement c'est Robert qui me traduit d'habitude car mes grands parents ont habité l'Allemagne et j'ai encore de la famille là bas.

@ Roselyne


genealogie.fr/roselynea2005/
Aurore.B44
Région ALSACE
Envoyé le: vendredi 4 août 2006 23:37



Inscrit le: 04/10/2005
Messages: 472

Bonsoir Robert !!!

 

Cela faisait bien longtemps...J'espère que tu vas bien. Je passais par hasard voir où en était le forum quand j'ai vu de la lumière...Razz

Par contre les codes ? c'est quoi Tam Tam ? MSN Messenger ? Car je pense qu'il n'y a que là que tu as pu me voir en photo. C'est vrai que j'ai les cheveux longs.

Pour Chatenois, c'est ROELLY, Antoine le prénom pour le fil conducteur. Et d'ailleurs, je n'ai toujours pas le coût de ce que je te dois pour les photocopies...

Sinon, bonjour à tous les autres et bonnes vacances pour ceux qui partent.Smile

Bonne nuit.

Aurore.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 [24] 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ...100 ...200 ...300 ...400 ...500 ...
Répondre |  | 

Aller au forum